앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "azzeruolo" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 AZZERUOLO 의 발음

azzeruolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 AZZERUOLO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «azzeruolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
azzeruolo

산 회충

Crataegus azarolus

Crataegus aronia Crataegus ruscinonensis Mespilus azarolus Crataegus azarolus Azzerus는 장미과과의 과실이다. "lazzeruolo"라고도합니다. 대부분의 식물 학자들은이 종은 소아시아 나 크레타 섬의 원산지이며, 지중해 분지와 유럽의 다른 지역에서 재배되는 것으로 알려졌습니다. 이탈리아에서는 때때로 리구 리아, 피에 몬테, 롬바르디아, 에밀리아 - 로마 냐 및 시실리에 퍼집니다. Crataegus aronia Crataegus ruscinonensis Mespilus azarolus Crataegus azarolus L'azzeruolo è una pianta da frutto della famiglia delle Rosaceae; è detto anche "lazzeruolo". Gran parte dei botanici ritiene che questa specie sia originaria dell'Asia Minore o dell'isola di Creta, da cui si sarebbe diffusa come coltivazione in tutto il resto del bacino del Mediterraneo e dell'Europa. In Italia è diffuso occasionalmente in Liguria, Piemonte, Lombardia, Emilia-Romagna e Sicilia.

이탈리아어 사전에서 azzeruolo 의 정의

사전에 azzeruolo의 정의는 Rosaceae 가족의 나무, 향기로운 흰색 꽃과 흰색 또는 산호 과일, 달콤한 사과 신 맛의 작은 사과와 비슷합니다.

La definizione di azzeruolo nel dizionario è albero della famiglia delle Rosacee, spinoso, con fiori bianchi e profumati e frutti bianchi o corallini, simili a piccole mele, di sapore agrodolce.

이탈리아어 사전에서 «azzeruolo» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AZZERUOLO 운과 맞는 이탈리아어 단어


a ruolo
a ruolo
al suolo
al suolo
bruolo
bruolo
campagnuolo
campagnuolo
crogiuolo
crogiuolo
di ruolo
di ruolo
duolo
duo·lo
figliuolo
figliuolo
lazzaruolo
lazzaruolo
lazzeruolo
laʒ·ʒe·ruo·lo
lenzuolo
len·zuo·lo
mettere a ruolo
mettere a ruolo
professore di ruolo
professore di ruolo
punteruolo
pun·te·ruo·lo
radere al suolo
radere al suolo
ruolo
ruo·lo
sottosuolo
sot·to·suo·lo
stuolo
stuo·lo
suolo
suo·lo
vignuolo
vi·gnuo·lo

AZZERUOLO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

azzardo
azzardoso
azzarolo
azzeccagarbugli
azzeccare
azzeccato
azzeramento
azzerare
azzerarsi
azzeruola
azzima
azzimare
azzimato
azzimo
azzittare
azzittire
azzittirsi
azzonamento
azzoppamento
azzoppare

AZZERUOLO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assiuolo
calzuolo
capriuolo
chiassuolo
civettuolo
garzuolo
mariuolo
marzuolo
mazzuolo
nocciuolo
paiuolo
picciuolo
piuolo
soprassuolo
soprasuolo
tagliuolo
terzuolo
toluolo
vacuolo
vaiuolo

이탈리아어 사전에서 azzeruolo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «azzeruolo» 번역

번역기
online translator

AZZERUOLO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 azzeruolo25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 azzeruolo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «azzeruolo» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

azarole
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

azarole
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

azarole
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

azarole
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

زعرور
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

azarole
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

azarole
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

azarole
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

azerole
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

azarole
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

azarole
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

アザロール
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

azarole
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

azarole
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

azarole
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

azarole
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

azarole
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

azarole
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

azzeruolo
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

azarole
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

azarole
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

azarol
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

azarole
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

azarole
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

azarole
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

azarole
화자 5 x 백만 명

azzeruolo 의 사용 경향

경향

«AZZERUOLO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «azzeruolo» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
azzeruolo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «azzeruolo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AZZERUOLO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «azzeruolo» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «azzeruolo» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

azzeruolo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AZZERUOLO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 azzeruolo 의 용법을 확인하세요. azzeruolo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Intorno a'principii dell'arte etimologica, discorso
Azzeruolo o lazzeruolo dicesi in latino hypomelis: e secondo l'Amaltea onomastica , est mespili genus. Ora al zoruron, in ... Di là dunque gl'Italiani, cangiando posto alla L , hanno tratto lazzeruolo , e successivamente azzeruolo. La forma ...
Pasquale Borrelli, 1834
2
Del principio supremo della metodica e di alcune sue ...
Passo innanzi, e mostro al mio fanciullo nel giardino uno Spinalba fiorito, o un Azzeruolo nel tempo pure di fioritura. Egli prenderà tosto i fiori di quegli arboscelli per delle rose. Ma vi ingannate, io gli dico, fanciullo mio; quelli oggetti che voi ...
Carlo de'. ROSMINI, Francesco PAOLI, 1857
3
Del Principio Supremo della Metodica
Passo innanzi, e mostro al mio fanciullo nel giardino uno Spinalba fiorito, o un Azzeruolo nel tempo pure di fioritura. Egli prenderà tosto i fiori di quegli arboscelli per delle rose. Ma vi ingannate, io gli dico, fanciullo mio; quelli oggetti che voi ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1857
4
Opere Edite e Inedite: Vol.18
Passo innanzi, e mostro al mio fanciullo nel giardino uno Spinalba fiorito, o un Azzeruolo nel tempo pure di fioritura. Egli prenderà tosto i fiori di quegli arboscelli per delle rose. Ma vi ingannate, io gli dico, fanciullo mio; quelli oggetti che voi ...
Antonio R. Serbati, 1857
5
Ricette dal web.
L'azzeruolo si incontra qua e là in Liguria, Piemonte, Lombardia, Emilia- Romagna e Sicilia. In Italia ci sono tre tipi di varietà commerciali: “Azzeruolo rosso d'Italia”, “Azzeruolo bianco d'Italia”, “Azzeruolo giallo del Canada”. Riprodotto da seme ...
Daniela Vannelli, 2014
6
Risposta al finto Eusebio Cristiano
Passo innanzi, e mostro al mio fanciullo nel giardino uno Spinalba fiorito, o un Azzeruolo nel tempo pure di fioritura. Egli prenderà tosto i fiori di quegli arboscelli per delle rose. Mu vi ingannate, io gli dico, fanciullo mio; quelli oggetti che voi ...
Antonio Rosmini, 1841
7
Vita in campagna
Essa può ospitare le seguenti altre specie: actinidia, azzeruolo, carrubo, cotogno, corbezzolo, fico, giuggiolo, kaki, mandorlo, melograno, nespolo comune, nespolo del Giappone. Le indicazioni fornite nel progetto si riferiscono all'Italia ...
8
La Sentinella agricola
I frutti color rosso vinaccia, anch'essi ricchi di vitamina C, hanno proprietà sedative e cardiotoniche. Anche questi frutti possono essere utilizzati per marmellate e gelatine. • Azzeruolo: Che può essere considerato molto affine al Biancospino ...
9
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... acciaiuolo 24. appiuolo 2.5 azzeruolo 2.6 ghiaggiuolo 4.3 azzeruolo 44. magliuolo 4.5 brodajuolo 63 campagnuolo 64. castagnuolo 65 mezzajuolo 46 diacciuolo 66 punteruolo 13 azzuolo 27 moi-aiuola 47 maríuolo 67 ramaiuolo 14 bolo 28 ...
Girolamo Rosasco, 1763
10
Rimario di Girolamo Rosasco
Si suol dire anco andare venire ec. al `ибе; е vale umiliarsi all'altrui volere. 19 Azzeruolo. яо Plur. di идет. Giovan (ЧП. 4, Ig, 3. Edle una moglie... donna senza ubcra II Vedi impube. uo Abbondanle, copiosa. 23. Azzeruolo. Tartufo nero.
Girolamo Rosasco, 1840

«AZZERUOLO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 azzeruolo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
quella “riga di pietra” di Olimpia da dove partirà la corsa di Grecia e …
... il gusto di quelle piante che stavano addosso alle vecchie case contadine e che oggi sono scomparse, come il biricoccolo o l'azzeruolo. «Giannella Channel, 7월 15»
2
Tre nuovi ingressi nel network di Grandi Giardini Italiani
ornamentali (Rosa banksiae, tante varietà di gelsomino) e commestibili (giuggiolo, sorbo, corbezzolo, azzeruolo, cotogno, gelso, fico, nespolo, ... «Primaonline.it, 6월 15»
3
Grandi Giardini Italiani: tre nuovi giardini entrano nel network
ornamentali (Rosa banksiae, tante varietà di gelsomino) e commestibili (giuggiolo, sorbo, corbezzolo, azzeruolo, cotogno, gelso, fico, nespolo, ... «Teatro Naturale, 6월 15»
4
Formia / Festa dell' ambiente, musica ed arte con la III edizione del …
Alberi da frutto, di specie dimenticate e molto curiose, di quelle di cui a volte si conosce il nome come il giuggiolo, l'azzeruolo ed il sorbo – ma ... «Temporeale Quotidiano, 4월 15»
5
Le Giornate dedicate a Tonino Guerra. Il 16 marzo avrebbe …
Lì crescono l'Azzeruolo, il Giuggiolo, la Corniola, il Biricoccolo. Pensi subito che siano frutti inventati da Tonino Guerra, uno a cui non piaceva il ... «News Rimini, 3월 15»
6
Un albero (e una struttura) dai “frutti dimenticati”
Che l'azzaruolo o (azzeruolo) sia un albero da frutto di quelli “dimenticati”, ce lo racconta – e nella fattispecie sembra realmente uno scherzo ... «Superando.it, 10월 14»
7
Via dei sapori, cena e spettacolo sulla diga all'insegna del motto …
... l'oca, l'azzeruolo e il kren” con Schioppettino Petrussa; La Taverna di Colloredo di M.Albano con “Canellone di panzanella con pane rustico ... «Il Messaggero Veneto, 7월 14»
8
Maranola ospita la II edizione del festival “Alberi di canto”. Il binomio …
Alberi da frutto, di specie dimenticate e molto curiose, di quelle di cui a volte si conosce il nome come il giuggiolo, l'azzeruolo ed il sorbo – ma ... «H24notizie.com, 3월 14»
9
Primavera, è sbocciata
I bianchi mazzetti seguiti dal più timido affaccio delle piccole foglie dell'azzeruolo, che produrrà minuscole meline di colore arancio-rosso, ... «Corriere della Sera, 3월 14»
10
Residui agrofarmaci nelle derrate alimentari: pubblicati 4 regolamenti
... Mirtilli rossi, Ribes a grappoli (rosso, nero e bianco), Uva spina, Rose canine (cinorrodonti), Gelso, Azzeruolo, Sambuco, Frutta varia, Ortaggi ... «Agronotizie, 2월 14»

참조
« EDUCALINGO. Azzeruolo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/azzeruolo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z