앱 다운로드
educalingo
aver da parte

이탈리아어 사전에서 "aver da parte" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AVER DA PARTE 의 발음

aver da parte


AVER DA PARTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

AVER DA PARTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

a parte · avere da parte · controparte · da ogni parte · da parte a parte · da questa parte · da un´altra parte · di parte · disparte · entrare a far parte · far parte · fare parte · in disparte · in parte · la maggior parte · maggior parte · metter da parte · mettere da parte · parte · prendere parte

AVER DA PARTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

aver bisogno · aver bisogno di · aver buon esito · aver caro · aver corso · aver cura · aver cura di · aver fiducia · aver fiducia in · aver fine · aver freddo · aver il compito di · aver importanza · aver l´obbligo di · aver luogo · aver male a · aver nome · aver origine · aver paura · aver paura di

AVER DA PARTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

antiparte · arte · capoparte · carte · da quale parte · fare la parte · farsi da parte · galleria d´arte · in quale parte · lasciando da parte · lasciar da parte · lasciare da parte · marte · mettere a parte · mettere in disparte · minor parte · passare da parte a parte · spirito di parte · tenere da parte · trarsi in disparte

이탈리아어 사전에서 aver da parte 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AVER DA PARTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «aver da parte» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «aver da parte» 번역

번역기

AVER DA PARTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 aver da parte25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aver da parte 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «aver da parte» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

usted por
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Have aside
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

आप द्वारा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

كنت من قبل
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

вы по
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

você por
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আপনার দ্বারা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

vous par
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

anda oleh
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Sie
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

あなたによります
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

당신에 의해
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

kaya
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bạn bởi
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மூலம் நீங்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

आपण
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

Eğer tarafından
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

aver da parte
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ty przez
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ви по
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tine de
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

σας από
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

jy deur
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

dig
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

deg av
화자 5 x 백만 명

aver da parte 의 사용 경향

경향

«AVER DA PARTE» 의 용어 사용 경향

aver da parte 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aver da parte» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

aver da parte 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVER DA PARTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 aver da parte 의 용법을 확인하세요. aver da parte 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere di F. Paolo Sarpi, Servita
Già Mosè avendo invitato il popojo ad offerir peri* fabbrica del Tabernacolo , quando fu offerto tanto che badava , aver da parte di Dio proibito che non fi offende più ; «m qui non trovarti termine, fé non quando areranno acqui flato tutto , ...
Paolo Sarpi, 1763
2
Opere: Che contiene gli ultimi quattro Libri dell'Istoria ...
... ma .una quarta parte, e tuttavia andar acquietando, con ufare anca .-perciò molti artifjaj. Già Mosè avendo invitato il popolo ad offerir per U fabbrica del Tabernacolo , quando fu offerto tanfo che badava , aver da -, parte di Dio proibito che ...
Paolo Sarpi, 1763
3
Istoria del concilio tridentino, da fra-Paolo Sarpi, ...
... .che hasta— va, ' ,aver `da parte di Dio proibito che non si ñofferisse _più : ma qui non trovarsi termine se non quando averanno acquistato tutto., se gli uomini continueranno nel letargo. Esser vero che vi sono de' Preti, e religiosi poveri; ma  ...
‎1757
4
Istoria del Concilio de tridentino
tanto che ballava , aver da parte di Dio proibito che non fi offerif- mdlxiii. fé più : ma qui non trovarli termine fé non quando averanno ac- Pio ir. quiilate tutto , fé gli uomini continueranno nei letargo . EfTer ve- - ro , che vi fono de' Preti , e ...
Paolo Sarpi, 1761
5
I documenti diplomatici italiani: Serie. 8 gennaio 1861-20 ...
Ministro degli Affari Esteri mi dice aver da parte sua declinato associarsi. 454. L' AMBASCIATORE A VARSAVIA, ARONE, AL MINISTRO DEGLI ESTERI, CIANO Fon. 201. Varsavia, 30 agosto 1939, ore 21,30 (per. ore 21,45). In conversazione  ...
Italy. Commissione per la pubblicazione dei documenti diplomatici, 1953
6
Scarti
Racconto vincitore del Premio Short Kipple 2012.
Roberto Bommarito, 2012
참조
« EDUCALINGO. Aver da parte [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/aver-da-parte> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO