앱 다운로드
educalingo
baiulo

이탈리아어 사전에서 "baiulo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BAIULO 의 발음

ba · iu · lo


BAIULO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BAIULO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 baiulo 의 정의

사전에있는 baiulo의 첫 번째 정의는 휴대하고 지원하는 사람입니다. 바일로의 또 다른 정의는 발리 오 주지사입니다. 바일로 또한 집권자입니다.


BAIULO 운과 맞는 이탈리아어 단어

accumulo · apulo · bulo · capitulo · cuculo · culo · cumulo · famulo · incredulo · modulo · mulo · nodulo · ovulo · populo · ridiculo · seculo · siculo · tubulo · vaffanculo · versiculo

BAIULO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

baicolo · baignoire · baila · bailamme · bailia · baillame · baillamme · bailo · baio · baiocchi · baiocco · baione · baionetta · baionettare · baionettata · bairam · baironiano · baita · baiucola · bajon

BAIULO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

acidulo · aulo · baculo · cerulo · coagulo · cubiculo · emulo · globulo · granulo · leccaculo · leccare il culo · lobulo · loculo · maculo · manipulo · oculo · pendulo · periculo · presa per il culo · tumulo

이탈리아어 사전에서 baiulo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «baiulo» 번역

번역기

BAIULO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 baiulo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 baiulo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «baiulo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

baiulo
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

baiulo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

baiulo
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

baiulo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

baiulo
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

baiulo
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

baiulo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

baiulo
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

baiulo
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

baiulo
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

baiulo
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

baiulo
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

baiulo
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

baiulo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

baiulo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

baiulo
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

baiulo
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

baiulo
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

baiulo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

baiulo
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

baiulo
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

baiulo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

baiulo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

baiulo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

baiulo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

baiulo
화자 5 x 백만 명

baiulo 의 사용 경향

경향

«BAIULO» 의 용어 사용 경향

baiulo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «baiulo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

baiulo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BAIULO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 baiulo 의 용법을 확인하세요. baiulo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Divina Commedia
Di quel che fé col baiulo seguente, Bruto con Cassio nell' inferno latra, e Modena e Perugia fu dolente. Piangene ancor la trista Cleopatra, che, fuggendoli innanzi, dal colubro la morte prese subitana e atra. Con costui corse infino al lito rubro ...
Dante Alighieri, Giuseppe Vandelli, Società dantesca italiana, 1983
2
Atti fatti e notizie su Cicciano e la sua gente
Apriva il corteo il baiulo della Città di Nola con i donativi per il commendatore: dolci, come il marzapane e la copeta, cedri, pepe e zafferano. Il commendatore li accettava a nome proprio, in nome della Commenda che in quel momento ...
Francesco M. Petillo
3
Economia e società nel Cilento medievale, 2 voll.
Da un altro documento cavense è notizia del baiulo di Agropoli a. Nel Catalogus baronum si legge (n. 604) che la baiulazione della sotto-comestabu- lia di Roberto di Quaglietta (la teneva dal contestabile Lampo di Fasanella), riguardante ...
Pietro Ebner
4
Nuova Enciclopedia Popolare
Così troviamo che alla corte di Costantinopoli vi furono de' principi due baiuli , il baiulo ed il gran baiulo; quello ne governava la fanciullezza , l'altro dava loro 1' educazione dell' animo e della mente. Tale instituzione appartiene forse al ...
5
Condizione umana e ruoli sociali nel Mezzogiorno ...
In tal modo, quella di baiulo cessava di essere una carica ambita da chi, con la pressione del denaro o delle influenze clientelari, avesse inteso esercitarla a fini privati. Lo si deduce tra l'altro dalle pesanti multe che la stessa norma (L.C. 1.62.
Giosuè Musca, 1991
6
Della storia economico-civile di Sicilia libri due da far ...
Ma i giurati niuna giurisdizione aveano e solo sopraintendere doveano ai venditori ed agli,artigiani; tutta l' amministrazione pubblica e la giurisdizione avea all'opposto il baiulo, di instituzione normanna, in ogni comune assistito dai suoi ...
‎1841
7
Della storia economico-civile di Sicilia libri due
Ma i giurati niuna giurisdizione aveano e solo sopraintendere doveano ai venditori ed agli artigiani ; tutta l' amministrazione pubblica e la giurisdizione avea all'opposto il baiulo , di instituzione normanna , in ogni comune assistito dai suoi ...
Lodovico Bianchini, 1841
8
Della storia economico-civile di Sicilia, libri due, da fra ...
Ma i giurati niuna giurisdizione aveano e solo sopraintendere doveano 'ai venditori ed agli artigiani; tutta l' amministrazione pubblica e la giurisdizione avea all'opposto il baiulo, di instituzione normanna, in ogni comune assistito dai suoi ...
Lodovico cavaliere Bianchini, 1841
9
Della storia economico-civile di Sicilia libri due del cav. ...
Ma i giurati niuna giurisdizione aveano e solo sopraintendere doveano ai venditori ed agli artigiani; tutta l' amministrazione pubblica e la giurisdizione avea all'opposto il baiulo, di instituzione normanna, in o ni 00mune assistito dai suoi ...
‎1841
10
Potere, società e popolo nell'età sveva: 1210-1266
... prescritto che nelle città maggiori ce ne fosse uno solo e che i centri meno popolosi non avessero un loro baiulo, ma fossero aggregati con altri e sottoposti ad un unico baiulo, che doveva periodicamente spostarsi dall'uno all'altro 15.
Università di Bari. Centro di studi normanno-svevi, 1985

«BAIULO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 baiulo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Accadde oggi 20 dicembre
Sant'Abramo, confessore. Sant'Ammone e compagni martiri di Alessandria. San Baiulo, martire a Roma. San Coren, confessore. San Cristiano ... «Tropea e dintorni, 12월 13»
2
Accadde oggi 20 dicembre
Sant'Abramo, confessore. Sant'Ammone e compagni martiri di Alessandria. San Baiulo, martire a Roma. San Coren, confessore. San Cristiano ... «Tropea e dintorni, 12월 13»
3
Il castello di Gioiosa Guardia
... affinché la castellania di Gioiosa Guardia, in precedenza amministrata dal defunto Raimondo Guglielmo d'Entença, e la carica di baiulo di ... «Paperblog, 11월 11»
4
Il castello di Gioiosa Guardia
... affinché la castellania di Gioiosa Guardia, in precedenza amministrata dal defunto Raimondo Guglielmo d'Entença, e la carica di baiulo di ... «Paperblog, 11월 11»
5
Itinerario Di Viaggio In Sicilia: Erice
Molto bello anche il giardino che circonda il castello detto Giardino del Ballo dal nome di Baiulo governatore normanno che risiedeva ad Erice. «Paid To Write, 4월 10»
6
Itinerario Di Viaggio In Sicilia: Erice
Molto bello anche il giardino che circonda il castello detto Giardino del Ballo dal nome di Baiulo governatore normanno che risiedeva ad Erice. «Paid To Write, 4월 10»
참조
« EDUCALINGO. Baiulo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/baiulo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO