앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "barcollone" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BARCOLLONE 의 발음

bar · col · lo · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARCOLLONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BARCOLLONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «barcollone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 barcollone 의 정의

사전에있는 비틀기의 첫번째 정의는 그것이 비틀 거리는 것이다 : 오래된 b. 비틀 거리는 것의 또 다른 정의는 비틀 거리거나 비틀 거리는 사람의 쉐이크입니다. 취한 사람은 그루터기에서 집으로 돌아 왔습니다. Barcollone은 또한 일반적으로 비틀 거리고 있습니다.

La prima definizione di barcollone nel dizionario è che barcolla: un vecchio b. Altra definizione di barcollone è scossone di chi inciampa o procede barcollando: l'ubriaco arrivò a casa a forza di barcolloni. Barcollone è anche chi barcolla abitualmente.


이탈리아어 사전에서 «barcollone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BARCOLLONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


bellone
bel·lo·ne
bullone
bul·lo·ne
capellone
ca·pel·lo·ne
cartellone
car·tel·lo·ne
cavallone
ca·val·lo·ne
cervellone
cer·vel·lo·ne
cipollone
ci·pol·lo·ne
gallone
gal·lo·ne
giocherellone
gio·che·rel·lo·ne
mellone
mellone
ombrellone
om·brel·lo·ne
pallone
pal·lo·ne
pollone
pol·lo·ne
portellone
por·tel·lo·ne
spallone
spal·lo·ne
stallone
stal·lo·ne
strillone
stril·lo·ne
tabellone
ta·bel·lo·ne
tallone
tal·lo·ne
vallone
val·lo·ne

BARCOLLONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

barcastop
barcata
barcelletta
barcheggiare
barcheggio
barchereccio
barchessa
barchetta
barchettata
barchetto
barchettone
barchino
barco
barcollamento
barcollante
barcollare
barcollio
barcolloni
barcone
barcullare

BARCOLLONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

callone
cannellone
cappellone
crivellone
fannullone
farfallone
fellone
follone
frullone
fullone
giallone
mollone
pazzerellone
pisellone
porcellone
spillone
stellone
tortellone
uccellone
vitellone

이탈리아어 사전에서 barcollone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «barcollone» 번역

번역기
online translator

BARCOLLONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 barcollone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 barcollone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «barcollone» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

barcollone
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

barcollone
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

barcollone
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

barcollone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

barcollone
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

barcollone
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

barcollone
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

barcollone
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

barcollone
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

barcollone
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

barcollone
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

barcollone
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

barcollone
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

barcollone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

barcollone
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

barcollone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

barcollone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

barcollone
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

barcollone
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

barcollone
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

barcollone
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

barcollone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

barcollone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

barcollone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

barcollone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

barcollone
화자 5 x 백만 명

barcollone 의 사용 경향

경향

«BARCOLLONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
7
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «barcollone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
barcollone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «barcollone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BARCOLLONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «barcollone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «barcollone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

barcollone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BARCOLLONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 barcollone 의 용법을 확인하세요. barcollone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nouveau dictionnaire françois-italien
BARCOLLONE , aw. Andar barcollone , fi dice dell'andar barcollando. Barcollare. V. Si dice ancora barcolloni , e tator barcollone barcollone , che cosi ha più di forza. BARCONE , f. m. Accrefcitivo dì barca , e per, Io più s' intende di quelle , che ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
2
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
V. Si dice ancora barcolloni , e talor barcollone barcollone , che cosi ha più di forza. t BARCONE , f. m. Accrefcitivo di barca, e per lo più s'intende di quelle, che feivonocomc i carri al uafporto delle mcr.'anzie , e fimili . Barfue ; tarane de ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
3
Nouveau dictionnaire francois-italien composé sur les ...
BARCOLLONE , avv. Andar barcollone , fi dice dell andar bareollando , Barcollare . V. Si dice ancora barcolloni , e taler barcollone barcollone ‚ che cosl ha più di forzaI . 'BARCONE , f. m. Accrel'citìvo di barca , e per lo più s intende di quelle ...
‎1777
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Barcollare: fìgur. Labascerc . Vacillare, Titubare , Cominciar a cedere . E' barcolla vinto dalle tue parole. Rice. Calligr. BARCOLLATO, TA:add.da Barcollare. V. BARCOLLONE : avv . Andar barcollone , si dice dell'Andar barcollando.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna: in cui ...
6> . , t £ barcollando ne veniva mjella Corn' un Tedesco , cb' abbia ben bevuto. 1102. Barcollone andar barcollone : fi di- ce dell' andar barcollando . Fir. As. ^ índando qpppo , c barcollone . 120$. Barcoso , da barca , spezie di navi- lio. G. V. 6.
Vincenzo Coronelli ((O.F.M.Conv.)), 1704
6
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
BARCOLLARE, v. n. Non potere star fermo in piede , come fa. il naviglio nell' acqua. B.»l.an:er , branler, duna/et, vasi/lor. ' .' BARCOLLONE, avv. Andar barcollone . V. Barcollare. Si dice ancora barcolloni, e or barcollon barcollone, che così ha ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
V. Scussé. Anni: 'l'IUI-tLIID, Jndar barcollone, barcolloni. o barcollon barcollone , Barcollare, Andar barcollando. THABALON. DE DI TRABALON , v. Trabolè. ' TRABUCCH , s. m. Trabocco, Strabocco , Luogo dove si corre risico di traboccare .
Antonio Morri, 1840
8
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna, in cui ...
BARCOLLONE andar barcollane : si dice dell' andar barcollando . Pir. As. . Andando {opfm , e barcollone . n.03. BARCOSO , da barca , spezie di navi_ lio . G. V. 6. zo. z. .drm-;rana in Genova , galèe uscira-i, batti, e barcosi . 1:04. BARCSHIRF.
‎1704
9
Dizionario delle lingue italiana ed inglese di Giuseppe ...
To walk staggeringly, camminar barcollone, andar barcollando. Staggers, s. vertigine di cavallo. Stagnancy, s. stato stagnante. Stagnant, adj. stagnante, cbe stagna, che non corn. To Stagnate, v. n. stagnate, fer- marsi senza scorrere. — Blood ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson (barrister at law), 1820
10
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
A st Acciai», >. quello o quella che barcolla, ice. Stacchino, adj. [in a proper and figurative scuse] barcollante, vacillante, fluttuante, titubante. Stacci» ingly, adv. barcollone. To walk staggeringly, camminare, andare barcollone, o barcollando.
Ferdinando Altieri, 1749

«BARCOLLONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 barcollone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Entra nel vivo la selezione del concorso Ragazza e Ragazzo dell'anno
Per il Progetto Giovani di Radio Milazzo sarà presentato il video dell'ultimo successo del cantautore barcollone Niko dal titolo “Vorrei”. «98Zero.com, 6월 15»
2
Entra nel vivo la selezione del concorso Ragazza e Ragazzo dell'anno
Per il Progetto Giovani di Radio Milazzo sarà presentato il video dell'ultimo successo del cantautore barcollone Niko dal titolo “Vorrei”. «98Zero.com, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Barcollone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/barcollone> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z