앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bestino" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BESTINO 의 발음

be · sti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESTINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BESTINO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bestino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 bestino 의 정의

사전에있는 짐승의 정의는 짐승의 냄새입니다 : b. 알아야 함, b. 가지고 있어야 함.

La definizione di bestino nel dizionario è odore di bestia: sapere di b., avere il b.


이탈리아어 사전에서 «bestino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BESTINO 운과 맞는 이탈리아어 단어


agostino
a·go·sti·no
bustino
bu·sti·no
celestino
ce·le·sti·no
cestino
ce·sti·no
clandestino
clan·de·sti·no
crostino
cro·sti·no
destino
de·sti·no
di listino
di listino
festino
fe·sti·no
frustino
fru·sti·no
intestino
in·te·sti·no
listino
li·sti·no
mastino
ma·sti·no
mediastino
me·dia·sti·no
postino
po·sti·no
prenestino
pre·ne·sti·no
prestino
pre·sti·no
ripristino
ri·pri·sti·no
sestino
se·sti·no
triestino
tri·e·sti·no

BESTINO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

besso
best seller
bestemmia
bestemmiare
bestemmiatore
bestemmione
bestia
bestiaccia
bestiaio
bestiale
bestialità
bestialmente
bestiame
bestiame grosso
bestiame minuto
bestiario
bestiola
bestiolina
bestione
bestiuola

BESTINO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aglio ametistino
agrestino
ametistino
atamanta della Val Vestino
cinquefoglia del Triestino
crastino
distino
dopolistino
fiordaliso triestino
fustino
manifestino
pristino
rododendro cistino
semiclandestino
sistino
succiamele ametistino
svuotare l´intestino
tergestino
tostino
zafferano triestino

이탈리아어 사전에서 bestino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bestino» 번역

번역기
online translator

BESTINO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bestino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bestino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bestino» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

Bestino
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Bestino
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Bestino
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Bestino
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Bestino
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Bestino
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Bestino
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Bestino
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Bestino
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Bestino
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Bestino
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Bestino
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Bestino
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Bestino
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Bestino
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Bestino
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Bestino
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Bestino
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bestino
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Bestino
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Bestino
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Bestino
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Bestino
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Bestino
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Bestino
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Bestino
화자 5 x 백만 명

bestino 의 사용 경향

경향

«BESTINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bestino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bestino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bestino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BESTINO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bestino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «bestino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bestino 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BESTINO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bestino 의 용법을 확인하세요. bestino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo dizionario siciliano-italiano
"MBISTI'NU, aggiunto generico dei pesci vivipari, che non hanno squama, specialmente sotto la pancia, i quali danno un certo puzzo , che si dice Puzzo di bestino. Fetu di «bistimi. Bestino. , *2. — agg. detto dell'odore, o sapore di ciò che ha, ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1838
2
Cibo e ambrosia: storia dell'alimentazione mediterranea tra ...
Così, intorno al 1870, in una zona geograficamente certo non sfavorita — il territorio livornese — anche il pesce di bassa qualità, vale a dire il «bestino» e la «frittura»", può dalla città essere trasportato e venduto altrove: [...] mentre il bestino e ...
Maurizio Sentieri, 1993
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Z.-N. BESTINO, sm. Nome generico che comprende una sorta di pesci vivipari che non hanno squame , e che danno un certo “tuo che dicesi Puzzo di bestino o di bcslinaccio. l)iresi ordinariam. Pesce bestino, per 0pposiz. a Pesce nobile, ...
Marco Bognolo, 1839
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
BESTINO: add. m. usato talora in forza di sostantivo. T. de' Pescatori . Nome generico, che comprende una specie di Pesci vivipari, che non hanno squanima , e special" mente sotto hi pancia ; i quali danno un ceri* puzzo, che si dice Puzzo di ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Dizionario della lingua italiana
Bestiale. Zibald. And. 40. (C) Lieva li tuoi pensieri dalle volontà bestievoli, imperocché ti faranno corrompere, e venir meno. BUSTINO. [G.M.] Agg. m. Da Bestia, usato a mod. di Sost. nelle frasi Avere il bestino; Sapere, Puzzare di bestino.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
BESTINO dicesi all' isola di Elba per quel odore di selvatico che mandano alcune bestie: < puzzare o saper di bestino. • E chiamano pesce bestino una sorta di pesco ordinario che dà questo puzzo, come le razze, i polpi, i calamari e simili ...
Stefano Palma, 1870
7
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
BESTIAIO, colui che governa il grosso bestiame, e che più comunemente dicesi, secondo i casi, - buttero, mandriano, vaccajo, cavallajo ecc. - Vedi sotto queste voci. - BESTINO dicesi all'isola di Elba per quel odore di selvatico che mandano  ...
‎1870
8
Osservazioni pratiche intorno la pesca, corso e cammino de' ...
T avviso alle altre guardie e farne serrare la prima porta del Bordonaro, per tenere lontano detto pesce dalle camere di Ponente, dove si trovano li Tonni lasciando detto bestino nella sudetta camera del grande, e vicino la bocca per uscire; ...
Francesco Carlo d' Amico (duca d'Ossada.), Francesco Paolo Avolio, 1816
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Agg. generico de' Pesci vivipari, che non hanno squama , e specialmente sotto la pancia , i quali danno un certo puzzo , che si dice Puzzo di bestino , o Puzzo di bestinaccio. Alb. — Àccio, add. pegg. T. mar. Dicesi per io più, parlandosi del ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
10
Semplicemente io: I miei primi 23 anni
La poppaera una macchia di sangue,e andavano sventrati subito, pernon farle prendere l'odore di bestino (bestino in marinaresco è l'odore forte che lascia l' intestino ... intutti comelo spada lo squaloe altri, e nell'ambientedella pescaci sono ...
Mario Bandini, 2013

«BESTINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bestino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ragazzo morto in moto: l'aveva appena ritirata dal concessionario
La tragica fatalità di un bestino beffardo, e che si consuma in pochi e velocissimi attimi. La gioia di una motocicletta tutta nuova, appena ritirata ... «BresciaToday, 6월 15»
2
Ragazzo morto in moto: l'aveva appena ritirata dal concessionario
La tragica fatalità di un bestino beffardo, e che si consuma in pochi e velocissimi attimi. La gioia di una motocicletta tutta nuova, appena ritirata ... «BresciaToday, 6월 15»
3
LETTERATURE: #DIFFERENZE CON EMIDIO CLEMENTI …
Attrice e autrice teatrale, Isabella Ragonese ha scritto, diretto e interpretato diverse sue opere come Che male vi fo e Bestino. Nel luglio del ... «Romanotizie, 6월 15»
4
LETTERATURE: #DIFFERENZE CON EMIDIO CLEMENTI …
Attrice e autrice teatrale, Isabella Ragonese ha scritto, diretto e interpretato diverse sue opere come Che male vi fo e Bestino. Nel luglio del ... «Romanotizie, 6월 15»
5
Isabella Ragonese e Cristina Donà debuttano a Roma con Italia …
Attrice e autrice teatrale, Isabella Ragonese ha scritto, diretto e interpretato diverse sue opere come Che male vi fo e Bestino.Vincitrice di ... «Musicalnews.com, 7월 14»
6
Isabella Ragonese e Cristina Donà debuttano a Roma con Italia …
Attrice e autrice teatrale, Isabella Ragonese ha scritto, diretto e interpretato diverse sue opere come Che male vi fo e Bestino.Vincitrice di ... «Musicalnews.com, 7월 14»
7
Isabella Ragonese inaugura il XVIII Premio Ilaria Alpi
Attrice e autrice teatrale, ha scritto, diretto e interpretato diverse sue opere, come Che male vi fo e Bestino, risultando vincitrice di concorsi per ... «RiminiToday, 9월 12»
8
Isabella Ragonese inaugura il XVIII Premio Ilaria Alpi
Attrice e autrice teatrale, ha scritto, diretto e interpretato diverse sue opere, come Che male vi fo e Bestino, risultando vincitrice di concorsi per ... «RiminiToday, 9월 12»
9
Vip a La Nazione Oggi Isabella Ragonese incontra i lettori
... Nazione ospiterà Isabella Ragonese che ha scritto, diretto e interpretato diverse sue opere come «Che male vi fo» e «Bestino». Al cinema ha ... «La Nazione, 2월 12»
10
Vip a La Nazione Oggi Isabella Ragonese incontra i lettori
... Nazione ospiterà Isabella Ragonese che ha scritto, diretto e interpretato diverse sue opere come «Che male vi fo» e «Bestino». Al cinema ha ... «La Nazione, 2월 12»

참조
« EDUCALINGO. Bestino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bestino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z