앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "buglia" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BUGLIA 의 발음

bu · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUGLIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 BUGLIA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «buglia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 buglia 의 정의

사전에있는 buglia의 정의는 혼란 스럽습니다. 대소동.

La definizione di buglia nel dizionario è confusione, ressa; baraonda.


이탈리아어 사전에서 «buglia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BUGLIA 운과 맞는 이탈리아어 단어


aguglia
gu·glia
autopattuglia
au·to·pat·tu·glia
battaglia
bat·ta·glia
bottiglia
bot·ti·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
capopattuglia
ca·po·pat·tu·glia
duglia
du·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
foglia
fo·glia
garguglia
gar·gu·glia
griglia
gri·glia
guglia
gu·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
pattuglia
pat·tu·glia
puglia
pu·glia
sfoglia
sfo·glia
taglia
ta·glia
voglia
vo·glia

BUGLIA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

bugiare
bugigattolo
bugio
bugliare
bugliolo
buglione
buglossa
buglossa azzurra
buglossa comune
buglossa cretese
buglossa dentata
buglossa di Barrelier
buglossa gialla
buglossa ibrida
buglossa litorale
buglossa minore
buglossa ondulata
buglossa ovata
buglossa sarda
buglossa siciliana

BUGLIA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aglia
ammiraglia
calzamaglia
canaglia
caviglia
ciniglia
glia
guerriglia
maniglia
meraviglia
paglia
pastiglia
qualsivoglia
soglia
sveglia
travaglia
triglia
vaglia
vaniglia
veglia

이탈리아어 사전에서 buglia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «buglia» 번역

번역기
online translator

BUGLIA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 buglia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 buglia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «buglia» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

本尼
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Bennie
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

bennie
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Bennie
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

بيني
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Bennie
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Bennie
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Bennie
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Bennie
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Bennie
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

bennie
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

BENNIE
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

베니
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

bennie
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Bennie
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Bennie
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

bennie
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

bennie
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

buglia
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Bennie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Bennie
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Bennie
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Bennie
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Bennie
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Bennie
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Bennie
화자 5 x 백만 명

buglia 의 사용 경향

경향

«BUGLIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «buglia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
buglia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «buglia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BUGLIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «buglia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «buglia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

buglia 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUGLIA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 buglia 의 용법을 확인하세요. buglia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
sei posate d'argento con altri effetti promettendo d'interessarsi acciò il di lei marito li beneficasse nel testamento, e che gli stessi coniugi Buglio da lor volta promisero di più non parlare dei mobili che il Giuseppe Buglia richiamava, ben si vede ...
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BUGLIA. Zuffa, rissa di più persone che fanno rumore, d'onde si fece anche bugliare, che significa insieme cominciare ad ammutinarsi o a sollevarsi, che anche si dice dar buglia. L'origine di questo vocabolo trovasi chiaramente nelle voci di ...
‎1831
3
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
BUGLIA. Zuffa, rissa di più persone che fanno rumore, d'onde si fece anche bugliare, che significa insieme cominciare ad ammutinarsi o a sollevarsi, che anche si dice dar buglia. L'origine di questo vocabolo trovasi chiaramente nelle voci di ...
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Bugie ve sciche . Salvin. ffic. Ter. g. Bugio : figur. Vano , Vuoto . E? delbe avere un poco il cervel bugio . BUGIÒJNE : ». m. Bugia grande . Con tali onnipotenti bug'ìoki Ne vengon condannali nelle srese. BUGÌUZZA: ». f - V. Bugietta. BUGLIA  ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
IW'ulia Log. Set. burla Мег. Burla. Sa buglia est bella quando tutus rient. La burla è bella quando tullí rídono. Avviso per non metier mai nessuno in derisione per diver- tire gli allri. Dai sas buglias s' andat ad sos veros. Dalle burle si va al vero.
Giovanni Spano, 1851
6
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Con sentenza 5 marzo 4840 il Tribunale, reiette le ' eccezioni del Buglia, ordinò la perizia per le detrazioni, ed altre perizia per il generale conteggio, colla condanna pure del medesimo nelle spese. Questa sentenza in confermata dalla R.
‎1868
7
Dizionario della lingua italiana
Or crescendo la buglia a più non posso I Torzoni ne accorsero al rumore . * BUGLIÀRE. Principiare ad abbottinar:i, a solletarsi, che anche si dice Dar baglio . Salvin. pr. t. * I. Bugliani. n. p. Imbrogliarsi , o ingarbugliarci, cioè Confonderri. Puc.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
8
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Ercol. Si chiamano non bugiuz- ze , o buefe , ma bugioni. Gatat. 64. Se egli andera perentro la sua storia spargendo alcuna bugiuzza , non si vuole. rimpioverareliele. * BUGLIA . Zuffa , rissa di più persone ,- che fanno rumore. E dello stil fam.
‎1820
9
Dizzionario della lingua italiana ...
BUGLIA. Zuffa, Rissa di più persone che fanno rumore. È dello stil familiare. Gigli, Cui. Or crescendo la buglia a più non posso, I Torzoni ne accorsero al rumore. (A ) * BUGL1ARE. Principiare ad abballinarsi, a sollevarsi, che anche si dice Dar ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
10
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Bitta C'imeglmo sarebbe I' unico erede universale della di lui madre, ne (lumina per legittima conseguenza ihii ad esso incombe e>c'us vamenle. l'obbligo di soddisfare la legittima dovuta alla sorella Luigia moglie Buglia, siccome quello che ...
Italy. Parlamento, 1868

«BUGLIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 buglia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Eni dona 30 mln a Ragusa ma ricorre al TAR per nuove perforazioni
Piccitto ha concesso a buon mercato le campagne di Buglia Sottana alle trivelle della Irminio srl, e si appresterebbe a dare un fasullo ... «RagusaNews, 7월 15»
2
Fuoco incrociato su Palazzo dell'Aquila per lo sfruttamento petrolifero
Ed è quello della Irminio che, di lì a poco, ha ottenuto il via libera alle ricerche petrolifere in contrada Buglia Sottana. Un nulla osta contestato ... «ragusah24.it, 7월 15»
3
I petrolieri che perforano Ragusa: il pallone può attendere
Accade, però, in queste ore, che la Irminio srl -l'impresa che ha ottenuto l'autorizzazione a perforare in contrada Buglia Sottana, bucolica ... «RagusaNews, 7월 15»
4
Campania: Caldoro su De Luca, “Tutto inizia con una grande bugia…”
E per quanto riguarda la presunta buglia di De Luca? Caro Caldoro, riguardati la recente puntata de INMEZZORA della Lucia Annunziata: De ... «Salernonotizie.it, 6월 15»
5
Trivellazioni, nota di Sel
... di far produrre all'ufficio tecnico del comune il beneplacito alle concessioni edilizie in contrada Buglia Sottana, piena valle del fiume Irminio”. «Telenova Ragusa, 6월 15»
6
Trivellazioni a Ragusa, nota del Comitato No triv ibleo
... estrazione di idrocarburi nel comprensorio della provincia di Ragusa e segnatamente di quelli da realizzare in Contrada Buglia Sottana, per i ... «La Spia, 6월 15»
7
Ok sulla concessione alla Irminio Srl
La Irminio potrà quindi avviare le ricerche petrolifere in contrada Buglia Sottana nell'ambito dei lavori civili, a conclusione di un iter avviato ben ... «CorrierediRagusa.it, 6월 15»
8
Trivelle a Ragusa, comunque vada è sempre un regalo
Ragusa - E' stata concessa ieri sera l'autorizzazione edilizia per portare le trivelle in contrada Buglia Sottana, a Ragusa. A dire il vero già da ... «RagusaNews, 6월 15»
9
Saranno autorizzate trivelle per nuove perforazioni a Ragusa?
Trivelle in contrada Buglia Sottana. La partita è di quelle che si giocano fino all'ultima carta o meglio all'ultimo minuto. Arriverà al fotofinish il ... «ragusah24.it, 6월 15»
10
Prosegue la protesta dei dipendenti della Irminio a Ragusa
... consiliare per tenere alta l'attenzione sul braccio di ferro tra Comune e la società impegnata nelle perforazioni in contrada Buglia Sottana ed ... «ragusah24.it, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Buglia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/buglia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z