앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "fianchetto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 FIANCHETTO 의 발음

fian · chet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIANCHETTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 FIANCHETTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «fianchetto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

피앙 케토

Fianchetto

체스 게임에서, 측면은 말의 초기 위치 앞에서 두 번째 십자가에 놓여있는 하숙인을 개발하는 방법입니다. 처음에는 소위 '현대적인 체스'선수들에 의해 옹호 된 플루트 옷걸이의 개발은 현대 방어 나 시칠리아 방어에서의 용의 변형과 같은 많은 분야에서 오늘날 일반적입니다. 일반적으로, 측면은 체스 판 b 또는 g의 보행자 중 하나 또는 두 개의 박스를 전진시킴으로써 생성된다; 이것이 두 개의 상자로 진행되고 인접한 탑 보행자 추력에 의해지지된다면이를 확대 된 측면이라고 부릅니다. 커튼 다이얼의 위치는 체스 판의 큰 대각선 중 하나를 능동적으로 제어하여 상대방의 반대편 날개에 압력을가합니다. 외과 의사도 그를 둘러싼 세 명의 보행자의 공격으로부터 보호됩니다. Nel gioco degli scacchi, il fianchetto è un modo di sviluppare un alfiere, nel quale esso è posto sulla seconda traversa, di fronte alla posizione iniziale del cavallo. Lo sviluppo dell'alfiere in fianchetto, propugnato inizialmente dai cosiddetti scacchisti ipermoderni, è oggi comune in molte aperture, quali ad esempio la difesa moderna o la variante del dragone nella difesa siciliana. Generalmente il fianchetto viene creato avanzando di una o due caselle uno dei pedoni delle colonne b o g della scacchiera; se questi sono avanzati di due caselle, e supportati dalla spinta del pedone di torre adiacente, si parla di fianchetto allargato. Il posizionamento dell'alfiere in fianchetto permette di controllare attivamente una delle grandi diagonali della scacchiera, esercitando pressione sull'ala opposta dell'avversario; l'alfiere è inoltre protetto da eventuali attacchi dai tre pedoni che lo circondano.

이탈리아어 사전에서 fianchetto 의 정의

사전에 나란히있는 정의는 체스 게임에서 말 앞에 선 돈이 집에서 나아가고 그 자리에서 해당 기장이 이어지는 여는 움직임입니다.

La definizione di fianchetto nel dizionario è nel gioco degli scacchi, mossa di apertura per cui il pedone che precede il cavallo avanza di una casa e al suo posto subentra l'alfiere corrispondente.

이탈리아어 사전에서 «fianchetto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FIANCHETTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


archetto
ar·chet·to
banchetto
ban·chet·to
blocchetto
bloc·chet·to
boschetto
bo·schet·to
brachetto
bra·chet·to
caschetto
ca·schet·to
cricchetto
cric·chet·to
dischetto
di·schet·to
fiocchetto
fioc·chet·to
ghetto
ghet·to
grechetto
gre·chet·to
laghetto
laghetto
mughetto
mu·ghet·to
pacchetto
pac·chet·to
picchetto
pic·chet·to
sacchetto
sac·chet·to
seghetto
se·ghet·to
spaghetto
spa·ghet·to
traghetto
tra·ghet·to
tronchetto
tron·chet·to

FIANCHETTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

fiammifero
fiammifero svedese
fiamminga
fiammingo
fiancale
fiancare
fiancata
fiancheggiamento
fiancheggiare
fiancheggiatore
fianchi
fianco
fianco a fianco
fianco lato
fianconata
fiancuto
fiandra
fiappo
fiare
fiasca

FIANCHETTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alberghetto
amichetto
bianchetto
chierichetto
cicchetto
funghetto
giacchetto
giochetto
larghetto
lucchetto
maghetto
moschetto
palchetto
rocchetto
ronchetto
tacchetto
tocchetto
trabocchetto
turchetto
zucchetto

이탈리아어 사전에서 fianchetto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fianchetto» 번역

번역기
online translator

FIANCHETTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 fianchetto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fianchetto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «fianchetto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

帷幔
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

doselera
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

valance
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

मैजपोश
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ستارة قصيرة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

балдахин
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cortinado
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ঝালর
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

lambrequin
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

valance
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Volant
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

原子価
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

장식 천
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

valance
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đường viền bằng vải
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

-ல் valance
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

valance
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

karyola eteği
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

fianchetto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

lambrekin
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

балдахін
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Valance
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κουρτινάκι
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

valance
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kappa
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

valance
화자 5 x 백만 명

fianchetto 의 사용 경향

경향

«FIANCHETTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
68
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «fianchetto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
fianchetto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fianchetto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «FIANCHETTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «fianchetto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «fianchetto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

fianchetto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FIANCHETTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 fianchetto 의 용법을 확인하세요. fianchetto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Il gioco degli scacchi interamente visualizzato
Prima di addentrarci in questo argomento dobbiamo ancora conoscere due elementi di gioco che ho menzionato in queste pagine: il fianchetto e il gambetto. Il fianchetto è la posizione degli Alfieri in testa alle due diagonali più lunghe per ...
Oscar Fedele Ghedina, 1982
2
Le principali aperture del giuoco di scacchi: sviluppate ...
8 Arrocca ala Gal. 9A3R 90D2D '10P5AR'I IODc.R(4) IIC5CR(S) llPRpr.P'-l ' (I) Jaenisch avversario risoluto dei Fianchetti condanna questo anche più del Fianchetto di Donna, perché 1 . . . P 3 C R dìc'egli, a/f'aiblit l'aile royale, e! ne procure ...
Serafino Dubois, 1868
3
I sapori del sud
Fianchetto. al. ragù. (6 persone) 1 pezzo intero di carne di manzo del tipo « piccione» kg 1 - 2 uova - prosciutto crudo gr 100 - piselli sgusciati gr 150 - parmigiano grattugiato gr 70 - sale - pepe - prezzemolo - aglio 1/2 spicchio - 1 cipolla - olio ...
Rita Vessichelli Pane, Mariano Pane, 2005
4
Primo avviamento alla conoscenza della radio
Prima di addentrarci in questo argomento dobbiamo ancora conoscere due element di gioco che ho menzionato in queste pagine: il fianchetto e il gambetto. Il fianchetto è la posizione degli Alfieri in testa alle due diagonali più lunghe pe ...
Domenico E. Ravalico, 1993
5
La logica degli scacchi: Fondamenti, strategia, tecnica e ...
Fondamenti, strategia, tecnica e tattica della partita. guida completa con oltre 400 schemi grafici. Sergio Luppi. CAPITOLO 15 Il formidabile fianchetto di re IL FIANCHETTO DI RE Chi fra voi, giocatori esperti o principianti, non ha potuto ...
Sergio Luppi, 2013
6
ABC del gioco degli scacchi
P1] H B prevedendo la mossa Dd8-h4, cerca di difendere il Ph2; ma il N col brillante sacrificio della qualità, manda a vuoto la difesa del B. P2] Se il B non prende il Cg4, succede Partita XXVII (Fianchetto di D sottomano) fra i maestri Josè ...
Ugo Pasquinelli, 1987
7
Il cuoco galante [Corrado Vincenzo]
Riesce di gusto la Scannatura cotta in stufa, e i- dentro la Purè di Lente, o piselli, dove slavi del cervellato , e fette di presciutto; Del Fiam/:etto del Vitello. ,L - Fianchetto del Vitello, se ben sia-un tocco di carne quasi vuota, e non di troppo corpo ...
Vincenzo Corrado, 1773
8
Historie di tutti i fatti degni di memoria nel mondo ...
Et haueua nel destro fianchetto una Vittoria tenente con le distese braccia una Laurea# nel smi stro un Gioue con seruatore come nella medaglia di Ales sandro seuero, imprese molto conuenietiti alla immésa sincerit-i della Cesarea Maesta.
Marco Guazzo, 1549
9
I campeggiamenti degli scacchi; o. Sia nvova disciplina ...
Hora per venirne al meglio , e col più breue raconto , farà poííibile , alia dimoííra- tione , diró , che la giuocata del fianchetto , áltro non è , che muouere nel principio due caíe , la terza pediría , sí della parte del Rè , che della donna , che fono ...
Francesco Piacenza, 1683
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... cortina da due li nee di aperta difesa, ed intitolasi anche angolo delia tanaglia. (Alberti.) FIANCHEGGIATO (Angolo). Nelle fortificazioni è il concorso delle due facce del bastione, e si dice anche punto del bastione. (Alberti.) FIANCHETTO.
‎1839

«FIANCHETTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fianchetto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Yamaha SR400
... contenente gli attrezzi di bordo, sistemato sotto il fianchetto destro e con serratura apribile e chiudibile con la stessa chiave di accensione. «Moto.it, 5월 15»
2
Ducati Diavel Titanium, un'edizione speciale per palati fini
... spunta dal fianchetto sinistro della moto. Elemento di spicco sono però sicuramente i cerchi ruota forgiati e lavorati di macchina con alluminio ... «Moto.it, 5월 15»
3
Yamaha MT-25: ecco come sarà
Il nome viene confermato dall'adesivo sul fianchetto, sarà MT-25 ed è chiaramente riferito alla versione 250 venduta nel mercato asiatico e ... «OmniMoto.it, 5월 15»
4
Altavilla Irpina (Avellino): ambientazione ideale di opere letterarie e …
I Piatti Tipici tradizionali altavillesi sono: i Fusilli, conditi normalmente con ragù di carne oppure con un ragù di fianchetto o di migliatielli,; ... «Avellino Calcio, 5월 15»
5
Serpenti nella moto: un pericolo reale! VIDEO
Con coraggio degno di Bear Grills, ha affrontato il pericolo aprendo il fianchetto e sfilando un serpente di dimensioni ragguardevoli. «OmniMoto.it, 4월 15»
6
Smart fortwo coupé 700 passion 45 kW
Le uniche parti che si sono logorate sono lo sterzo e il sedile di guida, ma leggermente su un fianchetto. Tutto comunque è al proprio posto. «AlVolante, 4월 15»
7
Jaguar XF D 3.0 R-Sport: prova su strada approfondita
I fusibili sono contenuti in 3 scatole alloggiate rispettivamente nel vano motore, nel bagagliaio lato dx. e all'interno dell'abitacolo nel fianchetto ... «SicurAUTO.it, 3월 15»
8
Husqvarna 701: foto spia delle versioni Supermoto e Enduro
La 701 ha stupito gli appassionati dei saloni per il suo look "monoscocca", con l'ampio fianchetto destro che nasconde il serbatoio carburante e ... «OmniMoto.it, 3월 15»
9
Yamaha WR 250 F
Solo in fase di arretramento per staccate o discese impegnative, il fianchetto destro, opportunamente modulato per proteggere l'impianto di ... «Moto.it, 1월 15»
10
Honda VFR750F: la mitica RC24 sfida il mondo
Tolto il fianchetto sinistro, sempre con l'aiuto di una moneta, si raggiunge l'utile manopola che serve a regolare il precarico molla del ... «Moto.it, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Fianchetto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/fianchetto> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z