앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "faticone" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FATICONE 의 발음

fa · ti · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FATICONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FATICONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «faticone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 faticone 의 정의

사전에있는 faticone의 정의는 많은 노력을 기울이는 사람입니다.

La definizione di faticone nel dizionario è chi fatica molto, chi si dà molto da fare.


이탈리아어 사전에서 «faticone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FATICONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


bicone
bi·co·ne
criticone
cri·ti·co·ne
dimenticone
di·men·ti·co·ne
elicone
e·li·co·ne
fabbricone
fab·bri·co·ne
fantasticone
fan·ta·sti·co·ne
formicone
for·mi·co·ne
luccicone
luc·ci·co·ne
medicone
me·di·co·ne
mozzicone
moz·zi·co·ne
pateticone
pa·te·ti·co·ne
perticone
per·ti·co·ne
pizzicone
pizzicone
salicone
sa·li·co·ne
silicone
si·li·co·ne
simpaticone
sim·pa·ti·co·ne
tatticone
tat·ti·co·ne
tossicone
tos·si·co·ne
trafficone
traf·fi·co·ne
zoticone
zoticone

FATICONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fathom
fatica
faticabilità
faticaccia
faticare
faticata
faticato
faticatore
fatiche
fatico
faticosamente
faticoso
fatidicamente
fatidico
fatimita
fatiscente
fato
fatta
fatta eccezione
fatta eccezione per

FATICONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

balcone
barbicone
barcone
bellicone
biascicone
brancicone
ceppicone
ciampicone
ciancicone
falcone
inciampicone
moccicone
piaccicone
politicone
praticone
rampicone
sbrancicone
sgrammaticone
strascicone
zircone

이탈리아어 사전에서 faticone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «faticone» 번역

번역기
online translator

FATICONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 faticone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 faticone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «faticone» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

faticone
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

faticone
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

faticone
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

faticone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

faticone
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

faticone
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

faticone
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

faticone
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

faticone
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

faticone
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

faticone
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

faticone
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

faticone
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

faticone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

faticone
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

faticone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

faticone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

faticone
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

faticone
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

faticone
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

faticone
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

faticone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

faticone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

faticone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

faticone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

faticone
화자 5 x 백만 명

faticone 의 사용 경향

경향

«FATICONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «faticone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
faticone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «faticone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FATICONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «faticone» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «faticone» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

faticone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FATICONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 faticone 의 용법을 확인하세요. faticone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il Faticone
This is a reproduction of a book published before 1923.
Upton Sinclair, 2010
2
Calendario generale pe' regii stati
Renaud di Faticone dama Egilda nata Audiberti di s. Stefano Dama di palazzo onoraria, Fani contessa Eleonora nata de' principi Sp>da Cavaliere d'onore, Avogadrodi Collochilo conte Filiberto, gentiluomo di camera di S. M , G. C mi.
‎1847
3
Foglie Dannunziane
alle ballerine, non a me che sono il faticone nazionale „. In un ritrovo notturno, a Montmartre, Gabriele d'Annunzio — che si documentava per un romanzo parigino in preparazione — fece la conquista della incantevole Gaby, la quale, assai ...
Antona-traversi Camillo
4
Carta straccia: Il potere inutile dei giornalisti italiani
Sin daitempidel “Giorno”, Gianni eraconosciuto comeun faticone, semprein servizio atutte leore,al corrente di qualsiasifatto, pronto di continuoa tappare un buco lasciato da un collega. Qualcuno scherzava dicendo: «Per forza Rocca è così.
Giampaolo Pansa, 2012
5
Giovanni Gentile: la pedagogia, la scuola : atti del ...
... le pecorelle dei partiti politici e della chiesa e i famelici lupi delle amministrazioni e delle sacre gerarchie; tutt'al più qualche topo erudito da biblioteca e qualche ragno faticone intento a tessere e ritessere le penelopee tele sociologiche» 2S ...
Giuseppe Spadafora, 1997
6
Accademie e biblioteche d'Italia
con la discrezione e la garbata eleganza che lo distinguono: « — Ma questa volta dovrebb'esserci anche l'altro. — Chi mai, Melafumo? — Giulio o Girolamo o Faticone o come volete chiamarlo. Lasciate che mi spieghi. Voi mi avete rinfacciato ...
‎1983
7
Poeti, poesia e storia
L'idea di una satolla coi nocchi ha mai suggerito a Margutte o a Cingar, a Pantagruel o a Falstaff un ditirambo più lirico di quello che sgorga dal cuore del parassita Faticone nell'atto IV dei Prigionieri? Il ricco Egione, per una buona notizia che ...
Alfredo Galletti, 1926
8
La Civiltà cattolica
Si tratta di un vero faticone, che l'ha tenuto impegnato per vari anni. Nell' estenuante lavoro, al quale solo un appassionato poteva dedicarsi, era stato preceduto dal Carducci, dal Chiarini, da Antona-Tra versi, da Benedetto Soldati e da ...
‎1967
9
La vita e le avventure di Robinson Crusoe, storia galante ...
Reftammo ivi cinque giorni interi tanto per prende, re un poco di ripofo dopo march ie fi faticone , quanta ancora per provvederci d'alcuni Cavalli, dicuin'ave- vam bifogno grand iffimo.Effendo dunque noi tutti tan. to obbligati al valorofo ...
Daniel Defoe, 1738
10
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
Poscia ci avvisa, che faticone distrusse gli avelli di Gelone , e Deinareta spoa, i quali eran foggiati con maraviglioso lavoro "miro opere: » qua! fatto avvenne nel 396 circa ttJnti Gesù Cristo. Finalmente Diodoro 1. 16 tramanda, che dopo le ...
‎1839

«FATICONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 faticone 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'estate del "O' Faticone"
Ferdinando Gambardella (detto o' faticone), maestro pizzaiolo dell'Antica Cantina di via Gotttole, Piano di Sorrento, anche nella stagione più ... «Metropolis Web, 7월 15»
2
Stadio, tecnico e mercato: i nodi del Napoli del futuro. De Laurentiis …
Una Torre dal gusto Internazionale. L'estate del Faticone. L'estate del "O' Faticone". METRO MUSIC. MUSICA. Il rapper Marracash senza freni: ... «Metropolis Web, 6월 15»
3
La lunga lievitazione della pizza del “O Faticone
... via Gottole a Piano di Sorrento, chiedete al maestro Ferdinando Gambardella della rinomata famiglia di pizzaioli “O Faticone”, quanto tempo ... «Metropolis Web, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Faticone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/faticone> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z