앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "soprappienezza" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SOPRAPPIENEZZA 의 발음

so · prap · pie · nez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRAPPIENEZZA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SOPRAPPIENEZZA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «soprappienezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 soprappienezza 의 정의

사전 중첩의 정의는 지나치게 충만합니다. 의 음식.

La definizione di soprappienezza nel dizionario è eccessiva pienezza: s. di cibo.


이탈리아어 사전에서 «soprappienezza» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SOPRAPPIENEZZA 운과 맞는 이탈리아어 단어


adornezza
a·dor·nez·za
altezza
al·tez·za
bellezza
bel·lez·za
brunezza
bru·nez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
finezza
fi·nez·za
giovanezza
giovanezza
giovinezza
gio·vi·nez·za
larghezza
lar·ghez·za
lenezza
le·nez·za
lunghezza
lun·ghez·za
mezza
meʒ·ʒa
orfanezza
or·fa·nez·za
pianezza
pia·nez·za
pienezza
pie·nez·za
pregnezza
pre·gnez·za
ripienezza
ri·pie·nez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
stranezza
stra·nez·za
vanezza
va·nez·za

SOPRAPPIENEZZA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

soprappaga
soprappagare
soprapparamezzale
soprapparto
soprappassaggio
soprappasso
soprappensiero
soprappensiero svagato
soprappeso
soprappetto
soprappieno
soprappiù
soprapporre
soprapporta
soprapprendere
soprapprendimento
soprappreso
soprapprezzo
soprapproduzione
soprapprofitto

SOPRAPPIENEZZA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adeguatezza
certezza
chiarezza
compattezza
consapevolezza
correttezza
dolcezza
esattezza
fortezza
grandezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
ricchezza
riservatezza
salvezza
tristezza

이탈리아어 사전에서 soprappienezza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «soprappienezza» 번역

번역기
online translator

SOPRAPPIENEZZA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 soprappienezza25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 soprappienezza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «soprappienezza» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

soprappienezza
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

soprappienezza
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

soprappienezza
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

soprappienezza
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

soprappienezza
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

soprappienezza
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

soprappienezza
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

soprappienezza
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

soprappienezza
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

soprappienezza
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

soprappienezza
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

soprappienezza
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

soprappienezza
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

soprappienezza
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

soprappienezza
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

soprappienezza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

soprappienezza
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

soprappienezza
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

soprappienezza
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

soprappienezza
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

soprappienezza
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

soprappienezza
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

soprappienezza
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

soprappienezza
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

soprappienezza
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

soprappienezza
화자 5 x 백만 명

soprappienezza 의 사용 경향

경향

«SOPRAPPIENEZZA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
1
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «soprappienezza» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
soprappienezza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «soprappienezza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

soprappienezza 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOPRAPPIENEZZA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 soprappienezza 의 용법을 확인하세요. soprappienezza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opere
15, 14). E questa soprappienezza debbe apparire in qualunque genere, in omni sciàitia , sicchè distinguasi prudentemente la colpa, il colpevole, e il tempo più profittevole ad ammonirlo. Dee però considerarsi in prima la colpa : perchè altro è ...
Paolo SEGNERI, 1857
2
Opere del padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu, ...
E questa soprappienezza debbe apparirein qualunque genere, in mm* [aim-lia ,. sicchè dislinguasi' prudentemente la colpa', ilcolpcvole, eil tempo più proso, asiicuratevi che non si partirà da voi senzasrutto'. Se nonsi mutcrà ,- si modererà.
‎1712
3
Del morbo comunemente nominato tifo apopletico-tetanico o ...
... facea giudizio che tempera infiammatoria possedesse; che il cervelletto dell' infiammazion fosse primo ricovero; e che non la degenerazione cangrenosa, bensì la soprappienezza de' vasi cerebrali e le materie linfatico-sanguigno trasudate ...
Luigi medico Riccardi (medico), Basilio Puoti, 1852
4
I tre impegni del divino amore ... composti e predicati dal ...
*z afisiäffirz: grati# ubun,dareh " " -'> - Ragionìvuoleí, che ella abbia una tale soprappienezza di Grazia , che la constituisca grande per conquista di merito , benehe collästistenza delfavore. Dico poco. Sîmpegnò Dio à darletanta Grazia per ...
Giovanni Maria Muti, 1709
5
Manuale di anatomia topografica e delle sue pratiche ...
Di presente nessuno, all'infuori di Jarjavay, aggiusta più fede a ciò che ai tempi di Morgagni si sognava sopra gli spermatoceli, cioè a dire, tumori dei testicoli per soprappienezza di sperma de'canaletti spermatici, in conseguenza di astinenza.
Hyrtl (Joseph), Buonomo (Giuseppe), 1872
6
La medicina curatiua o sia La purgazione diretta a togliere ...
Ora , poiché la soprappienezza de' catarri proviene dalla corruzione loro, come dalla degenerazione degli altri umori, che può mai contro lo stato morboso che ne risulta, il decantato anti-viscido purgativo ? Il pauchimagdgo degli antichi gli è  ...
Leroy (Louis), 1825
7
Dizionario della lingua italiana: 6
Segn. Pari'. instr.g. a. E questa soprappienezza debbo apparire in qualunque genere 'ec., sicchè distinguasi prudentemente la colpa, il colpevole, ec. (V) SOPRAPPIENO. Jdd. Pienissimo. Lat. plenissimus. Grec.émùemg. Segner. Crisi. instr. a.
‎1829
8
Attrattive di Gesu in seno a Maria Sermoni composti dal P. ...
Mi da l'ardimento didire la` Chiesa , che l'unico elemento sostanziale del Battista su [z soprappienezza della grazia dal Verbo trasmessagli :e x imam: nulla”: in si* f ubflantiamfutetur Procter aburdantiam gratìx , qmeexredir omne”: creaturam, ...
Simone Bagnati, Bernardino : da Casandrino, 1613
9
Opere d'Antonfrancesco Bellati, ferrarese della Compagnia di ...
... sra questi Padri, m'attengo a quelli, ehei Santi Padri per farci inttnderequesta soprappienezza, han tentato quattrostrade. La prima è di quelli, che per farci intender molto , ñnon dicon nulla , ma divenuti esta. tici per 'lo stupore ...
Antonfrancesco Bellati, 1754
10
La Medicina Curativa
... la soprappienezza de'catarri proviene dalla corruzione loro , come dalla de(I) Stante il calore contro-naturale, che ha esercitato l'azione sua sul flemma, e nella circolazione , trovasi il sangue viscido, e l'urina talora con se conduca una ...
‎1825

참조
« EDUCALINGO. Soprappienezza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/soprappienezza> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z