앱 다운로드
educalingo
brancoloni

이탈리아어 사전에서 "brancoloni" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BRANCOLONI 의 발음

brancoloni


BRANCOLONI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

BRANCOLONI 운과 맞는 이탈리아어 단어

alisso di Bertoloni · aquilegia di Bertoloni · capitomboloni · ciondoloni · coccoloni · codolina di Bertoloni · dondoloni · draba di Bertoloni · fragoloni · girandoloni · ofride di Bertoloni · pendoloni · penzoloni · rivoltoloni · rotoloni · ruzzoloni · sdruccioloni · spenzoloni · viola di Bertoloni · voltoloni

BRANCOLONI 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

brancarella · brancata · brancherella · branchia · branchiale · Branchiati · branchiosauro · brancicamento · brancicando · brancicare · brancicatura · brancichio · brancicone · branco · brancò · brancolamento · brancolando · brancolare · brancolone · brancoso

BRANCOLONI 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Cheloni · arenaria di Bertoloni · balzelloni · barcolloni · bracaloni · cavalloni · condizioni · dimensioni · galloni · informazioni · istruzioni · lanciabulloni · pantaloni · relazioni · rubapalloni · saltelloni · salvapantaloni · sbalzelloni · stirapantaloni · toni

이탈리아어 사전에서 brancoloni 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BRANCOLONI» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «brancoloni» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «brancoloni» 번역

번역기

BRANCOLONI 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 brancoloni25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brancoloni 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «brancoloni» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

摸索
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

tientas
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

grope
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अंधे की तरह खोजना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

تلمس
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

нащупывать
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

tatear
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অনুভব করা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

tâtonner
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

meraba-raba
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

tappen
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

探ります
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

더듬다
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

grope
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

sờ soạng
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தட்டுத்தடுமாறியிருக்கிறீர்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चाचपडणे
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

okşamak
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

brancoloni
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

iść po omacku
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

намацувати
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

bâjbâi
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ψηλαφώ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

tas
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

grope
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

famle
화자 5 x 백만 명

brancoloni 의 사용 경향

경향

«BRANCOLONI» 의 용어 사용 경향

brancoloni 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brancoloni» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

brancoloni 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRANCOLONI» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 brancoloni 의 용법을 확인하세요. brancoloni 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le dieci fiabe teatrali
Far- ruscad taglia la testa al Gigante) Or qui finisci, infernal mostro orrendo ; Va nell' abisso, d' onde uscito sei, (// Gigante brancoloni raccoglie la testa, e se la rimette) G i o, (ridendo) Ah ah ah ah, folle, ci sei pur giunto. Far. Misero! che farò?
Carlo Gozzi, 1808
2
Il Malmantile. Racquistato di Perlone Zipoli (pseud.) colle ...
Perciò con quegli uncini poi mi diedi A costeggiar il monte brancoloni: E convenne talor farsi da piedi, Battendo giù di randi shamazzoni ; Perchè non v' è dove fermare il passo: Cagion, che spesso mi trovai da basso. 'Psiche, superato il ...
Lorenzo Lippi, 1748
3
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
5. III. Star lene , Esser ben fatto , e convenientemente. Lat. bene factum , vel statutum ette. Cecch, Esalt. cr. 5. 1. Come andria bene , che l' nomo si potesse gualche volta far le ragioni da se stesso ! ** ANDARE BRANCOLONI. Brancolare. Matt.
‎1819
4
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
i `a can . е simili: pera ten. tonc, a tentoni ‚ а brancoloni, come c. g. andare a tenzone . AP 'A palpar: , avv., a caso. ciccatncntc, senza attenzione. alla spensierata , :consideratamentei. inavvcdutamcnte all'irnpazzata, com: c. g. fare a caso , cct.
Francesco Nannini, 1805
5
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
N'andava per la terra brancoloni. Matt. Fran. rim. bur]. 2. 116. BREVEMENTE. Breve. Rispose: dicerolti molto breve. Dant. Inf. 3. BRIACO ALQUANTO , O CHE COMINCIA A IMBRIACARSI. Brillo, o mezzo brillo. Più là un branco ha messo l' Oste ...
Giambattista Toti, 1857
6
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
а caso , „шт: peta een. tone , a `tentoni , a brancoloni, come c. g. andare а tentent : . AP A palpar: , avv., а caso, ciecamente , senza attenzione, alla spensierata , : consideratatnente , inavvedtframente all'impazzata, come e. g. fare: caso , cet.
Francesco Nannini, 1805
7
Dizionario della lingua italiana
Hranc'alare. filatt.Franx. rim. burl. 2. 116. E col cappello N' andava per la tenIn brancoloni. ** ANDAR CALDO , o A CALDO. Si dice_de' fornelli, fornaci, e .rimili quando si dà loro fuoco galinrdo: ed è contraria ad Andar morto. Art. Vetr. 3. 3.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
8
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Perciò con quegli uncini poi mi diedi A cofleggiar il monte brancoloni: E convenne talor farsi da piedi, Battendo giù di grandi sl'ramazzoni; _Perchè non v' è dove fermare il passo: Cagion, che spesso mi trovai da basso. J'siche, superato il ...
Lorenzo Lippi, Paolo Minucci, 1748
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Al tasto , o Brancolando ; onde Andar BRANCOLONI) O BRANCOLONI, Val lo SteSSO che Brancolare. V. BRANCÒNE: s. m. accr. di Branca. Quando il leone vide il pastore, con grande riverenza giltalogli i bra:<coni sulla spalla , lec- cavagli ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Vocabolario della lingua italiana
Come andria bene che l'uomo si potesse qualche volta far le ragioni da se stesso ANDARE BRANCOLONI. Brancolare. Matt. Franz. Rim. burl. 2. 116. E col cappello N'andava per la terra brancoloni. ANDARE CALDO, e A CALDO. Si dice de ...
Giuseppe Manuzzi, 1833
참조
« EDUCALINGO. Brancoloni [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/brancoloni> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO