앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "benauguroso" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BENAUGUROSO 의 발음

be · nau · gu · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENAUGUROSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BENAUGUROSO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «benauguroso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 benauguroso 의 정의

사전의 길조 정의는 당연한 것으로 여겨집니다.

La definizione di benauguroso nel dizionario è benaugurato.


이탈리아어 사전에서 «benauguroso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BENAUGUROSO 운과 맞는 이탈리아어 단어


amoroso
a·mo·ro·so
auguroso
au·gu·ro·so
avventuroso
av·ven·tu·ro·so
benavventuroso
be·nav·ven·tu·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
disastroso
di·ʃa·stro·so
doloroso
do·lo·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
malauguroso
ma·lau·gu·ro·so
malavventuroso
ma·lav·ven·tu·ro·so
mercuroso
mer·cu·ro·so
moroso
mo·ro·so
numeroso
nu·me·ro·so
pauroso
pau·ro·so
poderoso
po·de·ro·so
polveroso
pol·ve·ro·so
premuroso
pre·mu·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
venturoso
ven·tu·ro·so

BENAUGUROSO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

benallevato
benaltrismo
benaltrista
benalzato
benamato
benanche
benandante
benandare
benandata
benaplacito
benarrivato
benaugurale
benaugurante
benauguratamente
benaugurato
benavere
benavveduto
benavventurato
benavventurosamente
benavventuroso

BENAUGUROSO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

caloroso
desideroso
doveroso
eroso
fervoroso
fibroso
indecoroso
leproso
liquoroso
nitroso
odoroso
oneroso
pietroso
poroso
ritroso
roso
tenebroso
terroso
vigoroso
volenteroso

이탈리아어 사전에서 benauguroso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «benauguroso» 번역

번역기
online translator

BENAUGUROSO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 benauguroso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 benauguroso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «benauguroso» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

benauguroso
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

benauguroso
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

benauguroso
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

benauguroso
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

benauguroso
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

benauguroso
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

benauguroso
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

benauguroso
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

benauguroso
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

benauguroso
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

benauguroso
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

benauguroso
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

benauguroso
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

benauguroso
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

benauguroso
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

benauguroso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

benauguroso
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

benauguroso
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

benauguroso
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

benauguroso
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

benauguroso
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

benauguroso
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

benauguroso
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

benauguroso
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

benauguroso
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

benauguroso
화자 5 x 백만 명

benauguroso 의 사용 경향

경향

«BENAUGUROSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
4
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «benauguroso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
benauguroso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «benauguroso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BENAUGUROSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «benauguroso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «benauguroso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

benauguroso 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BENAUGUROSO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 benauguroso 의 용법을 확인하세요. benauguroso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
IT] V. Benauguroso. BENALLEVATO, [l.] Agg. Non Partic. Che ha costumi e modi i quali provano buona educazione e buon ammaestramento. Bene allevato, Partic. da scrivere disgiunto, dice il primo allevamento del fanciullo fatto con cura, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Della artificiale riduzione a solidità lapidea e ...
Si veramente; quei muti testimoni eserciteranno un benauguroso imperio sulle familiari associazioni e le renderanno migliori e perciò più felici. Oh chi mi rende il mio Virgilio, il mio Dante, il mio Galileo! Perché natura insiem con esso loro non  ...
Giuseppe Pellegrini, Quirico Viviani, 1835
3
Storia del tempo delle crociate, o Riccardo in Palestina. ...
... o come un pianeta d' alta influsso , che dopo avere in qualche benauguroso momento dardeggiato un favorevole raggio, si avvolgesse un' altra volta entro il suo nebulosa velante. Qualunque cosa dalla donna de'suoi affetti operavasi, era,  ...
Walter Scott (Sir), 1841
4
Il Ramayana
Posato sul ramo d' un albero cantava frattanto un augello e andava iterando voci di soavissimo conforto; intonando un canto benauguroso, quella cornice pareva annunziare l'arrivo di Ràma. CAPITOLO XXVIII. ' PRESAGI MANIFESTI A SITA.
Vālmīki, 1870
5
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini sino ...
Il malauguroso e benauguroso mortaro se ne stette rintanato in Por-torio; i ragazzi vi salivano su per festa e per vittoria. Il popolo godeva. Si mescolarono capi, pure del popolo, che vedevano che se non si faceva di più, a' era fatto peggio di ...
‎1835
6
Rāmāyana
Posato sul ramo d'un albero cantava frattanto un augello e an- dava iterando voci di soavissimo conforto ; intonando un canto benauguroso , quella cornice sembra annunziare l' arrivo di Rama. CAPITOLO XXVIII. PRESAGI MANIFESTI A  ...
Vālmīki, Gaspare Gorresio, 1856
7
Ramayana, poema indiano
Tu ordina or qui prontamente, o Rama, che si raccolgano le schiere, e fa che si parta in un momento benauguroso. Intesi que' detti del Màrutide , il saggio e regal Rama s' accese di desiderio di trapassar l' 0- ceano, con animo risoluto di dar ...
Valmiki, 1856
8
Della Artificiale Riduzione A Solidita Lapidea E ...
Si veramente; quei muti testimoni eserciteranno un benauguroso imperio sulle familiari associazioni e le renderanno migliori e erciò più felici. Oh chi mi ren e il mio Virgilio, il mio Dante, il mio Galileo! Perché natura insiem con esso loro non ...
Giuseppe avvocato Pellegrini, Girolamo Segato, 1835
9
Quadri della Grecia moderna del dottor Pierviviano Zecchini
Ed era una letizia socchiusa come boccia di fiore, dilatata com'albero frondeggiante; un sorriso tra di chi si compone a sonno, e di chi si risente da sogno benauguroso; era un riposo avvivatq_ di tenui movimenti, quasi corda che vibra melodia ...
Pierviviano Zecchini, Niccolò Tommaseo, 1866
10
Strenna Italiana. - Milano, Carpano 1834-
Ed era una letizia soccchiusa come boccia di fiore, dilatata come albero frondeggiante; un sorriso tra di chi si compone a sonno, e di chi si risente da sogno benauguroso; era un riposoavvivato di tenui movimenti, quasi corda che vibra ...

참조
« EDUCALINGO. Benauguroso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/benauguroso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z