앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ciancicone" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CIANCICONE 의 발음

cian · ci · co · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIANCICONE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CIANCICONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ciancicone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ciancicone 의 정의

사전에있는 ciancicone의 정의는 습관에 의한 악덕에 대한 ciancica입니다. Ciancicone도 불확실하고 천천히 움직입니다.

La definizione di ciancicone nel dizionario è che, chi ciancica per vizio, per abitudine. Ciancicone è anche che, chi è incerto e lento.


이탈리아어 사전에서 «ciancicone» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CIANCICONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


bicone
bi·co·ne
criticone
cri·ti·co·ne
dimenticone
di·men·ti·co·ne
elicone
e·li·co·ne
fabbricone
fab·bri·co·ne
fantasticone
fan·ta·sti·co·ne
formicone
for·mi·co·ne
luccicone
luc·ci·co·ne
medicone
me·di·co·ne
mozzicone
moz·zi·co·ne
pateticone
pa·te·ti·co·ne
perticone
per·ti·co·ne
pizzicone
pizzicone
salicone
sa·li·co·ne
silicone
si·li·co·ne
simpaticone
sim·pa·ti·co·ne
tatticone
tat·ti·co·ne
tossicone
tos·si·co·ne
trafficone
traf·fi·co·ne
zoticone
zoticone

CIANCICONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

cianca
ciance
cianceria
cianchetta
cianchettare
ciancia
cianciafruscola
cianciamento
cianciare
cianciata
cianciatore
ciancicare
cianciolo
ciancione
cianciosamente
ciancioso
cianciugliare
cianciuglione
cianesco
cianfrinare

CIANCICONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

balcone
barbicone
barcone
bellicone
biascicone
brancicone
ceppicone
ciampicone
falcone
faticone
inciampicone
moccicone
piaccicone
politicone
praticone
rampicone
sbrancicone
sgrammaticone
strascicone
zircone

이탈리아어 사전에서 ciancicone 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ciancicone» 번역

번역기
online translator

CIANCICONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ciancicone25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ciancicone 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ciancicone» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ciancicone
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ciancicone
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ciancicone
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ciancicone
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ciancicone
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ciancicone
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ciancicone
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ciancicone
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ciancicone
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ciancicone
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ciancicone
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ciancicone
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ciancicone
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ciancicone
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ciancicone
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ciancicone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ciancicone
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ciancicone
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ciancicone
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ciancicone
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ciancicone
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ciancicone
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ciancicone
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ciancicone
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ciancicone
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ciancicone
화자 5 x 백만 명

ciancicone 의 사용 경향

경향

«CIANCICONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ciancicone» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ciancicone 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ciancicone» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ciancicone 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIANCICONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ciancicone 의 용법을 확인하세요. ciancicone 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I MAESTRI - Gli elzeviristi del “Corriere della Sera” dal ...
Ciancicone, secondo il lessicografo Attilio Rovinelli, sta per « marito della tenutaria di un postribolo ». Ma oggi si valuta il ciancicone in misura più sfumata e più vasta: uno sfruttatore ma anche un uomo blandamente mantenuto da una donna, ...
Bartolomeo Di Monaco
2
Autobiografia di un picchiatore fascista
L'accusa di Ciancicone lo colpì come una bastonata. Voleva protestare, alzarsi, ma la pistola impugnata di colpo da Alvaro lo costrinse a restare seduto. Il dattiloscritto gli sfuggì di mano. Ciancicone lo guardava sorridendo. - Cosa volete ?
Giulio Salierno, 1976
3
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
CIANCICARE, andare lento e tentennone. CIANCICONE, che ciancica. CIANCIE anco in iscritto. CIANFRÙGLIONE, che non fa nulla bene. CIANINA dim. ciana. CIANONÉ -ona. GIAN UCCÌA. CIANUME di molte ciane. CIASCHEÙUNO, col .1.
Niccolò Tommaseo, 1841
4
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
... dojôs, Ciancicone. Dolci. V. Bombón. Doletta. Dulella: specie di piccola sgorbia da bucare gli ingegni (contracc) d'una chiave. Doliett. Vestito a vestina : quel vestito délie donne ch' è aperlo sul davanti si nella vita e si nella soltana ( pedagn).
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
5
Vocabulario della lingua italiana
Andar lento e tentennone. Ciancicone. s. m. Che va lento e tentennando. Tommaseo. 0 , cinneière. add. Che ciancia, Ciancîero. Cianclèrn. add. Cìancioso , Che ciancia. [| è appellativo di quella specie di Anatre che continuamente graciclano.
Pietro Fanfani, 1865
6
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
CIAMPEGGIARE a Lucca: venire pian piano, appena facendo sentire il suono de' passi. CIANA, donna del volgo fiorent. CIANACCIA. CIANATA, atto di ciana. CIANCICARE, andare lento e tentennone. CIANCICONE ...
‎1841
7
Vocabolario milanese-italiano
... ciancicone. BOU. Ne' boschi assegnati aï ta- glw, dicesi cosí ogni albei o che T *nfrascoitecciato per lo lungo *Wnchè serva come segnale di Hmitazione al taglío stesso. È *oce latina: Dolabra^ ossia, PiMIa, coltello da beccajo, Do- übelia ^ ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
8
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
CIANCICONE, che ciancica. CI W(ME. anco in iscritto. CIANFRUGLIONE, che non fa nulla bene. CIANIN A, dim. ciana. CIANONE,-ona. CI AN UCCIA. CIANUME, di molte ciane. CIASCHEDUNO, col di appresso — Cr. 1 : Ciaschedun d'essi.
Niccolò Tommaseo, 1841
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Ciancicone, s. m. Che va lento e tentennando. Tommaseo. Claneière. add. Che ciancia, Cianciero. Cianclèro. add, Ciancioso, Che ciancia. R è appellativo di quella specie di Anatre che continuamente gracidano. Cianelolina. dim. di Ciancia.
Pietro Fanfani, 1865
10
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Ciancicone . cianciatore . canciere. Canciugliare. Cianfarda , veste antica. Cianfruglione, chi non fa nulla bene Ciaramella, cennamella. Ciaramellare , favellar molto. Ciarla. Ciarlare. Ciarlata, ciarla tañería. Ciarlatano. Ciarliere, ciarliero, chi ...
F. Rossi da Montalto, 1866

참조
« EDUCALINGO. Ciancicone [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ciancicone> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z