앱 다운로드
educalingo
barabba

이탈리아어 사전에서 "barabba" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BARABBA 의 발음

ba · rab · ba


BARABBA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BARABBA 의 뜻은 무엇인가요?

바라바

Jesus Barabbas 또는 Barabbas는 4 개의 정식 복음서에 따르면 예루살렘에있는 로마인들에 의해 개최 된 유대인 반란군 및 / 또는 자객인데, 그리스도인의 창시자 이신 예수님의 열정과 같은 날에있었습니다. 그는 그와 나자렛 예수님 사이에서 누구를 풀어줄지 자신을 표현하도록 부름받은 군중들에게서 풀려났다.

이탈리아어 사전에서 barabba 의 정의

사전에있는 barabbas의 정의는 악랄한 악당입니다.

BARABBA 운과 맞는 이탈리아어 단어

abba · carabba · giubba · gobba · robba · sabba · sbobba

BARABBA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bara · barabasso · barabuffa · baracano · baracca · baraccamento · baraccano · baraccare · baraccata · baraccato · baracchiere · baracchino · baraccone · baraccopoli · baracello · baraggia · baraggio · barambara · barancio · baraonda

BARABBA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alba · amba · ameba · ba · baba · bamba · barba · bimba · boba · bomba · cordoba · cuba · erba · gamba · mamba · roba · rumba · samba · torba · tuba

이탈리아어 사전에서 barabba 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «barabba» 번역

번역기

BARABBA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 barabba25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barabba 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «barabba» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

barabba
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

barabba
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

barabba
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

barabba
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

barabba
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Barabba
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

barabba
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

barabba
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

barabba
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

barabba
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

barabba
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

barabba
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

barabba
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

barabba
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

barabba
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

barabba
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

barabba
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

barabba
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

barabba
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

barabba
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Barabba
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

barabba
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

barabba
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

barabba
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Barabba
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

barabba
화자 5 x 백만 명

barabba 의 사용 경향

경향

«BARABBA» 의 용어 사용 경향

barabba 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «barabba» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

barabba 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARABBA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 barabba 의 용법을 확인하세요. barabba 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Barabba
Coro I Uomo Coro I Donna Coro Barabba II Donna Barabba II Uomo Barabba II Donna una colomba smarrita nella sera. Raggiungi le tue stelle, il cielo che ti piange squarciandosi nel vento addolorato. Non strapparmi la libertà che cerco!
Michele Sarrica
2
Voynich. Il segreto del Barabba
collegamento con i Barabba.” “Se consideriamo il contenuto niente, ma le posso dire che mio nonno ha usato Samech, come sigillo sulla busta.” Ottone Seebuger non riusciva a credere alle sue orecchie, ma soprattutto ai suoi occhi, aveva ...
Barbara Cesa, 2012
3
Carteggio, 1902-1918
C'è di più: Origene, verso il 250, leggeva in un antico manoscritto dell'Evangelo di Matteo, che Barabba si chiamava Gesù Barabba. «Da tutti questi ravvicinamenti - continua il Reinach - resulta che Gesù sarebbe stato messo a morte non di ...
Piero Marrucchi, Angela Piscini, 1997
4
Il torneo del Mainar
I pochi oggetti magici sopravvissuti vengono contesi all'interno di speciali Arene da combattimento. Il torneo più famoso si svolge ogni anno nel Principato del Mainar e richiama i migliori combattenti del regno.
C. B. Barabba, 2014
5
Il sangue dell'Alleanza e la salvezza dei peccatori: una ...
La sua originalità, però, sta nel fatto che tutto viene ricondotto al simbolo dei capri e soprattutto alla figura di Barabba. In questo modo si aggiunge appunto l' elemento nuovo, che non è più solo l'accusa ai Petfidi giudei che hanno condannato ...
Giulio Michelini, 2010
6
Dino De Laurentiis, la vita e i film
Gerusalemme e Roma antica per Barabba, creati dall'architetto Mario Chiari. Lanciato in tutto il mondo come "il film che ha fermato il sole" perché su idea e istigazione di Dino la scena della crocifissione viene acrobaticamente girata ...
Tullio Kezich, Alessandra Levantesi, 2001
7
Prediche quaresimali del b. Leonardo da Porto Maurizio ...
Sappi, che Barabba e un assassino, Cristo è un santo', Barabba è un omicida, Cristo o autor della vita; Barabba seminò sedizioni, e Cristo beneficii: orsù torna aris cadere: chi vuoi tu libero, Cristo, e arabba'i Attenti bene editori: Barabbom, ...
Leonardo : da Porto Maurizio, 1851
8
La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
16' Ed allora aveano un prigione segnalato, detto Barabba. 17 Essendo essi adunque raunatì. Pilato disse loro, Qual volete ch'io vi liberi, Barabba, over Gesù, det- to Cristo? 18 Perciochè egli sapeva che glielo aveano messo nelle mani ner  ...
Giovanni Diodati, 1835
9
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Baree o Barison, Conduttore o Carrettiere. — Bara (Nel gioco della bara), Toccare. I (In altri giochi) Barare. « L'à barda al macao e l' è staa caseina via »: « Barò al macao e fu espulso dalla siila ». — Baradór, Baro. Barabba, (Giovine della ...
Cletto Arrighi, 1896
10
Gli evangelisti uniti tradotti e commentati dall'illmo ... ...
(s) Iterum autem Pilatus loquntus est ad eos volens dimittere Jesum: (t) cipi poi de'Sacerdoti, e gli Anziani concitarono la turba persuadendo ai popoli di domandare, che piuttosto Barabba rilasciasse loro,e facessero perire Gesù.
‎1863

«BARABBA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 barabba 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Buon compleanno Renato Pozzetto, 75 anni tutti da ridere. Taaac
... 7 chili in 7 giorni, Noi uomini duri, Roba da ricchi, Da grande, Le comiche 1 e 2, più Le nuove comiche, Infelici e contenti e Ricky & Barabba. «TV Sorrisi e Canzoni, 7월 15»
2
La difficile Arte della Mediazione: Economia e Politica
E la folla sceglie sempre Barabba. Sempre”. Noi, come nessun altro in questo momento, non siamo in grado di dire se la “folla” abbia scelto ... «StatoQuotidiano.it, 7월 15»
3
Grecia, la pagella ai protagonisti
... punti si sarebbe comportata come Ponzio Pilato nella scelta tra Gesù e Barabba. La poltrona è più importante dell'euro e anche dell'Europa. «La Repubblica, 7월 15»
4
Ambria Music Festival prima serata a Zogno
Boccaleone open space - Sotto il viadotto del quartiere Boccaleone (dalle 20), concerto del gruppo «Barabba Gulash». Concerto a Palazzo ... «L'Eco di Bergamo, 7월 15»
5
MONZUNO: In pellegrinaggio da S.Luca a Montevenere
... incontrare l'attore Pietro Sarubbi, il Barabba del film “The Passion” che proprio dopo quell'interpretazione ha intrapreso un percorso di fede. «Renonews, 7월 15»
6
Corteo Laterina Medievale MMXV su GiraItalia.it
... tra i ritmi della Compagnia del Bossolo e gli spettacoli di fuoco dei Lux Arcana e de Il Fuoco Fatuo, tra le “giullarie” dei Giullari Fiorentini e il buffone Barabba, ... «GiraItalia.it, 7월 15»
7
Un uomo democrautico
... per trovare per strada un autista indipendente e un taxi sia oggi la diatriba più importante della storia dopo quella per Gesù o Barabba. «Mattino Padova, 7월 15»
8
Boom greco con i soldi altrui
... scegliere secondo scienza e coscienza (da Barabba in poi) che quelle esemplari per maturità e civismo. L'«affaire» greco non è riassumibile ... «Italia Oggi, 7월 15»
9
Boccaleone Open Space
(Scarpellini, Llvan) (21.30) 10 ven - musica live: Barabba Gulasch (21.30) 11 sab - dj set Zibram (21.30) 12 dom – mercatini markers ... «Adnkronos, 7월 15»
10
Referendum Grecia, le ragioni del “no” e la posta in gioco
A Pilato rispondono con Pilato, come quegli zeloti che tra Gesù e Barabba avrebbero votato per crocifiggere Cesare. 5. L'economia greca, le ... «Termometro Politico, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Barabba [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/barabba> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO