앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "buon odore" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 BUON ODORE 의 발음

buon odore play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUON ODORE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

BUON ODORE 운과 맞는 이탈리아어 단어


amadore
amadore
ardore
ar·do·re
avere odore
avere odore
camomilla senza odore
camomilla senza odore
candore
can·do·re
cattivo odore
cattivo odore
corridore
cor·ri·do·re
imperadore
imperadore
inodore
inodore
lindore
lin·do·re
madore
ma·do·re
odore
do·re
pudore
pu·do·re
radore
ra·do·re
raffreddore
raf·fred·do·re
salvadore
salvadore
servidore
servidore
splendore
splen·do·re
stridore
stri·do·re
sudore
su·do·re

BUON ODORE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

buon accordo
buon andamento
buon costume
buon cuore
buon esito
buon fine
buon gusto
buon nome
buon occhio
buon riposo
buon senso
buon umore
buona
buona armonia
buona condotta
buona conservazione
buona creanza
buona cucina
buona disposizione
buona educazione

BUON ODORE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

alidore
ambasciadore
arcadore
avogadore
baldore
balladore
carradore
gridore
imperlarsi di sudore
lividore
mallevadore
mangiadore
nidore
prendere il raffreddore
schermidore
scorridore
trombadore
trovadore
umidore
verdore

이탈리아어 사전에서 buon odore 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «BUON ODORE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «buon odore» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
buon odore 의 이탈리아어 동의어

이탈리아어 에서 «BUON ODORE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «buon odore» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
buon odore 의 이탈리아어 반의어

25개국어로 «buon odore» 번역

번역기
online translator

BUON ODORE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 buon odore25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 buon odore 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «buon odore» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

好闻
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

oler bien
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Good smell
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अच्छा गंध
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

رائحة طيبة
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

хорошо пахнут
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

cheira bem
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভাল গন্ধ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sentir bon
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

bau yang baik
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

gut riechen
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

良い匂い
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

좋은 냄새
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

mambu apik
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

có mùi thơm
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

நல்ல வாசனை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

चांगला वास
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Güzel kokuyor
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

buon odore
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

pachniesz
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

добре пахнуть
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

miros bine
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

μυρίζει καλά
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ruik goed
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

luktar gott
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

lukte godt
화자 5 x 백만 명

buon odore 의 사용 경향

경향

«BUON ODORE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
59
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «buon odore» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
buon odore 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «buon odore» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BUON ODORE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «buon odore» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «buon odore» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

buon odore 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUON ODORE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

buon odore 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Allen Carr
Mangiate solo quando avete fame. Il cibo ha un buon odore e un buon sapore solo se avete fame.
2
Petronio Arbitro
Non hanno un buon odore coloro che abitano in cucina.
3
Samuel Smiles
Le disgrazie sono la pietra di paragone del carattere. Come avviene di alcune erbe che bisogna pestarle, acciocché mandino il loro buon odore; così è di certe nature d'uomini, che non mostrano la bontà di cui sono dotate, se non messe a cimento dal dolore. Non di rado le traversie della vita fanno apparire virtù e grazie, che altrimenti resterebbero nascoste.

«BUON ODORE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 buon odore 의 용법을 확인하세요. buon odore 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Esposizione italiana tenuta in Firenze nel 1861
Bonaini Maddalena, di Firenze, Fattoria dell' Antella (Toscana); — per olio fatto a freddo, di bel colore giallo-paglia, sapore eccellente e buon odore. 7. Bruchi Baldassarre, Porrona in provincia di Grosseto (Toscana); — per olio di bel colore,  ...
‎1865
2
Opere varie composte dal glorioso S. Andrea Avellino ...
Ccrto ad alquanti semo odore di morte alla ~~ morte , s cioè che dal buon'odore della nosha predicatione , alcuni per lalor0 malitia prendono occasione di mor— te spirituale della privatione della gratia alla morte eterna ) , 8t ad alquanti semo  ...
Andrea : Avellino santo (santo), 1733
3
Horto simbolico che con gieroglifici di varij alberi, e ...
Euangelium, multi illum amabant, percheil buon' odore della sua virtù li consolaua, multiinuidebant, perche essendo pieni del veleno dell' inuidia l' istesso buon' odore gl'amaD. Mai_ reggiana , anzi la morte gl'arrcccaua, multi inuidebant, ...
Carlo Labia, Isabella Piccini, Josè Maria Fonseca de Evora, 1700
4
Antropologia cristiana: Bibbia, teologia, cultura
E l'uomo interiore, per percepire il buon odore della giustizia e il cattivo odore dei peccati, ha altre narici. Del buon odore ammonisce l'Apostolo quando dice: In ogni luogo noi siamo per Dio il buon odore di Cristo tra quelli che si salvano e tra  ...
Bruno Moriconi, 2001
5
Simboli predicabili estratti da sacri Evangeli che corrono ...
Delicata compitxio, quafieviuat , Ö1 fie pereat, dif- fe anco turto fhipito il Diuin Petrarca : Mála- feiate, che io più di lui mi ilupifca , mentreil folo buon odore délia buona fama hà virtù di mantenere in vita quelli, che fi faluano , ed'ap- portar la ...
Carlo Labia, 1692
6
Secondo Quadragesimale del P. D. Marcello Ferdinandi ...
Christibonusodor su- mus: che però quádo si tratta d'vn huomo buono, ò d'vn huomocatti uo; si dice in prouerbio , que ito dà buon'odore di se ; e questo non dà buon'odore di se ,• e perche Maria quádo l'vnse la prima volca in casa di Simon ...
Marcello Ferdinandi Barino, 1625
7
Secondo quadragesimale del P.D. Marcello Ferdinandi Barino ...
Cor.l quado diflfejChrifli bonus odor fu- mus; che però quado fi trattad'vn huomobuono,òd'vnhuomocatci no; fi dice in prouerbio , quefto da buon'odore di fé j e quefto non da buon'odore di fé -, e perche Maria quSdo l'vnfe la prima volta in cafa ...
Marcello Ferdinandi, 1625
8
Consiglio dei giurati: Cenno sommario dui giudizi emessi ...
Olio vergine fatto a freddo in discreta copia, di colore giallastro, di buon sapore, e di buon odore. 3 Bernardi Francesco, San Giovanni nel senese (Toscana). Olio di color giallo paglia, di buon sapore e odore, di frantoio, filtrato per cotone, fatto  ...
‎1861
9
Primi elementi di filosofia: 1
Se non fosse vero che il buon odore si rassomigliasse o fosse in analogia col cercare le rose , che è quanto dire col bramarle ed appetirle , la mente o l' anima non avrebbe più potuto ini'erire dal buon odore della rosa il desiderio o il bisogno ...
‎1835
10
La esposizione italiana del 1861 giornale con 190 incisioni ...
devoli, specialmente nel colore, e quasi uguale a Presidente Vincenzo Bani. Terricciola (Toscana). 49. GAMBERUCCI ANTONIO di Signa (Toscana; olio da condire. Olio di qualità SUPGI'ÌOI'O- Olio di bel colore pagiiato, buon odore e sapore.
‎1862

«BUON ODORE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 buon odore 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'odore del sesso
Il 56% delle donne intervistate ha ammesso che un buon odore può far capitolare molto più velocemente di uno sguardo ammiccante e sensuale. «insalutenews, 6월 15»
2
Che odore ha lo Spazio? lo svela Samantha Cristoforetti (VIDEO)
Se ti sei chiesto che tipo di odore possa avere lo spazio, a toglierti la curiosità ci ... “Wow, non ha un buon odore – racconta divertita al collega – È un mix di ... «Cinque Quotidiano, 1월 15»
3
Samantha annusa lo spazio, non ha un buon odore/Video
Io ero curiosa... risultato: non così buono". E, in un video su You Tube ripreso dall'astronauta Terry Virtis, Samantha spiega: "Non ha un buon odore, è un mix di ... «Adnkronos, 1월 15»
4
Le comete puzzano, parola di ESA
Le comete non emanano un buon odore e non siamo noi a dirlo, visto che non siamo ancora stati sullo spazio. A scrivere è l'ESA sul suo blog: parliamo ... «Gadgetblog, 10월 14»
5
Hermès, borse al profumo di marijuana: decine di Birkin …
A volte il lusso non ha un buon odore. Come nel caso di alcune borse di Hermès, quelle che tutte le donne sognano ma poche possono permettersi Parecchie ... «Il Messaggero, 10월 14»
6
L'odore della pelle ci rivela l'età
Già, perché l'odore del corpo muta col passare degli anni e pare che noi siamo in ... anni, a dispetto della credenza che gli anziani non abbiano un buon odore. «UrbanPost, 8월 14»
7
Francesco Vecchi: il buon odore
Giovanni Carrera e la sua coscienza sono i protagonisti di "Avrà l'odore delle cose nuove", esordio nel romanzo di Francesco Vecchi, "next big thing" del ... «TGCOM, 6월 14»
8
Come rendere gradevole l'odore della nostra pelle?
Fondamentale per un buon odore della nostra pelle è anche una buona alimentazione: alcuni cibi alterano il Ph della pelle generando profumazioni forti. «Ecoseven, 6월 14»
9
Che cos'è l'odore di santità?
L'odore di santità sta a indicare un odore gradevole che promana dai cadaveri .... si tratta ogni volta di affermare se si manifesta o meno il “buon odore di Cristo”, ... «Aleteia, 12월 13»
10
Le caramelle deodoranti contro il sudore
Non dobbiamo fare altro che ingerire queste caramelle e svilupperemo così del buon odore. L'effetto deodorante si fa sentire su tutto il corpo almeno per sei ore. «Tanta Salute, 11월 12»

참조
« EDUCALINGO. Buon odore [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/buon-odore> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z