앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "augurazione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AUGURAZIONE 의 발음

au · gu · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUGURAZIONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AUGURAZIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «augurazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 augurazione 의 정의

사전에서 기능 보강의 정의는 augur에 대한 조치입니다. Augmentation은 고대 로마의 Auguri의 예술이자 기법이기도합니다.

La definizione di augurazione nel dizionario è azione dell'augurare. Augurazione è anche arte e tecnica degli àuguri nell'antica Roma.


이탈리아어 사전에서 «augurazione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUGURAZIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

AUGURAZIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

augumentare
augurabile
augurale
augurare
augurarsi
auguratamente
augurato
auguratore
auguratorio
augure
augurio
augurosamente
auguroso
augusta
augustale
augustamente
augustano
augustare
augusteo
augusto

AUGURAZIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

이탈리아어 사전에서 augurazione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «augurazione» 번역

번역기
online translator

AUGURAZIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 augurazione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 augurazione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «augurazione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

augurazione
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

augurazione
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

augurazione
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

augurazione
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

augurazione
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

augurazione
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

augurazione
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

augurazione
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

augurazione
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

augurazione
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

augurazione
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

augurazione
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

augurazione
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

augurazione
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

augurazione
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

augurazione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

augurazione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

augurazione
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

augurazione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

augurazione
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

augurazione
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

augurazione
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

augurazione
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

augurazione
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

augurazione
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

augurazione
화자 5 x 백만 명

augurazione 의 사용 경향

경향

«AUGURAZIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «augurazione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
augurazione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «augurazione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

augurazione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUGURAZIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 augurazione 의 용법을 확인하세요. augurazione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le tavole di Gubbio e la civiltà degli Umbri: lo "scavo ...
Altrimenti, dicono i moderni commentatori, l'augurazione è negativa o contraria. Ma solitamente non si pongono il problema di quale poteva essere la procedura per cui i suddetti richiami fossero ritenuti validi: quali dovessero essere i tempi ...
Augusto Ancillotti, Romolo Cerri, 1996
2
Per l'inaugurazione del novello teatro accademico di S. ...
Domenico Andreotti. s?8437 _ÎÎ <""*'””" É WE% ~ L' IN AUGURAZIONE ma. novm. r.o auzmrao accuumzco DI S. FERDINANDO A PONTENUOVO so'r'ro cm .ursncz EHÉ»M. IL RE DEL REGNO DELLE DUE SICILIE ...
Domenico Andreotti, 1831
3
Nell'inaugurazione del monumento a Giovanni Botero in ...
11 primo ne lesse in augurazione degli sludi un elogio elaborato e notevole per la serie cronologica degli abati di S. Michele della Chiusa. Il secondo, che doveva in luogo di me dire l'orazione inaugurale del monumento, aveva per tale  ...
Casimiro Danna, 1871
4
Del tesoro britannico. Parte prima. Overo il Museo nummario. ...
... fratello ,- la quale sia battuta nel tempo ch'era Pretore Filisto, ed lcadio era Sacerdote. —-~- La vittoria nel riverso é forse in augurazione delle vittorie che desideravano che conseguisse nell avvenire mentr' egl' era destinato successore di ...
‎1720
5
Storia ed esame della enciclica e del sillabo dell' 8 dic. ...
... e con popolari apparati, le occulte mire che si celavano sotto quella pubblicazione. Certo avrebbe giovato nella solenne augurazione del giubileo chiosare a modo loro alcune proposizioni del Sillabo: compiangere le strette in cui è tenuto il ...
Antonino Isaia, 1865
6
v. 1-3. Francia
Tra li colonnelli quelli che si distinguono nell'attenzione del servizio vengono prescielli a quest'odiosa incombenza, ch'è però un'augurazione indubitata di vicino presagio a gradi maggiori. . • :' Secondo le loro ripartizioni ogni mese sono  ...
Nicolò Barozzi, Gugliemo Berchet, 1863
7
Vocabolario topografico dei Ducati di Parma, Piacenza e ...
Assisterono alla funzione, oltre a S. M. Maria Luigia, l'Imperatore d'Austria, e il viceré del Regno LombaidO" Veneto colle augu- éle consorti loro. Si coniarono due medaglie allusive, e do- taronsi , siccome si fece per 1' augurazione del ponte ...
Lorenzo Molossi, 1834
8
Historia di tutte l'heresie descritta da Domenico Bernino. ...
Ma Pietro anhelando :ì maggior'aura di pompa , ambì di ricevere la Corona all' usanza degli altri Rè dell'Europa a e per rendere più celebre la funzione , :ì Roma portòffi per ottener dal Romano Pontefice l'Augurazione, e l'Insegna - [b] ...
‎1707
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
... e lasciò di sé alta riputazione; appena dico respirò alquanto, che si risolve fedele alle sue promesse a continuare l'opera del Giuspubblico, e produsse la seconda parte che tratta « dell' augurazione, proclamazione, giuramento di omaggio, ...
Carlo Antonio Vanzon, 1846
10
Dissertazioni della Pontificia Accademia romana di archeologia
... da una di Gommodo Antonino (coniata evidentemente in occasione della sua partenza, da. , questo porto co1l'augurazione dei voti felici, VOTIS FELICIBVS )., perchè in essa più chiaramente si .vede rappresentato un tal monumento.

«AUGURAZIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 augurazione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il paganesimo nelle segrete stanze del Sud
La due donne introdussero il nipote nelle varie parti della casa, come si trattasse di un un'augurazione e stanza dopo stanza arrivarono in ... «Resto al Sud, 5월 15»
2
Il paganesimo nelle segrete stanze del Sud
La due donne introdussero il nipote nelle varie parti della casa, come si trattasse di un un'augurazione e stanza dopo stanza arrivarono in ... «Resto al Sud, 5월 15»
3
Riapre Monte Baranta: il 15 Novembre in augurazione e convegno a …
Giunge al termine la programmazione degli eventi del Baranta Festival 2014. Dopo le manifestazioni legate al Cinema, alla Musica e alle ... «BuongiornoAlghero.it, 11월 14»
4
Riapre Monte Baranta: il 15 Novembre in augurazione e convegno a …
Giunge al termine la programmazione degli eventi del Baranta Festival 2014. Dopo le manifestazioni legate al Cinema, alla Musica e alle ... «BuongiornoAlghero.it, 11월 14»
5
Il mondo nel piatto
... (che ha tenuto a battesimo La Marée con una sua performance), frequentano il ristorante francese dalla sua augurazione avvenuta a giugno. «La Stampa, 9월 13»
6
Il mondo nel piatto
... (che ha tenuto a battesimo La Marée con una sua performance), frequentano il ristorante francese dalla sua augurazione avvenuta a giugno. «La Stampa, 9월 13»
7
Umberto Orsini inaugura la stagione del Teatro Nuovo di Spoleto
Sabato 15 dicembre, alle 21 attesa inaugurazione della Stagione di Prosa del Teatro Nuovo di Spoleto con Umberto Orsini straordinario ... «Umbria 24 News, 12월 12»
8
Umberto Orsini inaugura la stagione del Teatro Nuovo di Spoleto
Sabato 15 dicembre, alle 21 attesa inaugurazione della Stagione di Prosa del Teatro Nuovo di Spoleto con Umberto Orsini straordinario ... «Umbria 24 News, 12월 12»
9
Smart OR: all'Ismett di Palermo la prima sala operatoria intelligente
Le Sale Operatorie Intelligenti – spiega l'Assessore Massimo Russo, presente all'augurazione- che consentiranno cure migliori e tempi di ... «NextMe, 7월 12»
10
Smart OR: all'Ismett di Palermo la prima sala operatoria intelligente
Le Sale Operatorie Intelligenti – spiega l'Assessore Massimo Russo, presente all'augurazione- che consentiranno cure migliori e tempi di ... «NextMe, 7월 12»

참조
« EDUCALINGO. Augurazione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/augurazione> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z