앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "briffalda" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BRIFFALDA 의 발음

brif · fal · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRIFFALDA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BRIFFALDA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «briffalda» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 briffalda 의 정의

사전에있는 briffalda의 정의는 냉혹 한 여자입니다.

La definizione di briffalda nel dizionario è donna sfacciata, di malaffare.


이탈리아어 사전에서 «briffalda» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRIFFALDA 운과 맞는 이탈리아어 단어


analda
nal·da
brescialda
bre·scial·da
calda
cal·da
castalda
ca·stal·da
cialda
cial·da
falda
fal·da
gialda
gial·da
interfalda
in·ter·fal·da
magalda
ma·gal·da
salda
sal·da
sfalda
sfal·da
sottofalda
sot·to·fal·da
stagione calda
stagione calda
tavola calda
tavola calda
testa calda
testa calda

BRIFFALDA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

briciolo
bricolage
bricoleur
bricolla
brida
bridge
bridgista
bridgistico
briefing
brieve
briga
brigadiere
brigantaggio
brigante
briganteggiare
brigantello
brigantescamente
brigantesco
brigantessa
brigantina

BRIFFALDA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agenda
anda
azienda
banda
bermuda
da
dada
domanda
gilda
guarda
guida
hacienda
legenda
moda
muda
oda
onda
panda
spelda
tolda

이탈리아어 사전에서 briffalda 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «briffalda» 번역

번역기
online translator

BRIFFALDA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 briffalda25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 briffalda 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «briffalda» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

briffalda
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

briffalda
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

briffalda
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

briffalda
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

briffalda
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

briffalda
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

briffalda
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

briffalda
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

briffalda
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

briffalda
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

briffalda
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

briffalda
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

briffalda
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

briffalda
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

briffalda
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

briffalda
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

briffalda
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

briffalda
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

briffalda
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

briffalda
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

briffalda
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

briffalda
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

briffalda
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

briffalda
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

briffalda
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

briffalda
화자 5 x 백만 명

briffalda 의 사용 경향

경향

«BRIFFALDA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
8
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «briffalda» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
briffalda 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «briffalda» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRIFFALDA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «briffalda» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «briffalda» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

briffalda 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRIFFALDA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 briffalda 의 용법을 확인하세요. briffalda 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lettere di valenti scrittori italiani con note grammaticali, ...
... or con l' altro , trasse d' ambedue cose troppo belle; ma non si possono scrivere; basta che ci riuscì (3) materia da commedia, e la fine di questo primo atto fu, che la briffalda (4) volendosi far l' esecuzione (5) da sè stessa, gli volle sgraflìgnar ...
Luigi SFORZOSI, 1846
2
La Civiltà cattolica
Che ci è? che ci è di nuovo? che briffalda di' tu? — La signora maestra, la gentile direttrice filosofessa... Ne ha dette oggi di quelle che non le direbbe una bocca di forno. Buon per Silvia, che c'ero anch'io: è stata una ispirazione santa; se no, ...
3
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Г. BREVEMENTE . ** J. Per Spaccialamenle . Sen. 97. E volendolo leg- gere brièvement* . (*) BRIFFALDA . Conteniera, Baldracca . Lat. meretri- tula quadrantaria . Gr. £СШ| та/'f if . Car. lett. 1. 20. La fine ai questo primo atto fu , che ia briffalda ...
‎1820
4
Opere
Piglia su, briffalda vituperosa, rozza del diavolo, che volevi gittarti in Italia per far all'amore coi nostri giovinotti! 1 I Piemontesi hanno sempre in bocca' Contagio , e come imprecazione f come esclamazione. Napoleone dicea loro uegli assalti ...
Antonio Bresciani, 1866
5
Delle lettere familiari del commendatore Annibal Caro, ...
E la fine di questo primo atto fu, che la briffalda volendosi far l'esecuzione da se stessa 3_ gli volle sgraffignar di testa la bei-retta, "che porta con la medaglia, e col pennacchio. E lo fece sì gentilmente, che 'l cuffiotto, e'l mastrozzo che vi tien ...
Annibal Caro, Giovanni Guidiccioni, Anton Federigo Seghezzi, 1763
6
Vocabolario milanese-italiano
Meritrice. accantona. Zimarri- na. Landra. Briffalda. Giovenca. Lova. Zambracca. Buona roba. Fà la sguansgia. Meretricare. Sguansgionna. Puttanaccia.Sgual- drinaccia. Lupaccia. Cagnaccia. Luponaccia. Acc. di Sgualdrina. Sguasee. Obeso.
Francesco Cherubini, 1814
7
Opere del commendatore Annibal Caro tomo primo [-settimo] ...
E la fine di - questo primo atto su , che la briffalda volendosi far l' esecuzione da se stessa, gli volle sgraffignar di testa la berretta, che porta con la medaglia, e col perinacchioè Elo ' ece 42 43 i6 'DELLE LETTERE fece sì dentilmente , che DEL ...
Annibal Caro, Marbeuf, 1757
8
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
BRIFFALDA. Lo stesso che Baldracca. Voce pogolare. RIGA. Principalmente significa impedimento, impaceio, intrigo, i quali sensi si dilatarono ad esprimere molestia, lite, contesa, questione, jnccenda, negozio, e simili; cose tutte, nelle quali ...
‎1837
9
Storia di due amanti. - Capolago, Tip. Elvetica 1832
E cosi detto prese la lettera di mano di costei, e in presenza sua in molti pezzi la lacerò e buttolla in terra, calpestandola e sputandoli suso, e finalmente la pose sulla cenere dicendo: Cosi fare a te si converrebbe, briffalda, perchè, meglio della ...
Papa Pius II., Alessandro Braccio, 1832
10
Lettere Familiari: Primo
Ela fine di questo pri—nio atto fu , che la briffalda volendosi far l'e— seco-zione da se stessa, gli volle sgraffi nar di testa la ber— retta, che portacon la medaglia, e co pennacchioè Ela - ece *A P l ,.fece _sì gentilmente , che 'l cuffiotto , e 'l ...
Annibale Caro, Anton Federigo Seghezzi, Giovanni Guidiccioni, 1756

참조
« EDUCALINGO. Briffalda [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/briffalda> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z