앱 다운로드
educalingo
baccelloneria

이탈리아어 사전에서 "baccelloneria" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BACCELLONERIA 의 발음

bac · cel · lo · ne · ri · a


BACCELLONERIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BACCELLONERIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 baccelloneria 의 정의

사전에있는 baccelloneria의 정의는 어리 석음, 어리 석다. Baccelloneria는 또한 행동, 바보 같은 어리석은 표현입니다.


BACCELLONERIA 운과 맞는 이탈리아어 단어

bulloneria · capitaneria · carboneria · falconeria · ingegneria · marineria · massoneria · norcineria · panineria · passamaneria · portineria · raffineria · ragioneria · soneria · stregoneria · suoneria · timoneria · torneria · vallisneria · vineria

BACCELLONERIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

baccellaio · baccellato · baccellatura · baccelleria · baccelletto · baccellierato · baccelliere · baccellina · baccellino · baccello · baccellone · baccheggiare · baccheo · baccherina · bacchetta · bacchettare · bacchettata · bacchettina · bacchetto · bacchettonaggine

BACCELLONERIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

biberoneria · bioingegneria · bricconeria · carineria · castroneria · cialtroneria · ciarlataneria · cordoneria · cotoneria · faciloneria · ghiottoneria · giardineria · ladroneria · laneria · minchioneria · partigianeria · pralineria · saponeria · semplicioneria · spacconeria

이탈리아어 사전에서 baccelloneria 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «baccelloneria» 번역

번역기

BACCELLONERIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 baccelloneria25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baccelloneria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «baccelloneria» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

baccelloneria
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

baccelloneria
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

baccelloneria
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

baccelloneria
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

baccelloneria
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

baccelloneria
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

baccelloneria
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

baccelloneria
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

baccelloneria
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

baccelloneria
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

baccelloneria
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

baccelloneria
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

baccelloneria
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

baccelloneria
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

baccelloneria
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

baccelloneria
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

baccelloneria
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

baccelloneria
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

baccelloneria
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

baccelloneria
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

baccelloneria
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

baccelloneria
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

baccelloneria
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

baccelloneria
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

baccelloneria
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

baccelloneria
화자 5 x 백만 명

baccelloneria 의 사용 경향

경향

«BACCELLONERIA» 의 용어 사용 경향

baccelloneria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «baccelloneria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

baccelloneria 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BACCELLONERIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 baccelloneria 의 용법을 확인하세요. baccelloneria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
E_ usandolo senza negativa si intende ironicamente. BACCELLONE. accr. di Baccello. II dicesi anche'di Uomp semplice e sciocco. BACCELLONERIA. 8. f. Atto di uomo sciocco e dappoco. BACELLONICAMENTE. ava. Da uomo sciocco.
‎1855
2
Vocabolario della pronunzia Toscana
BACCELLONERIA. s. f. Atto di uomo sciocco. BACCELLONICAMÉNTE. aw. Da uomu sciocco. BACCHÈA. s. f. Sonata o Danza in onore di Bacc». baccheggiAre. ». intr. Menar festa e ro- iinire come le Baccanti. bACCHEO- add. Di Bacco.
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Ha l' accresc. Baccellone , donde Baccellone di piano , Baccellone da sgranar con un'accetta, ecc.; Il peggior. Baccellaccio , e i derivati Baccelloneria , Baccellonica- mente. Raccellelli,dicomi anche i membri degli ornamenti di architettura, falli ...
Stefano Palma, 1870
4
Frosodia italiana overo l'arte con l'uso degli accentirella ...
Baceellonaria p.l. o Baccelloneria, ecimunitaggine. Il Lancill. che'o , sorta di piede trisill. el'una breve , e due lunghe. Baccifero p.b. che produce bacche, o coccole. ' Baccino p. l. v. Bacino. Bzîccio ( di 1.. sill.) nome scorciato di Bartolomeo.
Placido Spadafora, 1781
5
Prose fiorentine, raccolte dallo Smarrito accademico della ...
... è più, che a dirgli goffo ordinariamente , ficcome dir bacccllon di piano, vale baccellone doppiamente di baccelloneria più granita. Ora per provare, che 'I Poeta fi fa uccellare volontariamente, confiderate, che , come dicono alcuni , la Poetica ...
Prose fiorentine, Carlo Roberto Dati, 1743
6
La corneide: Poema Eroi-Comico
Si vergognofa baccelloneria Certo mi fa ch' al fol vederla aclelTo, Cafcar di mano (5) il laccio ti farla, Ch' al tuo collo dipoi verrebbe mellb; Meglio è dunque che tacito tu llia _ Ad ollervar quali abbia mire il Scifo, f Che in ogni calb non ti puo ...
Giovanni De Gamerra, 1781
7
Osservazioni preliminari sulla connotazione diatopica nei ...
baccelloneria (tosc.) Atto o detto sciocco. • bacchettare 2 (tosc., fig.) Vendere a bassissimo prezzo. • bacchiàre 2 (fam., tosc. ) Vendere a poco prezzo. • bacchinone (tosc.) Individuo che perde tempo in cose puerili | | Fannullone. • badanài (tosc ...
Antonio Batinti, Vanda Trenta Lucaroni, Università italiana per stranieri, 1997
8
Novissimo vocabolario della lingua italiana scritta e parlata
Baccelloneria. a. f. Atto di uomo sciocco e dsppoco. Baccellonicmnente.avv. Da uomo sciocco. Bacchèa. e. f. Sonata e Danza in onore di Bacco. || Luogo da baccannle. Bacchegglare. e. hm. Mennr festa. eroinore come le Racconti. P. pr.
Pietro Fanfani, 1909
9
LEI: lessico etimologico italiano
... baccelloneria it., bac(c)illum 4,263,46 baccellonicamente it., bac(c)illum 4,263, 48 baccerelli it., *bec- 5,764,42 baccèrla emil.occ., baculum 4,303,47 baççette, pecore ~ aret.a., badius 4,318,17 bacch cremon., *baccum 4,195,44 baccharella  ...
Max Pfister, 2004
10
Garzanti italiano
semplicione, sciocco, buono a nulla \ Propr. accr. di baccello. baccelloneria [bac- cel-lo-ne-rt-a] s.f. (tose.) azione o dello da baccellone: sciocchezza 1 Deriv. di baccellone. baccheggiare [bac-cheg-già-re] v.intr. [io baccheggio ecc.; aus. avere ] ...
Pasquale Stoppelli, 2003
참조
« EDUCALINGO. Baccelloneria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/baccelloneria> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO