앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "augustare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AUGUSTARE 의 발음

au · gu · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUGUSTARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AUGUSTARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «augustare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 augustare 의 정의

사전에있는 augustare의 정의는 8 월 또는 더 긴 8 월을 만드는 것입니다; 고상. Augustare는 또한 8 월 자신을 유명하게 만들고 있습니다. 경건의 대상이된다.

La definizione di augustare nel dizionario è rendere augusto o più augusto; nobilitare. Augustare è anche rendersi augusto, insigne; divenire oggetto di reverenza.


이탈리아어 사전에서 «augustare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUGUSTARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

AUGUSTARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

augumentare
augurabile
augurale
augurare
augurarsi
auguratamente
augurato
auguratore
auguratorio
augurazione
augure
augurio
augurosamente
auguroso
augusta
augustale
augustamente
augustano
augusteo
augusto

AUGUSTARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

이탈리아어 사전에서 augustare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «augustare» 번역

번역기
online translator

AUGUSTARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 augustare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 augustare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «augustare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

augustare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

augustare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

augustare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

augustare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

augustare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

augustare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

augustare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

augustare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

augustare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

augustare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

augustare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

augustare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

augustare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

augustare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

augustare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

augustare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

augustare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

augustare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

augustare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

augustare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

augustare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

augustare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

augustare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

augustare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

augustare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

augustare
화자 5 x 백만 명

augustare 의 사용 경향

경향

«AUGUSTARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
21
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «augustare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
augustare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «augustare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

augustare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUGUSTARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 augustare 의 용법을 확인하세요. augustare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Osservazioni intorno ad un libro intitolato: ajuto allo ...
Perche' dunque (così egli prosegue), risponderò io a'novatori, perché dunque non si fa egli da ambiguo ambiguare, da ameno amenare, da paludoso paludare , da augusto augustare ec. ec.? Questa ragione che si mette spesse volte in ...
Antonio Lissoni, 1832
2
Alcune annotazioni al dizionario della lingua italiana che ...
AUGUSTARE. Il solo Alberti ammette questa voce nella maniera seguente. = Augustare v. a. Far felice e prospero. Leggesi in una Canz. d'incer_to Poeta antico: Poi ti rioogli a'citfadini giusti pregando sì che lei sempre s'augusfi. = In senso più ...
‎1820
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Dal latino Augusta. Dunt. Parati. 32. Bui. Comm. Dani. 3, 846. [Crusca.) Augustare. neutr. pass. Trovasi usato per Divenire augusto, potente, degno di ri'/ erenza. Dal latino augustare, Rendere augusto. Dani. Rim. 220. (Crusca.) Augustco. add.
Pietro Fanfani, 1865
4
Aiuto Allo Scrivere Purgato O Meglio, Correzione Di ...
In oltre, essi, che tutta la fecero la nostra lingua , sarà da credere, che se fosse bisognato proprio onerare , ambiguare , paludare , augustare ecc. non gli avrebbono saputo fare essi, che si bella fecero la nostra favella , e si diversi atti e vaghe ...
Antonio Lissoni, 1831
5
Alcune annotazioni [by M.A. Parenti] al Dizionario della ...
AUGUSTARE. Il solo Alberti ammette questa voce nella maniera seguente. = Aagustare v. a. Far feli« ce e prospero. Leggesi in una Canz. d'incerto Poeta antico: Poi ti rivo gli a' cittadini giusti pregando sì che lei sempre s' augusti. = In senso ...
Marco Antonio Parenti, Paolo Costa, 1820
6
Filologia e letteratura siciliana: studii
Ancora , che nexuna persona digia fari mullizu entro la Citù, si non l'ora di la Citi], sub poena de uno augustare. Ancora, che nexiuna persona digia extenrlini eoyra davanti li porti di Il viehini loro, ipsi non valenti zò conscntiri, sub poena de ...
Vincenzo Di Giovanni, 1871
7
Storia D' Italia Del Medio- Evo Di Carlo Troya
185. Londini , 1819- IIL-8.'x v»: " '- _ ~ ' (4) N6tkeri,. De Illustribus Interpreti.' Sanct. 'Script. ad Salomonem , discipulum suum , postea Constanticnsem Episccpum , I- II. p. 4. ap. Pez -,:Illoviss«Tltesaur. Anecdot. Augustare Viudelieouun,in 5d1.
8
Grande riunione tenuta nella sala dell'ex Circolo popolare ...
Noi suppli» chiamo e scongiuriamo Dio onnipotente con tutta a la forza delle Nostre umili preghiere alfinchè si » degni di coronare del desiderato successoi vostri » sforzi e quelli degli altri Francesi che si adope» ran'o ad augustare la gloria ...
‎1849
9
Filologia e letteratura siciliana studii di Vincenzo di ...
Ancora, che nexuna persona digia fari multizu entro la Cita, si non l'ora di la Cità, sub peena de uno augustare. Ancora, che nexinna persona digia extendini eoyra davanti li porti di li vichini loro , ipsi non volenti zò' consentiri, sub peena de ...
Vincenzo Di Giovanni, 1871
10
Giornale del foro in cui raccolgono le piu'importanti ...
Marche, e nella provincia di campagna, ma non perciò le leggi da essi emanate intesero di augustare la prova della usura restrigendola al solo patto coattivo , e locazione a fiamma e a fuoco; anzi fu espressamente in dette leggi apposta la ...
Papal States, 1847

참조
« EDUCALINGO. Augustare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/augustare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z