앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "baccellatura" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BACCELLATURA 의 발음

bac · cel · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACCELLATURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BACCELLATURA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «baccellatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

baccellatura

Baccellatura

금 세공에서는 금세 공예가가 제작하는 물체에 호브를 직접 만드는 전형적인 가공으로 정의됩니다. 최종 결과는 보석에 다소간 깊고 둥근 모양의 곡선이 종종 있습니다. "포드 (pod)"라 불리는이 제품은 특정 형태와 환상이 만들어지는 금 세공 파일로 금속을 가공함으로써 얻어진다. In oreficeria, si definisce baccellatura una tipica lavorazione consistente nel creare delle gobbe direttamente sull'oggetto che l'artigiano orafo sta costruendo. Il risultato finale è spesso un insieme di forme tondeggianti e curve, più o meno profonde, sul monile. Il prodotto, detto appunto "baccello", si ottiene lavorando il metallo con la lima da orafo, con cui si creano determinate forme e fantasie.

이탈리아어 사전에서 baccellatura 의 정의

사전에있는 baccellatura의 정의는 꼬투리 형태의 장식입니다.

La definizione di baccellatura nel dizionario è ornamentazione a forma di baccelletti.

이탈리아어 사전에서 «baccellatura» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BACCELLATURA 운과 맞는 이탈리아어 단어


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

BACCELLATURA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

baccante
baccantico
baccara
baccarà
baccarat
baccare
baccarello
baccaro comune
baccellaio
baccellato
baccelleria
baccelletto
baccellierato
baccelliere
baccellina
baccellino
baccello
baccellone
baccelloneria
baccheggiare

BACCELLATURA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

이탈리아어 사전에서 baccellatura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «baccellatura» 번역

번역기
online translator

BACCELLATURA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 baccellatura25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baccellatura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «baccellatura» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

baccellatura
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

baccellatura
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

baccellatura
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

baccellatura
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

baccellatura
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

baccellatura
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

baccellatura
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

baccellatura
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

baccellatura
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

baccellatura
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

baccellatura
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

baccellatura
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

baccellatura
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

baccellatura
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

baccellatura
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

baccellatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

baccellatura
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

baccellatura
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

baccellatura
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

baccellatura
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

baccellatura
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

baccellatura
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

baccellatura
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

baccellatura
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

baccellatura
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

baccellatura
화자 5 x 백만 명

baccellatura 의 사용 경향

경향

«BACCELLATURA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «baccellatura» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
baccellatura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «baccellatura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BACCELLATURA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «baccellatura» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «baccellatura» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

baccellatura 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BACCELLATURA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 baccellatura 의 용법을 확인하세요. baccellatura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vino et lustris. Il rito del simposio. Soprintendenza e ...
La baccellatura è sempre presente sul corpo. L'estremità superiore dell'ansa è decorata con una protome leonina con chioma in giallo e muso evidenziato in rosso. Sul collo presenta un ricco tralcio di edera rappresentata con rigoglio di ...
Fabrizio Ludovico Porcaroli, 2013
2
Ceglie Peuceta I
... risparmiata entro cui è un ramo ondulato di edera con corimbi staccati; sulla spalla baccellatura. Sul corpo spazio metopale delimitato in alto dalla baccellatura, in basso da un motivo ad onda, ai lati da bande verticali con due file di punti.
‎1982
3
Ardea, la terra dei Rutuli, tra mito e archeologia: alle ...
Si conservano parte della baccellatura, del tondino e della fascia piana decorata da una doppia treccia alternata in nero e rosso. Il tipo trova puntuali confronti con sime del tipo A: 3, 3 di Pyrgi (Pyrgi 1970, 116, fig. 79). Databile alla metà del V ...
Francesco Di Mario, 2007
4
Corredi di tombe daunie da Minervino Murge
II, b; fig. 4. Armilla a verga robusta con baccellatura marcata; sez. subcircolare. 0 6,5; spess. mass. 0,6. Inv. 205479. 42. Tav. II, b; fig. 4. Armilla filiforme col dorso ornato di fitte incisioni trasversali parallele; sez. lenticolare. 0 7; spess. mass. 0,4.
Felice Gino Lo Porto, 1999
5
Deliciae Fictiles III: Architectural Terracottas in Ancient ...
Frammento di lastra con baccellatura di coronamento. Orvieto, Palazzo del Capitano del Popolo. Alt. max. 16.5; largh. max. 19. A sinistra è conservato il margine della lastra. E' conservata la baccellatura superiore dal tondino (che delimita ...
Ingrid E. M. Edlund-Berry, Giovanna Greco, John Kenfield, 2006
6
Carpvs Vasorvm Antiqvorvm
cedente, più una baccellatura alle anse. Argilla di color rosso tendente all' arancio. Vernice nera lucente. La vernice diluita è usata nei capelli svolazzanti dei centauri e dell'efebo, nelle barbe, nelle pieghe sottili e diritte della exomis del  ...
Ol'ga V. Tuguševa, Natal'ja A. Sidorova, International Union of Academies, Natal'ja A. Sidorova
7
Patere baccellate in bronzo: Oriente, Grecia, Italia in età ...
31), con vasca a calotta decorata da fitte baccellature in leggerissimo rilievo nel primo caso ed incise nel secondo (con alternanza di coppia di baccellature più strette e baccellatura più larga). Una coppa in argento con vasca decorata a ...
Ferdinando Sciacca, 2005
8
Punta della Campanella: epigrafe rupestre osca e reperti ...
109, n. 9; Scatozza 1978, p. 122 e fig. 120. 8. Frammento di parete (Tav. XI). Argilla arancione rosato; ben depurata. Vernice nera brillante. 4 x 4,5. Fitta baccellatura visibile anche all'interno. Quattro solchi intorno alla parte bassa della parete ...
Mario Russo, Paola Zancani Montuoro, 1990
9
Terrecotte del Museo nazionale romano
ANTEFISSA CON TESTA DI EROTE (?) SU ZOCCOLO con fregio baccellato ( MNR Tipo 231 ) (variante) 76. Inv. n. 14984. (Tav. 133) Provenienza Tevere. Resta parte dello zoccolo con baccellatura concava tra due listelli e parte di una doppia ...
Patrizio Pensabene, 1999
10
Le Terrecotte architettoniche della Venetia romana: ...
Alt. att. 21,5; largh. att. 11. XVIII A 5: dimensioni piuttosto ridotte (interasse delle volute 16,5), con largo bordo piatto intorno alla palmetta e baccellatura inferiore più alta che non nei precedenti raggruppamenti (3,3). Un esemplare. 484) Verona ...
Maria Josè Strazzulla, 1987

«BACCELLATURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 baccellatura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Arredi e dipinti antichi / Dipinti e sculture del XIX e XX secolo
Stima € 35.000/40.000; grande coppa in maiolica policroma raffigurante al centro Profilo di dama in cornice circolare a baccellatura e palmette sulla tesa, ... «ExibArt, 2월 10»
2
Arredi e dipinti antichi / Dipinti e sculture del XIX e XX secolo
Stima € 35.000/40.000; grande coppa in maiolica policroma raffigurante al centro Profilo di dama in cornice circolare a baccellatura e palmette sulla tesa, ... «ExibArt, 2월 10»

참조
« EDUCALINGO. Baccellatura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/baccellatura> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z