앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "bisticciamento" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BISTICCIAMENTO 의 발음

bi · stic · cia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISTICCIAMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BISTICCIAMENTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «bisticciamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 bisticciamento 의 정의

사전에 bisticciamento의 정의는 논쟁의 행동과 결과입니다.

La definizione di bisticciamento nel dizionario è azione e risultato del bisticciare.


이탈리아어 사전에서 «bisticciamento» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BISTICCIAMENTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

BISTICCIAMENTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bissolo
bissona
bistecca
bisteccatrice
bistecchiera
bistentare
bistento
bisticciare
bisticcio
bistondare
bistondo
bistori
bistorto
bistrare
bistrattare
bistrattato
bistro
bist
bistrot
bisturi

BISTICCIAMENTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

이탈리아어 사전에서 bisticciamento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bisticciamento» 번역

번역기
online translator

BISTICCIAMENTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 bisticciamento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bisticciamento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «bisticciamento» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

bisticciamento
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

bisticciamento
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bisticciamento
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

bisticciamento
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

bisticciamento
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

bisticciamento
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

bisticciamento
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

bisticciamento
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

bisticciamento
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bisticciamento
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bisticciamento
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

bisticciamento
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

bisticciamento
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bisticciamento
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bisticciamento
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

bisticciamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bisticciamento
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bisticciamento
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

bisticciamento
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

bisticciamento
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

bisticciamento
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bisticciamento
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

bisticciamento
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

bisticciamento
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

bisticciamento
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

bisticciamento
화자 5 x 백만 명

bisticciamento 의 사용 경향

경향

«BISTICCIAMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
42
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bisticciamento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bisticciamento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bisticciamento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bisticciamento 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BISTICCIAMENTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 bisticciamento 의 용법을 확인하세요. bisticciamento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Bisticciamento. ». m. Il bisticciare. Bisticciare e Bisticcicare. v. intr. ass. Contrastare pertinacemente proverbiandosi. Si usa anche reciproco. P. pres. Bisticciale. — pass. Bisticciato. Bisticcilo e Bisticcio, s. m. Scherzo che risulta da vicinanza di ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... bisorcamento cinguettamenta conquiílamenta deificamento bisbigliamento ciondolamento conseguimento delettamento bisognamento circoncidimento consentímento delicamento bisticciamento circondamento conservamento destamento ...
Girolamo Rosasco, 1763
3
Della vita e dei tempi del b. Giovanni Cacciafronte ...
Quel bisticciamento, ond'é ravvelta 1' indicazione de l'anno, quasi fosse un' indovinello, e comune in quell' epoca, e accusa il gusto ancor barbaro del tempo. Nel secolo appresso lo si vide più raro, e con meno arzigogoli; e se ne perdette ...
Alessandro Schiavo, 1866
4
Rimario. 2. ed
... bassamento battezzamento battiinento belamento beneplacimento berteggiammro bestemmiamento biancheggiamcnto bianchimento biasc'iamento biasimamento biforcamento bisbigliamento bisognamento bisticciamento blandimento v. l. ...
Girolamo Rosasco, 1819
5
Dizionario della lingua italiana: 1
1. tendere novelle de'Legatî. E 10. 192- '. Perla qual cosa la cavalleria e gente del Duca, usi a grandi spese, per lo bislenlo e lungodimoro, non potendo aver battaglia, straccaro, e non potero durare. - BISTICCIAMENTO. Il bisticciare.
‎1827
6
Episodj storici di L. Alibert, cavaliere di parecchi ordini ...
bacca senza aver prima aggiustato qualche contrasto, 0 acquetato qualche bisticciamento, trattando con pari affabilità tutti icontendenti. Non passava giorno che a quegli uomini ignoranti e grossolani non desse qualche vantaggiosa lezione.
Jean Louis Alibert, 1829
7
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
Bisticciamento, n. gabela, rissa, contrast, ciacot, rusa: appiccar harusl'a, tac/;è d' Tuse, gab'élè. Bisticciare, v, qucstíonè, gabêt'e; bisticcinrsi, plinesse, gabêlè, dísse d'ingz'uríe. _ Bistinto, agg. tcnsü dm volle , arlcnt. ' Bistrattare , v. malmnè ...
Michele Ponza, 1847
8
Vocabolario piemonteno-italiano del professore di gramatica ...
Contrast , sm. contrasto , contrastamento , contesa , altercazione , questione , tenzone , bisticciamento , bisticcio , resistenza, opposizione, litigio. Contraslani, agg. contrastante, che contrasta. Contraste, v. contrastare, contendere , bisticciare ...
Michele Ponza, 1860
9
Vocabulario della lingua italiana
s. f. Bisticciamento, Il bìstîcciare. lllouccinmento. s. m. Il bisticciare. Illltlcelaro e Blstlccìcare. u. intr. q”. Contrastare pertinacemente proverbiandosi. Si usa anche reciproco. P. prcs. BISTICCIANTE._pU-SS. BiSTICGIATO. lllntleoleo e lllstlcelo.
Pietro Fanfani, 1865
10
Investigazioni preliminari per la scienza dell'architettura ...
Non so se le altre parti di questo bisticciamento del Milizia fossero mai state pubblicate ; cioè quelle da lui promesse intorno alle pitture, alle sculture, alle incisioni. Certo è che andando di questo passo, il costrutto da cavarne non sarebbe ...
Nicola D'Apuzzo, 1844

참조
« EDUCALINGO. Bisticciamento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/bisticciamento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z