앱 다운로드
educalingo
avallato

이탈리아어 사전에서 "avallato" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AVALLATO 의 발음

a · val · la · to


AVALLATO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 AVALLATO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 avallato 의 정의

사전에 승인 된 정의는 보증으로 보증됩니다. 보증 서명 : 약속 어음. 법안이 승인 된 약속 어음도 의무 사항입니다.


AVALLATO 운과 맞는 이탈리아어 단어

accoltellato · affollato · annullato · attillato · buccellato · controllato · costellato · distillato · frullato · imballato · incollato · incontrollato · interpellato · martellato · modellato · pomellato · sballato · scollato · sigillato · stellato

AVALLATO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ava · avacciare · avaccio · avallante · avallare · avallatore · avallo · avalutatività · avambecco · avambraccio · avampare · avampiede · avamporto · avamposto · avana · avancarica · avance · avancorpo · avanese · avanguardia

AVALLATO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accollato · allato · ammollato · appellato · bollato · caramellato · carrellato · dentellato · essere cancellato · fustellato · gallato · inanellato · intervallato · lamellato · livellato · macellato · piallato · smantellato · sovraffollato · spillato

이탈리아어 사전에서 avallato 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AVALLATO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «avallato» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «avallato» 번역

번역기

AVALLATO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 avallato25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avallato 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «avallato» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

赞同
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

endosado
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

endorsed
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

का समर्थन किया
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أيد
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

одобрил
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

endossado
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কটা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

approuvé
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

disahkan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

unterstützt
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

承認
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

승인
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

wiyar
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tán thành
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ஒப்புதல்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

मान्यताप्राप्त
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

onaylanan
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

avallato
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

zatwierdzony
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

схвалив
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

aprobat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εγκρίθηκε
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

onderskryf
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

godkändes
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

godkjent
화자 5 x 백만 명

avallato 의 사용 경향

경향

«AVALLATO» 의 용어 사용 경향

avallato 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avallato» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

avallato 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVALLATO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

avallato 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Mario Cervi
Un cinico mentitore che ha avallato i peggiori crimini di Stalin e le sue purghe.

«AVALLATO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 avallato 의 용법을 확인하세요. avallato 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diritto commerciale
obbligato di regresso se l'avallato è un obbligato di regresso (art. 37 co. 1° l. camb.). Nell'ordine cambiario (n. 166) l'avallante si inserisce subito dopo il suo avallato e, perciò, è obbligato cambiariamente verso tutti coloro verso i quali è ...
Giuseppe Auletta, Niccolò Salanitro, 2010
2
Elementi di diritto commerciale
3° 1. camb.): poiché in questa ipotesi non viene neppure indicata la persona dell' avallato, ne deriva che nella tratta avallato è il traente, e Femittente nel pagherò. Secondo la giurisprudenza, occorre esaminare il titolo per interpretare Fintento ...
Giuseppe Auletta, Niccolò Salanitro, 2006
3
Corso di diritto commerciale
1992 ss., sicche ́ la pretesa fatta valere dal portatore della cambiale nei confronti dell'avallante e` autonoma anche rispetto ai rapporti fra avallante e avallato ( come non e` nel caso di una garanzia personale ex diritto comune). Ne discende  ...
Berardino Libonati, 2009
4
Diritto commerciale
l'avallante e` obbligato nello stesso modo di colui per il quale l'avallo e` stato dato »). Egli diviene, cioe`, obbligato diretto se tale e` l'avallato, obbligato di regresso se l'avallo e` concesso per un obbligato di regresso (traente o girante); d'altro ...
Niccolò Abriani, 2011
5
I titoli di credito
Conseguentemente, il portatore del titolo, rimasto insoddisfatto dall'obbligato principale, potra` agire indifferentemente nei confronti dell'avallante o dell' avallato (diverso dal debitore principale). In cio` si rinviene la differenza con la ...
Giancarlo Laurini, 2009
6
Garanzie personali
721; contra, CAMPOBASSO, Coobligazione cambiaria, cit., 422; Rossi, L'avallo come garanzia cambiaria tipica, cit., 58, il quale osserva, che «per il principio generale del diritto cambiario, l'avallante ha azione contro l'avallato solo dopo aver ...
Francesco Macario, 2009
7
Diritto privato. Persone - Famiglia - Successioni - Diritti ...
974). avallante O avallato L'avallo è anche detto, impropriamente, fideiussione cambiaria. L'obbligazione di garanzia dell'avallante ha carattere accessorio e dipendente (art. 37, 1° comma, Legge cambiaria) ed è anche una obbligazione ...
Vincenzo Franceschelli, 2011
8
Leggi complementari al codice civile. Annotate con la ...
1992 Poiche ́ il debito dell'avallante accede a quello cambiario garantito, e non a quello causale sottostante che ha dato luogo all'emissione o la trasmissione della cambiale tra avallato e creditore, sı` da essere dotato delle caratteristiche di  ...
Roberto Giovagnoli, 2011
9
Manuale di diritto civile
36 L.C.). Poiche ́ l'avallante assume la medesima obbligazione dell'avallato, non puo` assoggettare il proprio obbligo a condizioni; la legge, tuttavia, ammette l' avallo parziale, ovvero l'avallo dato per una sola parte della somma cambiaria.
Francesco Caringella, 2008
10
Professione credit manager. Metodi e supporti per la ...
L'avallo e` un negozio cambiario con il quale una persona (avallante) garantisce il pagamento della cambiale da parte di un obbligato cambiario (avallato). Il pagamento puo` essere garantito per tutta la somma o solo una parte di essa.
Club Solvi Net, 2006

«AVALLATO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 avallato 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Usura bancaria, interpellanza M5S: "Garantire autonomia di …
Una storia da cui Bankitalia non esce bene visto che con diverse circolari risulta aver avallato l'applicazione di interessi passivi superiori alla ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
2
Previdenza: vademecum, come chiedere rimborso Inps su contributi …
... ha smentito quanto sostenuto dall'Inps con la circolare 102 del 12 giugno del 2003 d avallato la tesi da sempre sostenuta dai consulenti del ... «Adnkronos, 7월 15»
3
Eleonora Milazzo fa sentire la voce dell'opposizione: "Di Girolamo …
... il fianco e che ha avallato un atteggiamento dilatorio e lontano da quel senso di Perbenismo così tanto sbandierato in campagna elettorale. «Marsalaviva, 7월 15»
4
Crocetta, Vicari: si è verificato quanto scrissi a Borsellino nel 2012 …
... con la Sua disponibilità ad accettare la proposta di ingresso in Giunta del candidato del Pd, lei ne ha avallato la trasparenza incondizionata. «Agenparl, 7월 15»
5
laRegione | Riecco la tassa sui posteggi che sar pi alta per i posti …
... la tassa di collegamento – si è rifatta il look e il testo, proposto dal Dipartimento del territorio (Dt) di Claudio Zali e avallato dal Consiglio di ... «La Regione Ticino, 7월 15»
6
Reggio: Raccolta firme per legge contro "le false cooperative", prima …
... Federica Roccisano che con la sua presenza ha avallato la raccolta firma, promossa dalla Legacoop Calabria, contro le “false cooperative”. «CMnews.it, 7월 15»
7
Direttori generali Asl, ecco i pretendenti | Blog'N'Roll | Il Secolo XIX
Avevano presentato la domanda anche Carla Avallato, Enrico Barbara, Paolo Federico Beccaria, Daniela Dall'Oglio, Patrizio Gastaldo, Patrizia ... «Il Secolo XIX, 7월 15»
8
Evitato il Grexit, ma continua la Terza guerra mondiale - Sputnik Italia
Da un lato Obama non ha avallato completamente la linea dei falchi, conscio che se in Grecia la situazione sfuggisse di mano sarebbero ... «Sputnik Italia, 7월 15»
9
Capo Colonna, Parentela, Morra e Ferrara (M5s):"Bene rimozione …
«L'amministrazione comunale – continuano Parentela, Morra e Ferrara – ha la grave colpa di aver avallato lo strano progetto della ... «politicamentecorretto.com, 7월 15»
10
Sanità, Rodolfo “cuor di leone” rilancia: «Avanti! La verità è … - Sora24
Speriamo che i messaggi abbiano ugualmente raggiunto quei politici che con la loro assenza hanno avallato le letture rinunciatarie dei loro atti ... «Sora24.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Avallato [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/avallato> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO