앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bestiuola" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BESTIUOLA 의 발음

bestiuola play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 BESTIUOLA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bestiuola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 bestiuola 의 정의

사전에있는 짐승의 첫번째 정의는 희미하다. 의 "베스타". 짐승의 또 다른 정의는 작고 우아한 짐승입니다. Belp는 또한 지능이 약한 사람입니다.

La prima definizione di bestiuola nel dizionario è dim. di “béstia”. Altra definizione di bestiuola è bestia piccola e graziosa. Bestiuola è anche persona di scarsa intelligenza.


이탈리아어 사전에서 «bestiuola» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BESTIUOLA 운과 맞는 이탈리아어 단어


aiuola
iuo·la
autoscuola
au·to·scuo·la
caposcuola
ca·po·scuo·la
capriuola
capriuola
casseruola
cas·se·ruo·la
cavriuola
cavriuola
ciriuola
ciriuola
doposcuola
do·po·scuo·la
erba cornacchia a lanciuola
erba cornacchia a lanciuola
nocciuola
nocciuola
piantaggine lanciuola
piantaggine lanciuola
sassaiuola
sassaiuola
scagliuola
scagliuola
scuola
scuo·la
spadacciuola
spadacciuola
suola
suo·la
tagliuola
tagliuola
ventraiuola
ven·tra·iuo·la
vetriuola
vetriuola
viuola
viuola

BESTIUOLA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

best seller
bestemmia
bestemmiare
bestemmiatore
bestemmione
bestia
bestiaccia
bestiaio
bestiale
bestialità
bestialmente
bestiame
bestiame grosso
bestiame minuto
bestiario
bestino
bestiola
bestiolina
bestione
beta

BESTIUOLA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

azzeruola
banderuola
calenzuola
caroscuola
cazzuola
chiesuola
gragnuola
interscuola
lazzaruola
lazzeruola
mazzuola
museruola
pezzuola
presuola
sciocchezzuola
soprassuola
sponderuola
succhieruola
telescuola
vivuola

이탈리아어 사전에서 bestiuola 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bestiuola» 번역

번역기
online translator

BESTIUOLA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bestiuola25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bestiuola 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bestiuola» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

bestiuola
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bestiuola
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bestiuola
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bestiuola
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bestiuola
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bestiuola
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bestiuola
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bestiuola
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bestiuola
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bestiuola
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bestiuola
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

bestiuola
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

bestiuola
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bestiuola
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bestiuola
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bestiuola
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bestiuola
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bestiuola
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bestiuola
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bestiuola
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bestiuola
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bestiuola
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bestiuola
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bestiuola
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bestiuola
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bestiuola
화자 5 x 백만 명

bestiuola 의 사용 경향

경향

«BESTIUOLA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bestiuola» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bestiuola 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bestiuola» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BESTIUOLA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bestiuola» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «bestiuola» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bestiuola 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BESTIUOLA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bestiuola 의 용법을 확인하세요. bestiuola 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa. (') BESTIÀRIO.8Me5H , che ha cura dellefiet't. Sal'Uin. disc. 1.155. ha cosa è più forte del lione! Il cacciatore lo rende , e il bestiario lo palpa . BESTlCCIGOLA . Lo stesso , che Bestiuola'. Lat. bestiola ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. Bertuccia Bertuceione, seimia grande, scim:one Bestia, nome generico, di tutti gli animali brutti, fuorché degli insetti Bestiaccia, pegg. di bestia Bestiame; moltitudine di bestie, ma dicesi oom. delle domestiche Besticciuola, bestiuola Bestiola ...
‎1852
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
bestiÖla. lo stesso che Besucóla. BESTIOLÉTTA. dim. di Bestiuola. BESTIOLÍNA- dim. di Bestiuola. BESTIOLÍNO. dim. di Bestiuolo. BESTIÙLO. vedi BESTIUOLO. BESTIOlÚCCIA. dim. di Bestiuola. BESTIOLUCClACCIA. pegg. di Bestioluccia.
Pietro Fanfani, 1863
4
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Lo stesso , che Bestiuola . Lat. bestiola , animalculum . Gr %toú$iov . Fir. jfi, 56. Che non ti parti tu brutta besticciuola Î BESTIÉVOLE . V. A. Add. Bestiale . Lat. ferinas . Gr. Snfieí<fiff . Zibald. Andr. 4o. Lieva li tuoi pensieri dalle volonta bestievoli ...
‎1820
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
[Sf. dim. di Bestia] Lo stesso che Bestiuola. V. Fir. As. se. Chè non ti parti tu, brutta besticciuola? BESTIEVOLE, Be-stiè-vo-le. Add. com. V. A. V. e di' Bestialc. Zibaid. Andr- 40. Licva ti tuoi pensieri dalle volontà bestievoli, imperocchè ti faranno ...
6
I viaggi di Gio. da Mandavilla: volgarizzamento antico ...
In questo paese è una bestiuola chiamata idria 1, la quale abita in acqua, e vive di pesci. Le gente del paese amaestrono questa bestiuola per modo, che a lor piacere la gittono nell'acqua, e ne' laghi, e ne'fiumi profondi, e quela bestiuola ...
Sir John Mandevill, Francesco Saverio Zambrini, 1870
7
Rivista universale: pubblicazione periodica
Povera bestiuola, disse la marchesa giungendo le mani commossa, vieni a fare un po' di compagnia a' poveri prigionieri? Il marchese si era seduto sul letto e tolta sulle ginocchia la bestiuola la veniva guardando con curiosità inquieta.
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Bertuccia Bertuccione, scimia grande, sci, mione Bestia, nome generico, di tutti gli animali bruti, fuorchè degli msetti Bestiaccia, pegg. di bestia Bestiame; moltitudine di bestie, ma dicesi com. delle domestiche Besticciuola, bestiuola Bestiola ...
Francesco Zanotto, 1857
9
*Opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di Gesu: ...
Ma ella era tanto impazzata di quel trastullo,- che promessolo ogni volta, mai non l'eseguì; pèt'0cchè tornata in cella, al solo veder quella sua tanto cara bestiuola, s'intene' riva per modo, che le si faceva come impossibile il condursi a ...
Bartoli (Daniello), 1834
10
Dizionario della lingua italiana
Lo stesso che Bestiuola. V. —Red. Oper. t.X.p. 150. {Mt.) Non iscordandosi però di donare... il restante del corpo di quelle timide bestiole. BESTI0I.ETTA. S. f. Dim. di Bestiola. Soder. Ori. e Giard. 5. (GA.) Assaissimo aiutano l'erbe le piogge, ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865

«BESTIUOLA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bestiuola 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cane azzanna un bimbo e i genitori denunciano il proprietario. Ma …
DIM. bestiola, bestiuola, bestiolina ACCR. bestione (m.) PEGG. bestiaccia VEZZ. bestiuccia 2 (assol.) grosso animale da lavoro come il cavallo, ... «Lecceprima.it, 3월 13»
2
Cane azzanna un bimbo e i genitori denunciano il proprietario. Ma …
DIM. bestiola, bestiuola, bestiolina ACCR. bestione (m.) PEGG. bestiaccia VEZZ. bestiuccia 2 (assol.) grosso animale da lavoro come il cavallo, ... «Lecceprima.it, 3월 13»
3
Animali investiti: come comportarsi
Avvicinatevi all'animale solo se è necessario per la sicurezza della bestiuola. Altrimenti mettete in sicurezza la scena e chiamate i soccorsi. «Sicurauto.it, 7월 12»
4
Animali investiti: come comportarsi
Avvicinatevi all'animale solo se è necessario per la sicurezza della bestiuola. Altrimenti mettete in sicurezza la scena e chiamate i soccorsi. «Sicurauto.it, 7월 12»

참조
« EDUCALINGO. Bestiuola [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bestiuola> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z