앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "tossicone" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 TOSSICONE 의 발음

tos · si · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOSSICONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 TOSSICONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «tossicone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 tossicone 의 정의

사전에 독소의 정의는 강한 기침과 가래가 많은 것입니다.

La definizione di tossicone nel dizionario è tosse forte e con molto catarro.


이탈리아어 사전에서 «tossicone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TOSSICONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


bicone
bi·co·ne
criticone
cri·ti·co·ne
dimenticone
di·men·ti·co·ne
elicone
e·li·co·ne
fabbricone
fab·bri·co·ne
fantasticone
fan·ta·sti·co·ne
faticone
fa·ti·co·ne
formicone
for·mi·co·ne
luccicone
luc·ci·co·ne
medicone
me·di·co·ne
mozzicone
moz·zi·co·ne
pateticone
pa·te·ti·co·ne
perticone
per·ti·co·ne
pizzicone
pizzicone
salicone
sa·li·co·ne
silicone
si·li·co·ne
simpaticone
sim·pa·ti·co·ne
tatticone
tat·ti·co·ne
trafficone
traf·fi·co·ne
zoticone
zoticone

TOSSICONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tossicchiare
tossicità
tossico
tossicodipendente
tossicodipendenza
tossicofilo
tossicologia
tossicologico
tossicologo
tossicoloso
tossicomane
tossicomania
tossicosi
tossicoso
tossiemia
tossiemico
tossifugo
tossilaggine alpina
tossilaggine bianca
tossilaggine comune

TOSSICONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

balcone
barbicone
barcone
bellicone
biascicone
brancicone
ceppicone
ciampicone
ciancicone
falcone
inciampicone
moccicone
piaccicone
politicone
praticone
rampicone
sbrancicone
sgrammaticone
strascicone
zircone

이탈리아어 사전에서 tossicone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «tossicone» 번역

번역기
online translator

TOSSICONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tossicone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tossicone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tossicone» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

tossicone
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tossicone
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

tossicone
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

tossicone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

tossicone
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

tossicone
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tossicone
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

tossicone
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tossicone
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

tossicone
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

tossicone
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

tossicone
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

tossicone
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

tossicone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

tossicone
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

tossicone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

tossicone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

tossicone
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

tossicone
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

tossicone
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

tossicone
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

tossicone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

tossicone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tossicone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

tossicone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

tossicone
화자 5 x 백만 명

tossicone 의 사용 경향

경향

«TOSSICONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tossicone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tossicone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tossicone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TOSSICONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «tossicone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «tossicone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

tossicone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TOSSICONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tossicone 의 용법을 확인하세요. tossicone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vite in polvere
Eroina solo il tossicone dellafascia mattutina che va dalle 8alle 12, quando il marocco fa troppoilfigoper alzarsi. Allorac'è l'italiano chela sera prima èandato nelcampo acomprare 10 grammi e diventa l'eroe della mattina dopo. Perchépoi al ...
Angelo Langé, 2013
2
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
TOSSETTACCIA. TOSSETTINA. TOSSICARE, verb. dim. di lessi re. TOSSICINA; dim. tossc. -Eia TOSSICONE, tosse fortc pers. che l'hn. * TOSTO. Sì tosto come: statim ut. f TOTO. D. 3, 7 : Vostra natura (umana) quando peccò Iota Nel seme suo ...
Niccolò Tommaseo, 1841
3
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
TOSSICONE, tosse forte - E la pera. che l'ha. ' TOSTO. Si tosto come: .t'laf'fm al'. 1 - TOTO. D. 5, 7: Vostra natura (umana) quando peccò tota Nel seme suo (Adamo) . su: La prima cagion non v on tota. T0 AGLIA. Barb.!oalia- MS. Cod. Mil. a.
Niccolò Tommaseo, 1841
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... Toscana, come nota il Tommaseo e m' assevera l' amico mio toscano; e sono diminuth'i di tossire, cioè Leggermente tossire, Avere una tosserella. Quegli nota pure tossaccia, tossetlaccia, tossettina, tossicina, e tossicone si per tosse forte e ...
Prospero Viani, 1860
5
Vocabolario milanese-italiano
Un Tossicone^ losc. — T. G.). Gran tosse. Toss asniuna. Toste coccolino.. Sp. di toase violenta che i nostri medici dicono comunemente Tosse ferina, i Francesi Coqueluclte, e i Tedeschi £- telshusle — Alcuni la chiamano J'osse cavallina ; e ...
Francesco Cherubini, 1843
6
Vocabolario milanese-italiano
luca i pures gh'han la t., Ogni gatta vuole il sonaglio, Ogni cencio vuole entrare in bucato — I granchi vo- glion morder le balene — Unti luss de caiij Uà tossicone — asninna o cagninnh, cavallina — Tussetta , Tosserella 890 TOR TOS.
Giuseppe Banfi, 1852
7
Saggio intorno ai sinonimi della lingua italiana
L' uso poi ha distinto il tossico dal veleno dalla qualità del sapore, che è sempre amaro in tossicone non sempre in veleno, i! quale è ben sovente dolce, soave, ec. Tossico è inoltre vocabolo più tecnico di veleno , di modo che la differenza ...
Giuseppe Grassi, 1822
8
Le veglie di Neri
Allacerimonia della consacrazione tenne dietro ilsolitorumore confuso distropiccio di piedi, di tintinnìo di medaglie e l'indispensabile scarica di tossicone generale. E l'aria sifaceva sempre più pesaenauseante, quando il medico riattaccò sotto ...
Renato Fucini, 2014
9
Lettera ed altri pezzi inediti ...: tratti da un ms. ...
fondente giusta temperatura di timori ; perchè certamente , mettendo iti questi loro amare tossicone radici le uniane passio^ tii , con grave oltraggio della Lil> erlàv, sopra cui ella non ha ragiórte alcuna , afebbe in un certo modo a txì Donna  ...
Giambattista Vico, Antonio Giordano, 1818
10
Vocabolario dell'uso toscano, 2
TOSSICÓNE. Tosse forte e catarrosa. Es. : È infreddato; ed ha un tossicone che bisogna sentire. TOSTARE. ». att. Abbrustolire ; e dicesi spccialmente del caffè. TOSTINO. Quell'arnese con cui si tosta il caffè, Tamburlano. È dell'uso comune.
Pietro Fanfani, 1863

«TOSSICONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tossicone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Omicidio gioielliere di Brera, il giudice: l'assassino in fuga "fece la …
... e mentre 'giocava a freccette con un altro tossicone'". E voleva anche "acquistare un furgone per mettersi a lavorare in proprio a Marbella". «La Repubblica, 1월 14»

참조
« EDUCALINGO. Tossicone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tossicone> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z