앱 다운로드
educalingo
buggera

이탈리아어 사전에서 "buggera" 뜻

사전

이탈리아어 에서 BUGGERA 의 발음

bug · ge · ra


BUGGERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BUGGERA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 buggera 의 정의

사전에있는 buggera의 정의는 fandonia, 난센스, 실수입니다. Buggera도 분노, 분노입니다.


BUGGERA 운과 맞는 이탈리아어 단어

alla leggera · covetta leggera · droga leggera · formaggera · leggera · liggera · megera · motoleggera · raggera

BUGGERA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bug · buganvillea · buganza · buggeramento · buggerare · buggerata · buggeratura · buggerio · buggerone · buggettario · buggy · bughi-bughi · bugia · bugiarda · bugiardaggine · bugiardamente · bugiarderia · bugiardo · bugiare · bugigattolo

BUGGERA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

atmosfera · bandera · camera · cera · era · fera · fiera · galera · lettera · madera · manera · maniera · opera · pera · primavera · rivera · riviera · sera · svizzera · vera

이탈리아어 사전에서 buggera 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «buggera» 번역

번역기

BUGGERA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 buggera25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 buggera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «buggera» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

buggera
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

buggera
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

buggera
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

buggera
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

buggera
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

buggera
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

buggera
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

buggera
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

buggera
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

buggera
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

buggera
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

buggera
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

buggera
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

buggera
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

buggera
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

buggera
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

buggera
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

buggera
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

buggera
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

buggera
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

buggera
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

buggera
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

buggera
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

buggera
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

buggera
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

buggera
화자 5 x 백만 명

buggera 의 사용 경향

경향

«BUGGERA» 의 용어 사용 경향

buggera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «buggera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

buggera 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUGGERA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 buggera 의 용법을 확인하세요. buggera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poesia italiana. Il Cinquecento
Buggera il papa, e tutti i suoi prelati, con ogni altra persona religiosa: or dunque il buggerare non è cosa che annoverar si possa tra peccati. 5 Buggeran tutti i prencipi notati ne le cui braccia il mondo si riposa: or dunque è cosa degna e ...
G. Ferroni, 1999
2
Vocabolario romanesco belliano e italiano-romanesco: ...
(S, 33). x BUGGERA (forma estensiva f. di buggero) n.f. Rabbia. Bùschera. Fastidio. Noia. Guaio. Calamità. Ave le buggere, essere inquieto; Mette le buggere, far perdere il controllo; Roppe le buggere, infastidire. « Te giri, e vedi buggere de ...
Gennaro Vaccaro, 1969
3
Il vendemmiatore, poemetto in ottava rima di Luigi Tansillo; ...
Buggera il Papa, e tutti i suoi Prelati , 'on ogni altra Persona religiosa; Or dunque il buggerare non è cosa Che annoverar si possa tra' peccati. Buggerano tutti i Principi notati , Nelle cui braccia il mondo si riposa: Or dunque è cosa degna e ...
Luigi Tansillo, Niccolò Franco, Carlo Clausen, 1790
4
Il vendemmiatore poemetto in ottava rima, e la Priapea ...
n x L F R 1 NL'.0Î "107 I X X. X. Buggera il Papa, e tutti i suoi Prelati , Con ogni altra persona religiosa; Or dunque il buggerare non è cosa Che annoverar si possa tra' peccati. Buggerano tutti i Principi notati , Nelle cui braccia il mondo si riposa ...
Luigi Tansillo, 1790
5
Le vite di Monsù Desiderio
... il vicolo dell'Archetto,lìnonpassa uncane,ma quando daltanfo del vicolo sbocca correndo supiazza di Pietrasi trova circondato da tre o quattro maschere che lo prendono in mezzo, lo spintonano, glisi avventano gridando: buggera, buggera!
Fausta Garavini, 2014
6
Il vendemmiatore,: poemetto in ottava rima
DEL r RJ ire o. nix Buggera il Papa, e tutti i suoi Prelati, Con ogni altra persona religiosa j Or dunque il buggerare non è cosa Che annoverar si possa tra' peccati . Buggerano tutti i Principi notati , Nelle cui braccia il mondo si riposa : Or dunque  ...
Luigi Tansillo, J. C. Molini, 1790
7
Diversità e minoranze nel Settecento: atti del seminario di ...
Anche espressioni popolari sinonimiche di sodomizzare, come “buggerare” (o “ bugerare”, “buggiarare”), e parole collegate, come “buggera” e “buggerone”, attestate sia nella Firenze del Quattrocento sia nella Roma del Seicento e del ...
Marina Formica, Alberto Postigliola, 2006
8
Oltre il sistema rappresentativo?
«Santità, l'uno buggera l'altro» - «Noi li buggeriamo tutti», rispose il Papa; e poi, ad alta voce, alla folla, impartendo a tutti la benedizione apostolica: «In nomine Patris...». Qualcosa di simile avviene oggi a Bruxelles. Ancora sugli studi di ...
Andrea Chiti-Batelli, 2006
9
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
(s. v. «buscherare») e Fanf. uso e corrisponde al mil. bolgirà e bozzarà, per cui cfr. Dossi: D 331; Na 3675, 3676. La prosa gaddiana contempla anche una vasta serie di corradicali: dal sost. «buggera» (QP 78 [QPL 352]:«Chell'atra buggera ...
Paola Italia, 1998
10
Napoli e Pompei
T. Duclère in Salone delle feste, foto e Pierà Vittata, disegni 36-37 Incoronazione di Usi e Costumi di Napoli, M. Jodice/TCI. di Dominique Mansion. Buggera //. mosaico XII De Bourcard. 1866, d.r. Presepe di San Martino. Veduta panoramica.
Laure Raffaëlli-Fournel, Cécile Gall, 2003

«BUGGERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 buggera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rinnovo Berna: trattativa rimandata alla fine dell'Europeo Under 21
Qui fra chi ci frega, chi ci buggera, chi ci prova, è una cosa indegna.... il problema non è che buggerano solo i DV, fatti loro e soldi loro, è che ... «Fiorentina.it, 6월 15»
2
PARMA-TONI 2-2: LUCA SULLA VETTA DEI BOMBER!
Varela va a sinistra, buggera Sala al 29' e la mette sul primo palo: Lila sbaglia da un metro. Tutto il Verona cerca Toni ma i cross difettano in ... «Hellas1903.it, 5월 15»
3
Windows 10: 3.9 milioni di 'Insider' collaborano al suo miglioramento
ecchisene buggera! io mi testo ubuntu 15.10 e sto zitto se trovo bug, e la miseria è chiaro: stiamo parlando di versioni non definitive e con ... «HDblog, 5월 15»
4
Savoia, l'impresa e' servita! I play-out sono tuoi
Erroraccio clamoroso di Riccio che accende il semaforo verde per Orlando il quale da solo in area davanti a Gragnaniello, lo buggera senza ... «Vesuvio Live, 5월 15»
5
Paris Saint-Germain-Barcellona 1-3: il Pistolero Suárez impallina …
A dieci dal termine Suárez buggera ancora David Luiz col tunnel, tiro a giro dal limite… rete! Conclusione perfetta sotto l'incrocio, che ... «MondoPallone.it, 4월 15»
6
I colpi da maestro di Matteo Renzi: fa capire a tutti che non teme …
Berlusconi nicchia su riforme ingoiate come l'olio di ricino in attesa dello zuccherino quirinalizio mai arrivato? Bene, lui se ne buggera perché ... «Giornale di Sicilia, 2월 15»
7
Pavia-Monza 2-0. Settimana decisiva per ricapitalizzazione e rinforzi
Al 47′ il Pavia chiude la partita con Cesarini che, dopo aver ricevuto palla in area da Ferretti, buggera De Bode e infila in diagonale. «MBnews, 1월 15»
8
Casertana troppo forte per il Savoia: bianchi sempre piu' in crisi
... verso la porta avversaria e favorito anche dalla morbida opposizione di Sirigu,si presenta davanti a Santurro e lo buggera senza difficoltà. «Vesuvio Live, 12월 14»
9
Le pagelle del Delfino di Fernando Errichi
Fiorillo 6,5 preciso in tutte le occasioni, tranne quella nella quale Pesoli lo 'buggera' con una finta devastante che capisce solo lui. Bravo e ... «abruzzo independent, 9월 14»
10
Viaggi in moto: 19 passi alpini in 4 giorni
Un altro biondino alla cassa mi buggera 4.5 FRS per un Magnum classico. Tanto qui è così, se ci vieni è così. Devo ammettere che questa ... «Moto.it, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Buggera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/buggera> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO