앱 다운로드
educalingo
autosufficenza

이탈리아어 사전에서 "autosufficenza" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AUTOSUFFICENZA 의 발음

autosufficenza


AUTOSUFFICENZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

AUTOSUFFICENZA 운과 맞는 이탈리아어 단어

adolescenza · beneficenza · conoscenza · convalescenza · crescenza · decenza · docenza · efficenza · fluorescenza · giacenza · incandescenza · innocenza · licenza · magnificenza · obsolescenza · onorificenza · piacenza · quiescenza · riconoscenza · venire a conoscenza

AUTOSUFFICENZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

autosomministrare · autosospendersi · autosospensione · autospanditrice · autospazzatrice · autospeaker · autospurgatore · autossidazione · autostarter · autostazione · autostello · autostima · autostop · autostoppista · autostrada · autostradale · autosufficiente · autosufficienza · autosuggestionarsi · autosuggestione

AUTOSUFFICENZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acquiescenza · adiacenza · avere la compiacenza · compiacenza · concupiscenza · effervescenza · escandescenza · evanescenza · fare conoscenza · indecenza · infiorescenza · luminescenza · luogo di decenza · maldicenza · nascenza · portare a conoscenza · recrudescenza · reminiscenza · reticenza · senescenza

이탈리아어 사전에서 autosufficenza 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AUTOSUFFICENZA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «autosufficenza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «autosufficenza» 번역

번역기

AUTOSUFFICENZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 autosufficenza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 autosufficenza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «autosufficenza» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

自给自足
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

autosuficiencia
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

self-sufficiency
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आत्मनिर्भरता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الاكتفاء الذاتي
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

самодостаточность
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

auto-suficiência
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

স্বয়ংসম্পূর্ণতা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

autosuffisance
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sara diri
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Selbstversorgung
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

自給自足
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

자족
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

swasembada
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tự túc
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தன்னிறைவு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

स्वत: ची चिंता
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

kendine yetme
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

autosufficenza
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

samowystarczalność
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

самодостатність
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

autonomie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αυτάρκεια
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

selfgenoegsaamheid
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

självförsörjning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

selvforsyning
화자 5 x 백만 명

autosufficenza 의 사용 경향

경향

«AUTOSUFFICENZA» 의 용어 사용 경향

autosufficenza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «autosufficenza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

autosufficenza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUTOSUFFICENZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 autosufficenza 의 용법을 확인하세요. autosufficenza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Processo civile. La riforma 2009
366-bis c.p.c., in Giur. it., 2007, I, 1991; S. Rusciano, Il contenuto del ricorso per cassazione dopo ild. lgs. 40/2006. La formulazione dei motivi: il principio di autosufficenza, in Corr. giur., 2007, 279, ss. 8 Cfr. M. Bove, in Il nuovo processo civile, ...
Vito Amendolagine, 2009
2
Antropologia cristiana: Bibbia, teologia, cultura
L'orgoglio di creare e di dominare la natura, il senso della propria capacità e potenza, radicano nella coscienza dell'uomo una profonda consapevolezza di autonomia, di autosufficenza e soffocano quel sentimento di umiltà che portava al ...
Bruno Moriconi, 2001
3
Il Giornale degli allevatori
Non è vero che non si può raggiunger l'autosufficenza in fatto di produzione di carne bovina Ci sono economisti e tecnici agrari, anche di alto rango, che dicono : non fatevi illusioni: in Italia non potremo mai arrivare ad un livello di produzione  ...
‎1974
4
L'inattingibile
... circonfuso dal proprio elemento, si sente turbato e minacciato in questa sua autosufficenza appunto nell'istante medesimo in cui diventa per la 178 L' inattingibile come realtà autorivelantesi Le due forme fondamentali del rapporto « io-tu »
5
Problemi attuali sul processo del lavoro
366 ci si soffermerà più analiticamente nel “capo" concernente il profilo dell'“ autosufficenza del ricorso", ora si rimarca solo che il ricorrente - il quale, ai sensi della cennata disposizione codicistica, ha l'onere della « indicazione specifica dei ...
Carinci Franco, 2006
6
Arrivare non basta: complessità e fatica della migrazione
... di origine extracomunitaria adibito ad attività di assistenza a componenti della famiglia affetti da patologie o handicap che ne limitano l'autosufficenza", altri parlano di "assistente familiare", il WJNR le definisce Women Family Caregivers.
Mara Tognetti Bordogna, 2007
7
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la dottrina
2006, I, 2083, con nota diffusa di F. MONTALDO sull'autosufficenza del ricorso, anche con riguardo alla recente riforma; Cass. 18 novembre 2005, n. 24461). In tema di interpretazione del contratto, alla Corte di cassazione e` affidato il compito ...
Cesare Ruperto, 2009
8
L'urbanistica nella Mitteleuropa
Con la perdita del prestigio professionale, con il suo ruolo di nutritore unico, con il suo monopolio di autosufficenza ed indipendenza nella vita extrafamigliare il padre perdette ciò che costituiva la base della sua posizione di prevalenza ...
Aa. Vv.
9
Come studiare l'arte contemporanea
... autosufficenza genetica, 75; capienza significante, 76, componente specifica della corrispondenza alla necessità esistenziale, 182; componente connotativa, 77; componente denotativa del linguaggio artistico e non, modificata o trasgredita ...
Enrico Crispolti, 2010
10
Somalia: Cronaca della rivoluzione
Dunque crash programme e iska wah ugabso sono nati davvero per mettere in movimento la politica di autosufficenza e per creare una nuova morale civile, una nuova idealità sociale, una nuova prassi collettiva, a livello popolare, di massa; ...
Luigi Pestalozza, 1973
참조
« EDUCALINGO. Autosufficenza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/autosufficenza> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO