앱 다운로드
educalingo
avere in abbondanza

이탈리아어 사전에서 "avere in abbondanza" 뜻

사전

이탈리아어 에서 AVERE IN ABBONDANZA 의 발음

avere in abbondanza


AVERE IN ABBONDANZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

AVERE IN ABBONDANZA 운과 맞는 이탈리아어 단어

abbondanza · accordanza · baldanza · bassadanza · concordanza · confidanza · contraddanza · danza · discordanza · fidanza · gravidanza · ricordanza · ridondanza · ritardanza · sconcordanza · scordanza · sfidanza · sovrabbondanza · tardanza · trepidanza

AVERE IN ABBONDANZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

avere i requisiti · avere il coraggio · avere il coraggio di · avere il diritto · avere il morbo di · avere il ruolo di · avere importanza · avere in animo · avere in antipatia · avere in carico · avere in comune · avere in forza · avere in mente · avere in odio · avere in orrore · avere in simpatia · avere influenza · avere inizio · avere intenzione · avere intenzione di

AVERE IN ABBONDANZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a distanza · abbastanza · ambulanza · di vacanza · distanza · eleganza · finanza · guardia di finanza · importanza · maggioranza · mancanza · minoranza · organza · rilevanza · sconfidanza · sgravidanza · speranza · stanza · superabbondanza · vacanza

이탈리아어 사전에서 avere in abbondanza 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «AVERE IN ABBONDANZA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «avere in abbondanza» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «AVERE IN ABBONDANZA» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «avere in abbondanza» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «avere in abbondanza» 번역

번역기

AVERE IN ABBONDANZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 avere in abbondanza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 avere in abbondanza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «avere in abbondanza» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

有丰富
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tener en abundancia
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Have in abundance
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

बहुतायत में है करने के लिए
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

أن يكون في وفرة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

иметь в изобилии
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ter em abundância
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

প্রাচুর্য আছে
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

d´avoir en abondance
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

untuk mempunyai dengan banyaknya
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

haben in Hülle und Fülle
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

豊富に持っています
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

풍부해야합니다
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

duwe akeh
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

để có dồi dào
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மிகுதியாக உள்ள வேண்டும்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

भरपूर आहेत
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

bolluk içinde olması
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

avere in abbondanza
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

mieć w obfitości
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

мати в достатку
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

să aibă din belșug
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

να έχει σε αφθονία
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

om in oorvloed
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

att ha i överflöd
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

å ha i overflod
화자 5 x 백만 명

avere in abbondanza 의 사용 경향

경향

«AVERE IN ABBONDANZA» 의 용어 사용 경향

avere in abbondanza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «avere in abbondanza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

avere in abbondanza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVERE IN ABBONDANZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 avere in abbondanza 의 용법을 확인하세요. avere in abbondanza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
ABBONDARE (abbondàre) intrans. vale Avere più che a suflicienza, avere in abbondanza. lo so, secondo l' apostolo, abbondare c necessità sotferire. Il villano abbondava assai di roba, oppure in molta roba e grassezza d'ogni cosa.
‎1835
2
Frasologia italiana
ABBONDARE (abbondare) intrans, vale Avere più chea sufficienza, avere in abbondanza. Io so, secondo l'apostolo, abbondare e necessità soflerire. Il villano abbondava assai di roba , oppure in molta roba e grassezza d'ogni cosa.
Antonio Lissoni, 1835
3
Giornale d'Italia: Spettante alla scienza naturale, e ...
Più che ne venivano portate,' più furono a buon mercato, più numero a se chiamarono di comperato- ri , e più i Principi ed i popoli si se- j limarono d* avere in abbondanza dei $ d' anime ne portaron seco beni, che i Padri loro aon avevano ...
‎1767
4
Dizionario inglese
... eventi sportivi) season-ticket holder. abbondante (agg.) Aabundant B(di nevicata) heavy C (di vestito) loose. abbondanza (s.f.) plenty, abundance v abbondanza di spazio plenty of room. abbondare (v.i.) (avere in abbondanza) to have plenty ...
AA. VV., 2011
5
Lezioni orali di agraria date in Empoli: Raccolte ...
... industria, ed avere in abbondanza latte e formaggio anche nel più fitto inverno dalle mucche che nutriscono con codeste erbe. Però è da notare che codeste erbe hanno un modo di agire particolare su codesti animali , i quali danno ...
Cosimo Ridolfi, 1858
6
Lezioni orali di agraria date in Empoli dal March. Cosimo ...
... paese specialmente nel quale l'industria del latte , della fabbricazione dei formaggi è estesissima; ed i Milanesi debbono alle loro marcite il potere così felicemente adottare codesta industria, ed avere in abbondanza latte e formaggin anche ...
‎1858
7
Storia della guerra di Troia volgarizzamento del buon ...
Si dicono talora i figli (1' una persona . perché questi sono i suoi eredi naturali. (i) Announsns. Avere in copia. Qui abbonda-re in checchessîa. vale avere in abbondanza di vheu'lzessia. si tosto come tu il 111' avrai dato, di mandarlo 468.
Guido : delle Colonne, Michele Dello Russo, 1868
8
Lettere
—Giungasi al terzo che è d' avere in abbondanza ; si vada insino al quarto che è d'aver molto: ci parrà di non aver nulla ottenuto, finchè anelando ed affannandoci , non arriviamo ad avere quello che è troppo. E così se perniciose non sono, ...
Francesco Petrarca, Giuseppe Fracassetti, 1864
9
Lettere di Francesco Petrarca: delle cose familiari libri ...
Non rende Fortuna malagevoli a conseguirsi le ricchezze in que' due gradi che Seneca descrive : — avere il necessario , avere quello che basta, — Giungasi al terzo che è d' avere in abbondanza ; si vada insino al quarto che è d' aver molto ...
Francesco Petrarca, Giuseppe Fracassetti, 1864
10
Lettere di Francesco Petrarca delle cose familiari libri ...
Giungasi al terzo che è d' avere in abbondanza ; si vada insino al quarto che è d' aver molto : ci parrà di non aver nulla ottenuto, finchè anelando ed affannandoci, non arriviamo ad avere quello che è troppo. E così se perniciose non sono, ...
Francesco Petrarca, 1864
참조
« EDUCALINGO. Avere in abbondanza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/avere-in-abbondanza> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO