앱 다운로드
educalingo
tastando

이탈리아어 사전에서 "tastando" 뜻

사전

이탈리아어 에서 TASTANDO 의 발음

tastando


TASTANDO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

TASTANDO 운과 맞는 이탈리아어 단어

adottando · bando · brando · celebrando · comando · commando · considerando · contando · da quando · educando · ereditando · evitando · fino a quando · inabilitando · mirando · pagando · precipitando · quando · rallentando · vitando

TASTANDO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

tassonomico · tassonomista · tasta · tastamento · tastare · tastare il polso · tastare il terreno · tastarsi · tastata · tastatore · tastavino · tasteggiamento · tasteggiare · tasteggiatura · tastevin · tastiera · tastiera elletronica · tastierista · tasto · tastoni

TASTANDO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a comando · blando · calcolando · comunicando · esaminando · glissando · iniziando · laureando · memorando · notificando · operando · ordinando · premiando · probando · radiocomando · rimando · sbando · tagliando · telecomando · tramando

이탈리아어 사전에서 tastando 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «TASTANDO» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «tastando» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tastando» 번역

번역기

TASTANDO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 tastando25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tastando 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «tastando» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

感觉
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sentimiento
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

feeling
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अनुभूति
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

شعور
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

чувство
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

sentimento
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

অনুভূতি
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sentiment
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

perasaan
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Gefühl
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

気持ち
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

감각
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

koyo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

cảm giác
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

உணர்வு
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

भावना
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

duygu
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

tastando
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

uczucie
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

почуття
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

senzație
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

συναίσθημα
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gevoel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

känsla
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

følelsen
화자 5 x 백만 명

tastando 의 사용 경향

경향

«TASTANDO» 의 용어 사용 경향

tastando 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tastando» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tastando 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TASTANDO» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

tastando 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Natalia Ginzburg
Ognuno si sforza sempre di indovinare cosa fanno gli altri e si tormenta sempre a immaginare la verità e si muove come un cieco nel suo mondo oscuro tastando a caso le pareti e gli oggetti.

«TASTANDO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 tastando 의 용법을 확인하세요. tastando 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario della lingua italiana
3. a3. La guida mia mi tenta ancorch'io'l tasti, Per udir- lo parlare. Franc. Barb. 246. 34. Per certo , ch' appostando Vanno , e ciò , c'hai , tastando . Franc. Sacch. nov. 10З. II chenco avea una mazza, e andava innanzi tastando il guado. Fir. Trin .
‎1830
2
Tra palme e caucciu'
TASTANDO. E. VOCIANDO. Poesia per una cara amica che nasce semplice come il suo sorriso del cuore. Versi pienidi auguri per questo giorno particolare. Buon compleanno tra le righe tecnologicamente avanzate. Digito parole libere che ...
Vittorino De Zanet, 2014
3
Il Giustiziere
Aveva perso una scarpa: quella era laprima, tangibile constatazione. Tastando nel buio,la ritrovò dopouna breve ricerca, semiaffondata nel fango. Dopo averla ripulita allameglio, la calzò e si misea sedere, cercando di riflettere sulda farsi.
Edgar Wallace, 2013
4
La Freccia Nera
Con ogni cautela Dick avanzava un passo dopo l'altro, inciampando nei cespugli e tastando con le mani; e poco dopo lo scricchiolio della ghiaia sotto i piedi l' avvertì di essere sbucato su un viale. Si fermò, e tirando fuori la balestra che ...
Robert Louis Stevenson, 2014
5
Raccolta completa delle commedie di Carlo Goldoni
( tastando) One. Io dico, che questo polso non può essere più naturale; e non so come il signor dottore Malfatti possa sostenere il contrario. Favorisca dirmi per mia istruzione , quali sono gli accidenti, che denotano il polso effervescente ? AJer.
Carlo Goldoni, 1829
6
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni Tomo ...
( tastando ) One . Io dico , che questo polso non può essere più naturale ; e non so come il signor dottor Malfatti possa sostenere il contrario . Favorisca dirmi per mia istruzione , quali sono gli accidenti , che denotano il polso effervescente ?
‎1827
7
Una tomba fredda ghiacciata
Stai tranquilla. Ciaffrettammo a infilarci tuttiivestiti. Tolliver accantonò la felpa commentando soltanto che era umida etrovò lavaligia tastando alla ciecal'area incuisi doveva trovare, poi annunciòdi avertirato fuori una felpa pulita e subito dopolo ...
Charlaine Harris, 2011
8
Nuove terapie con i fiori di Bach
Così, per cercare di fare chiarezza e nonostante il fiore non sembri indicato, le prescrivo Wild Oat, perché, tastando l'aura, era emersa una zona Wild Oat disturbata. Alla visita successiva, ella mi raccontò di un sogno, durante il quale veniva ...
Dietmar Krämer, 1998
9
Il Catilinario ed il Giugurtino libri due
Lucio Cesare e Cajo Figulo, cominciò prima a parlare a cui li parea ad uno ad uno; alcuni confortando, e alcuni tastando 1; e ragionando di sue ricchezze e potenzia , e del comune mal guarnito 2, e de'grandi guiderdoni e utilità, che per la ...
Gaius Sallustius Crispus, Basilio Puoti, Bartolomeo : da#San Concordio, 1858
10
Almanacco 1
Aprendo la porta del suo appartamento vide che l'insolito buio aveva nascosto le scale, muovendosi con cautela si aggrappò al corrimano ed iniziò a scendere tastando con il piede ogni scalino, notò con meraviglia come fossero irregolari, ...
AA. VV., 2012

«TASTANDO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tastando 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Il killer della tabaccaia di Asti pochi minuti prima del delitto: IL VIDEO
Racconterà ai carabinieri che stava tastando il coltello che poi utilizzerà per colpire la donna. Il suo comportamento desta l'attenzione di un secondo cliente ... «Intelligonews, 7월 15»
2
Il killer di Asti pochi minuti prima del delitto
Racconterà ai carabinieri che stava tastando il coltello che poi utilizzerà per colpire la donna. Il suo comportamento desta l'attenzione di un secondo cliente ... «Corriere della Sera, 7월 15»
3
Bene il Napoli, 5-2 al Feralpi Salò. Mertens ancora protagonista
Sarri ha avuto modo di provare moduli e uomini, tastando il livello raggiunto dalla squadra. Il test ha avuto senz'altro esito positivo, ma occorre mettere a posto ... «Diario Partenopeo, 7월 15»
4
A Sternatia il festival del libro “Portami a leggere”. Ospiti Concita De …
Lo fa con ironia, lo fa attingendo al grottesco, lo fa tuffandosi nel comico, lo fa tastando l'angoscia, lo fa, in omaggio ai suoi maestri, rammentandoci di cosa è ... «il Paese Nuovo, 7월 15»
5
Il CEO di Microsoft al momento HoloLens non punta al gaming
È qui che stiamo tastando l'interesse, ed è su questo che vogliamo impegnarci." Quali utilizzi vorreste vedere per HoloLens nel gaming? Che giochi sognate in ... «Spaziogames.it, 7월 15»
6
Chris Martin e Kylie Minogue insieme nella notte londinese - che …
'Erano nel loro piccolo mondo, incuranti di quello che succedeva intorno. Si conoscono da anni e da tempo c'è chimica tra di loro. Chris sta tastando il terreno e ... «Gossipblog.it, 7월 15»
7
Raikkonen ancora in Ferrari l'anno prossimo? Intanto la scuderia …
Sembra infatti che in attesa di una svolta decisiva della faccenda la scuderia di Maranello stia tastando il terreno per valutare alternative. Tra le più probabili ... «CalcioWeb, 7월 15»
8
A San Giovanni tornano in voga antiche usanze e tradizioni, a …
Quando si coricano le mettono sotto il guanciale. La notte quando una si veglia, tastando, prende una fava . Se è vestita, cioè con la corteccia, allora sarà ricca, ... «RIGNANONEWS, 6월 15»
9
Tacito, “Gli ultimi giorni di Tiberio”: la traduzione della versione di …
... il contesto: “Un famoso medico, tastando il polso dell'imperatore Tiberio, ne pronostica la fine imminente: dopo pochi giorni l'imperatore viene creduto morto. «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 6월 15»
10
Maturità, seconda prova. Tacito per...
Per la prima volta la versione è accompagnata da una breve introduzione che spiega il contesto: "Un famoso medico, tastando il polso dell'imperatore Tiberio, ... «La Nuova Sardegna, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Tastando [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/tastando> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO