앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bischetto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BISCHETTO 의 발음

bi · schet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISCHETTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BISCHETTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bischetto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 bischetto 의 정의

사전에있는 bischetto의 정의는 제화공 및 구두쇠가 일하는 작은 테이블입니다.

La definizione di bischetto nel dizionario è piccola tavola bassa dove lavorano i calzolai e i ciabattini.


이탈리아어 사전에서 «bischetto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BISCHETTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


archetto
ar·chet·to
banchetto
ban·chet·to
blocchetto
bloc·chet·to
boschetto
bo·schet·to
brachetto
bra·chet·to
caschetto
ca·schet·to
cricchetto
cric·chet·to
dischetto
di·schet·to
fiocchetto
fioc·chet·to
ghetto
ghet·to
grechetto
gre·chet·to
laghetto
laghetto
mughetto
mu·ghet·to
pacchetto
pac·chet·to
picchetto
pic·chet·to
sacchetto
sac·chet·to
seghetto
se·ghet·to
spaghetto
spa·ghet·to
traghetto
tra·ghet·to
tronchetto
tron·chet·to

BISCHETTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bisca
biscaglina
biscaglino
biscaiolo
biscantare
biscanto
biscazza
biscazzare
biscazziere
bischero
bischizzare
bischizzo
biscia
bisciola
bisciolo
biscione
biscondola
biscottare
biscotteria
biscottiera

BISCHETTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alberghetto
amichetto
bianchetto
chierichetto
cicchetto
fianchetto
funghetto
giacchetto
giochetto
larghetto
lucchetto
maghetto
moschetto
palchetto
rocchetto
ronchetto
tocchetto
trabocchetto
turchetto
zucchetto

이탈리아어 사전에서 bischetto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bischetto» 번역

번역기
online translator

BISCHETTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bischetto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bischetto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bischetto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

bischetto
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bischetto
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bischetto
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bischetto
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bischetto
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bischetto
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bischetto
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bischetto
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bischetto
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bischetto
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bischetto
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

bischetto
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

bischetto
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bischetto
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bischetto
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bischetto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bischetto
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bischetto
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bischetto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bischetto
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bischetto
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bischetto
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bischetto
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bischetto
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bischetto
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bischetto
화자 5 x 백만 명

bischetto 의 사용 경향

경향

«BISCHETTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
31
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bischetto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bischetto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bischetto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BISCHETTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bischetto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «bischetto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bischetto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BISCHETTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bischetto 의 용법을 확인하세요. bischetto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Guida dell'educatore
Bruciate, carboni, cenere da una parte: trincetti, lesine, tanaglie, bisegoli dall' altra; il bischetto ed il fornello portati via a balzi facevano un terribil frastuono: la gente ad affacciarsi dalle finestre e dalle botteghe a ridere, a far le maraviglie, ...
Raffaello Lambruschini, 1841
2
Racconti in Lingua Italiana: per uso degli Studiosi di questa
La carrozza, senza che si capìsse il come, lo trascinava con sè, e trascinava pur qualche cosa dalla parte di là, che sul primo non ci potevamo raccapezzar cosa fosse , ma ben presto si conobbe essere il bischetto ') di un ciabattino; che stava  ...
Luigi Carrara, 1844
3
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Il banco a cui siede si chiama Bischetto. Per lo più la tavola del bischetto è aggirata da un regolo che forma la spalletta o la sponda, affinchè non cada in terra o il gomitolo , o qualche ordigno dell' arte. Ai quattro canti è scompartito da altri ...
Giuseppe Olivieri, 1841
4
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Bischetto . . . 3323 Borioso . . Blsclolo . . . . 3356 Borraccia . Bisdosso (a) . . 22 Borratello. Bisogna. . . . 444 Borro. . . Bisogna (non) . ivi Borrone. . Bisogno. . . . 445 Borsa. . . » . . . 2656 Borsalolo . Btsognoso . . . 446 Borsellino . Bistlcciare.
Niccolò Tommaseo, 1838
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Dbschbtto, Bischetto. Taglicre dagli antichl dicevasi Il piatto ; ora lagliere è on legno a forma di matto, dove In cucina si tagliano certe vivande prima dl cuo- cerle. Stare a tagliere con uno, dleeei ancora 11 manglar seco : ma è frase rustica (1).
Niccolò Tommaseo, 1838
6
Una eredita di sangue o Delitti di nobili e delitti di ...
(china di nuovo la testa sul bischetto, in attesa del suo . ' lavoro con un sospiro) Sid. Non siete calzolajo di mestiere?' Man. (guarda Pietro, poi in terra, poi Sidney ) Non sono calzyolajo di mestiere... No... non era' calzolajo di mestiere... lo.
Enrico Montazio, 1866
7
Misten di Firenze: Scene moderne
Proruppe Miciolle posando i commestibili sopra il suo famoso bischetto, tutto tarlato e mezzo fracassato. -No' siamo povera gente, ma quel boccon di pane si mangia d' amore e d' accordo - Aggiunse la buona Margherita avanzandosi tutta  ...
Angiolo Panzani, 1854
8
Nuova antologia
Al bischetto convergeva tutto il moto della bottega. Venivano lì le forme pallide dalla rastrelliera ove stavano allineate come macabri pezzi anatomici; le strisce di cuoio tagliate dai grandi rotoli, i tomai cuciti sulle lustre ronzanti macchine.
Francisco Protonotari, 1936
9
Tutte le opere
scesi gli scalini, davanti alla luce cioè di rimpetto all'uscio, il bischetto. A proposito: chi à veduto mai un bischetto nuovo? Io ò visto sempre i bischetti decrepiti, con quel loro aspetto di miseria irrimediabile che pur si consola a rimediarne ...
Bruno Cicognani, 1955
10
Studi danteschi
Ecco: si potrà dire e si dice che il bottegaio sta al banco, cioè presso o dietro il banco ; che il calzolaio sta o siede al bischetto, dove l'idea di luogo indubbiamente c'è, ma non si direbbe, credo, che il banco è fatto per luogo del bottegaio, e il ...
Michele Barbi, 1931

«BISCHETTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bischetto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Inghilterra - Italia: 3 cose sulla gara decisiva degli Europei Under 21
... Inghilterra – Italia deve finire con il segno 2 sulla schedina e questo vorrebbe dire semifinali, sempre che non venga sfornato un bel bischetto ... «Buzznews portale di notizie, 6월 15»
2
Tribel, il calzolaio della casa di riposo
Andando in pensione, ha conservato tutti gli attrezzi del mestiere, compreso il "bischetto" o "deschetto" come si chiama in italiano il piccolo ... «Trentino Corriere Alpi, 12월 11»

참조
« EDUCALINGO. Bischetto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bischetto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z