앱 다운로드
educalingo
birbata

이탈리아어 사전에서 "birbata" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BIRBATA 의 발음

bir · ba · ta


BIRBATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BIRBATA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 birbata 의 정의

사전에 허위 진술을 정의하는 것은 출산 행위입니다.


BIRBATA 운과 맞는 이탈리아어 단어

acrobata · albata · ambata · arrembata · avena barbata · barbata · campanula barbata · erba di S.Giovanni barbata · furbata · gambata · isobata · lombata · melica barbata · nerbata · rembata · sgambata · sgobbata · strambata · trombata · zombata

BIRBATA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

birba · birbantaggine · birbantare · birbante · birbanteggiare · birbanteria · birbantescamente · birbantesco · birberia · birbesco · birbo · birbonaggine · birbonaia · birbonaio · birbonata · birbone · birboneggiare · birboneria · birbonescamente · birbonesco

BIRBATA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agata · andata · avanzata · bachata · calata · chiavata · data · durata · fata · giornata · lata · nata · pirata · portata · rata · renata · serata · sonata · tata · testata

이탈리아어 사전에서 birbata 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «birbata» 번역

번역기

BIRBATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 birbata25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 birbata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «birbata» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

birbata
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

birbata
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

birbata
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

birbata
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

birbata
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

birbata
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

birbata
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

birbata
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

birbata
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

birbata
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

birbata
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

birbata
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

birbata
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

birbata
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

birbata
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

birbata
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

birbata
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

birbata
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

birbata
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

birbata
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

birbata
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

birbata
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

birbata
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

birbata
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

birbata
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

birbata
화자 5 x 백만 명

birbata 의 사용 경향

경향

«BIRBATA» 의 용어 사용 경향

birbata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «birbata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

birbata 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIRBATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 birbata 의 용법을 확인하세요. birbata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario milanese-italiano
Birbàda. Birbonata. V. Birbaria. Nelle Rime il' un poeta pisano leggesi Birbata. Birbantaria. liirbonata. Birbaria. Birboneria. Guidoner'ia. Fur- J 'antena. Moneller' ia. Azion dabirbante. Brrbin. Birba. Biroccio. Soi ta di calesso. Birbinètt. Biroccmo.
Francesco Cherubini, 1839
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
E per Birbata , Frode , Malizia ; ma in questo senso è ora poco usato. - Pule. L. Morg. 25 , 172 : E '1 traditor che la birba sapea , Volle con lor Baldovino anche gissi Per orpellare e coprir le sue colpe. E 266 : Questo Astarotte sa la birba ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Vocabolario romanesco belliano e italiano-romanesco: ...
Te li do a birbaria dua per un paro, Sò sdoganati da l'istessa balla, Vanno da galeotto a marinaro ». (S, 2177). BIRBATA (birba, con suff. di azione -ata sul calco di puzzonata, ragazzata) n.f- Sgridata. Intemerata. Rabbuffo. Lavata di capo.
Gennaro Vaccaro, 1969
4
I piffari di montagna: ossia cenno estemporaneo di un ...
Eccovi la storia di questa Napoleonica birbata, con la quale suppose cacciare gl' Inglesi , ed indi i Borboni dall' ultimo di loro rifugio. Tre anni prima dell' epoca del 1812. che voi accennate, l'iniquo Saliceti Ministro della Polizia di Napoli spedì ...
Antonio Capece Minutolo, 1822
5
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Virgil. : Jupiter ipse tluas acquato e ramine lanc.es Sustlnet, et Jota imponit diversa duorum. BINDOLARE, assol. BINDOLONE, più che bindolo, nel tr. BIONDICCIO. BIONDINO. BIONDUCCIO. B1RBACCIONE. B1RBANTACCIO. BIRBATA.
Niccolò Tommaseo, 1841
6
Opere di Vittorio Alfieri. Volume 1. -18: Versioni dal greco ...
... un qualche galantuom spogliare. Or non remigan più ; chiacchieran al , 'Ne navigan qua e là . Ere. , Né v' è birbata , Di ch'ei non sia cagione . Ei non è forse Quei, che i mezzani in palco ci sciorina? '90 Uno. LI. un: E lepartorienti anco ne' ...
Vittorio Alfieri, 1821
7
L'integrità del Panteon di M. Agrippa ora S. Maria ad ...
Se hanno disprezzato il mio avviso , se anzi ricorsero a potenti impegni per farmi tacere; se credendo , che Sua Santità mi aveSs'e imposto silenzio con una birbata , hanno Voluto comprare la casa per istrumento dei 19. gen' mm 1805.; ...
Carlo Fea, 1807
8
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
BIONDICCIO. BIONDINO. BIONDUCCIO. BIRBACCIONE. BIBBANTACCIO. BIRBATA. BIRBETTUOLA. BIBBETTUOLO. BIBBONA, femm. BIBBONE, anco per celia. BIBBONACCIA. BIBBONALÉIO. BIRBONATA. BlRBONCELLQanco per vezzo.
9
Storia universale, 35 voll
Nè v'jè birbata, Di ch' ei rton sia cagione! Ei non è forse Quei , che i mezzani in palco ci sciorina ? E le partorienti anco ne' templi? E le donne giacenti co' fratelli ? E le Sputasentenze , che e' insegnano , Non esser vita il vivere ma morte ?
Cesare Cantù, 1841
10
Opere postume di Vittorio Alfieri. Tomo 1. (-5.): Abele ...
_ Or non remîgzin pìhr; .chiacchieran sì , Né naîviganquài'e'là. .L2Mg; oir P r. ìs- s1fu1 LO ' ' _~ _ f..- ;. ... Î. . .Nèv'è birbata i Di ch'ei non sia cagione . Ei non è' forse _ Quei ,ehdinigzzanì in palco ci.sciorînaì à .1 E le partorfenti anco ne'templi E' ...
Vittorio Alfieri, 1810

«BIRBATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 birbata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hadez: il Paese dei Malocchi, la recensione
La questione comincia a prendere una brutta piega quando, rovistando in soffitta in cerca di qualche cimelio utile per la birbata, appare loro ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, 5월 15»
2
"Cucino per amore di mia figlia": bresciana la miglior cuoca senza …
In cima alla sua personale lista anche la pizza 'birbata', liberamente ispirata alla storica pizza di Birbes, ovviamente made in Brescia. «BresciaToday, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Birbata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/birbata> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO