앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bellicone" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BELLICONE 의 발음

bel · li · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELLICONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BELLICONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bellicone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 bellicone 의 정의

사전에있는 종아리의 정의는 방금 테이블에 도착한 사람들의 건강을 토스트 한 큰 쓰러진 유리입니다.

La definizione di bellicone nel dizionario è grosso bicchiere panciuto nel quale si brindava alla salute di chi era appena arrivato a tavola.


이탈리아어 사전에서 «bellicone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BELLICONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


bicone
bi·co·ne
criticone
cri·ti·co·ne
dimenticone
di·men·ti·co·ne
elicone
e·li·co·ne
fabbricone
fab·bri·co·ne
fantasticone
fan·ta·sti·co·ne
formicone
for·mi·co·ne
luccicone
luc·ci·co·ne
medicone
me·di·co·ne
mozzicone
moz·zi·co·ne
pateticone
pa·te·ti·co·ne
perticone
per·ti·co·ne
pizzicone
pizzicone
salicone
sa·li·co·ne
silicone
si·li·co·ne
simpaticone
sim·pa·ti·co·ne
tatticone
tat·ti·co·ne
tossicone
tos·si·co·ne
trafficone
traf·fi·co·ne
zoticone
zoticone

BELLICONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bellettoso
bellettrista
bellezza
bellezze
bellichina
bellicismo
bellicista
bellicistico
bellico
bellicosamente
bellicosità
bellicoso
bellide
bellidiastro
belligerante
belligeranza
belligero
bellimbusto
bellino
bellissimo

BELLICONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

balcone
barbicone
barcone
biascicone
brancicone
ceppicone
ciampicone
ciancicone
falcone
faticone
inciampicone
moccicone
piaccicone
politicone
praticone
rampicone
sbrancicone
sgrammaticone
strascicone
zircone

이탈리아어 사전에서 bellicone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bellicone» 번역

번역기
online translator

BELLICONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bellicone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bellicone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bellicone» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

bellicone
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bellicone
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bellicone
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bellicone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bellicone
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bellicone
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bellicone
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bellicone
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bellicone
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bellicone
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bellicone
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

bellicone
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

bellicone
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bellicone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bellicone
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bellicone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bellicone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bellicone
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bellicone
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bellicone
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bellicone
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bellicone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bellicone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bellicone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bellicone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bellicone
화자 5 x 백만 명

bellicone 의 사용 경향

경향

«BELLICONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bellicone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bellicone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bellicone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BELLICONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bellicone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «bellicone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bellicone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BELLICONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bellicone 의 용법을 확인하세요. bellicone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novelle arabe divise in mille ed una notte. Tradotte ...
Ritornato che sarà il M ago , eche affi {i sarete à tavola , doppo, aver mangiato , e bevuto quanto à voi parerà , apprestar fatevi il bellicone , nel quale sarà la polvere, e cambiate il v oílro nel suo bellicone; giudicata egli questo favore tanto  ...
‎1722
2
Ditirambi. - Brescia, Pasini 1826
(H) Bellicone. Da Velicomen voce spagnuola sembra venuta la parola toscana Bellicone. Gli spagnuoli la presero da Wilkomb, che in tedesco significa quel bicchiere, nel quale si beve all'arrivo degli amici, e significa lo stesso, che benvenuto.
Francesco Redi, 1826
3
Dionomachia: poemetto eroi-comico
Ma Bellicone a lor s' oppone , e sciama Tutto infiammato di sacro furore : Una carogna in casa del Signore? Deh ! nel nome di Dio , non commettete Sì orribile esecrando sacrilegio. E a lui Pieron : lasciate fare , o prete : ;v . Chi sa? Forse anch' ...
Salvatore Viale, 1823
4
Scritti in verso e in prosa
Ma Bellicone a lor s'oppone, e sclama, Tutto infiammato di sacro furore: Una carogna in casa del Signore? 66 Deh ! nel nome di Dio, non commettete L' orribile e nefando sacrilegio. E a lui Pieron: Lasciate fare, o prete: Chi sa? forse anche a ...
Salvatore Viale, Francesco Silvio Orlandini, 1861
5
Italian extracts: being an extensive selection from the best ...
Benedetto Quel claretto, Che si spilla in Avignonel Questo vatto bellicone Io ne verso entro 'l mio petto; Ma di quel, che si puretto 10 15 25 30 85 Accusato, Tormentato, Condannato Sia colui, che in Pian di Lecorc Prim' oso piantar le viti; lufiniti ...
Antonio Montucci, 1818
6
Opere del Signor Francesco Redi, gentiluomo Aretino, ...
Que/lo «МПа Bellicone Bellicone ê voce nuova in Tofcana ‚ ed êvcпита di Germania ,dove chiamali Wilkomb, о ‚ Wilkumb qucl bicchiere, nel quale li beve all'ar tivo degli amici, eligniŕica lo Helio che Зет/еnuto. Gli Spagnuoli ,_che ancor elli ...
Francesco Redi, 1687
7
Historia universale del conte Galeazzo Gualdo Priovato, ...
... insospettiro del vero àrrestollo. Percioche costui perduto d'animo; poiche non solo per il bellicone, quäto per l'initendimenro col Rè d'esser prigione éredeuasi, come suol Farsi da géte vilegsopra la quale moli to deuesi auertíre ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1642
8
Opere di Francesco Redi gentiluomo aretino e accademico ...
Al. t'ro medicamento migliore e più profittevole è stato preparato a V. A. S. ne' paesi di Germania. Il Duca di Sassonia alle settimane passate, tra"lo strepito di mille trombe, violoni, pifferi, e tamburi, votò uno sterminatissimo bellicone, per ...
‎1811
9
Historia delle guerre di Ferdinando II. et III. imperatori e ...
... venir all'al-lalto,promette ua il Sellaro dar fuoco alle munitioni,c'l vitradclierc a iqirartieri.Reflò delufa pero quella cô" iuramo'n comportando il grande Iddio vn ral ñagello ne 1 Cattolici; poiche rubbato il viuandiere ilgiorno atlanti vn bellicone  ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1642
10
Scritti in verso e in prosa di Salvatore Viale raccolti e ...
Ma Bellicone a lor s'oppone, e sclama, Tutto infiammato di sacro furore: Una carogna in casa del Signore? 56 Del: 1 nel nome di Dio, non commettete L' orribile e notando sacrilegio. E a lui Pieron: Lasciate fare, o prete: Chi sa? forse anche a ...
Salvatore Viale, Francesco Silvio Orlandini, 1861

«BELLICONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bellicone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
""Ecco la stanza dove è nato Dante"
... appartenne agli Alighieri solo quella su via San Martino, la quale spettò a Bellicone di Alighiero e poi al figlio di Brunetto, ossia Dante". «La Nazione, 5월 15»
2
""Ecco la stanza dove è nato Dante"
... appartenne agli Alighieri solo quella su via San Martino, la quale spettò a Bellicone di Alighiero e poi al figlio di Brunetto, ossia Dante". «La Nazione, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bellicone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bellicone> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z