앱 다운로드
educalingo
calandro

이탈리아어 사전에서 "calandro" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CALANDRO 의 발음

ca · lan · dro


CALANDRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CALANDRO 의 뜻은 무엇인가요?

안후스 캄 페스트리스

Calandra (Anthus campestris (Linnaeus, 1758))는 Motacillidi 가족의 희귀 한 새입니다.

이탈리아어 사전에서 calandro 의 정의

사전에있는 calandro의 정의는 얇고 짧은 부리와 회색 깃털과 함께 Passerines의 순서의 새입니다.

CALANDRO 운과 맞는 이탈리아어 단어

cilindro · coriandro · filodendro · ginandro · leandro · liriodendro · meandro · monandro · oleandro · palissandro · poliandro · proterandro · ranuncolo con foglie di Coriandro · rododendro · scafandro · sondro

CALANDRO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

calanca · calanco · calando · calandra · calandraggio · calandrare · calandratore · calandratura · calandrella · calandria · calandrino · calandrone · calante · calao · calappio · calapranzi · calar della notte · calar delle tenebre · calar giù · calare

CALANDRO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

a soqquadro · anidro · bequadro · cedro · diedro · dodecaedro · icosaedro · ladro · leggiadro · mettere a soqquadro · mezzadro · poliedro · puledro · quadro · riquadro · sidro · soqquadro · squadro · tetraedro · triedro

이탈리아어 사전에서 calandro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «calandro» 번역

번역기

CALANDRO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 calandro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calandro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «calandro» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

pitpit
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

Pipit
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

पिपिट
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الجشنة طائر
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

конек
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Pipit
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভরত-পক্ষি জাতীয় পক্ষিবিশেষ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

pipit
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Pipit
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Pieper
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

田雲雀
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

할미새
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Pipit
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

giống chim sơn ca
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Pipit
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Pipit
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

incirkuşu
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

calandro
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

świergotek
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

коник
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Pipit
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

είδος κορύδαλλου
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Koester
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

pipit
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Pipit
화자 5 x 백만 명

calandro 의 사용 경향

경향

«CALANDRO» 의 용어 사용 경향

calandro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calandro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

calandro 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALANDRO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 calandro 의 용법을 확인하세요. calandro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teatro classico italiano antico e moderno, overro, Il ...
Zas : bene. Zas : benissimo. Zas : ottimo. Calandro , oh Calandro , Calandro ! Io son morto, i' son morto. Diventa vivo, diventa vivo: su, su, che alla fè tu muori galantemente. Sputa in su. O, o, u, o, o, u, uh! Certo gran male hai fatto a rinvivermi.
Torquato Tasso, Battista Guarini, Angelo Poliziano, 1829
2
Anthologie de la littérature italienne: XVIe-XVIIe et XVIIIe ...
CALANDRO. Sì. FESSENIO. Non lo so bene. Pur io credo che di Santilla sia quella veste, la camicia che l'ha indosso, el grembiule, i guanti, le pianelle ancora. CALANDRO. Che pianelle ? Che guanti ? Imbriaco1 ! Ti domandai non di quello ...
Jean-Luc Nardone, Antonello Perli, 1999
3
Teatro italiano antico
Teatro italiano. 346 Bra. Cui. Cui. Lac. Lac. Su. Bu. Fo. Fo. La. La. Cio. Cio. Or. Or . Telia. la Calanbma. Calandro. Fessenio. Calandro. Fessenio. Calandro. Fessenio. Calandro. Fessenio. Calandro. Fessenio. Calandro. Fessenio. Calandro.
Teatro italiano, 1808
4
La Calandria: Commedie Del Cinquecento
E sta' sicuro, Calandro mio, che chi fa questo non è mai, mai morto. Or puoi tu ben dire d'avere cosí bel secreto quanto sia in tutto l'universo ed in Maremma. CALANDRO. Certo, io l'ho ben caro. Ed or saprò morire e rivivere a mie' posta.
Bernardo Dovizi da Bibbiena
5
Teatro italiano antico
CALANDRO . Am . . ' FESSE NIC . Bra . i cALANDRo . Bra . ,FEssENro . Cul . CALANDRO . Cul . ' z . PESSENIO . . Lac . ' CALANDRO . Lac - ' ' PESSENIO . . Bu . ' . cALANDRo . Bu . PESSENIO . Fo . \ CALANDRO . Fo . PESSENIO . La .
‎1786
6
Classici italiani
84: Era del Re Falcon costui nipote, E Calandro per nome si diceva : Le chiome sparse e le pulite gote Vide ; e con seco menar la voleva. La fanciulla gridava quanto puote : Terigi presto a le grida correva, Ed accostossi per toda al pagano;  ...
‎1806
7
Teatro italiano antico
Calandro. 0 Fessenio, Fessenio. Fessenio. Chi mi chiama ? o padrone ! Calandro. Hai tu vista Santilla ? Fessenio. Ho. Calandro. Che te ne pare? Fessenio. Tu hai gusto in fine : io credo che '1 fatto tuo sia la più sollazzevol cosa , che si trovi ...
Sperone Speroni, Luigi Alamanni, Pietro Aretino, 1808
8
Teatro italiano antico. Tomo primo. [-ottavo]: 1
1. Oimè, oimè . Or dl cosl . Am . Am . Bra . Bra . Cul . Cul . Lac . Lac . Bu . Bu . _Fo . Fo . La . La . FESSENIO . CALANDRO . FESSENIO - CALANDRO o FESSENIO u CALANDRO: ì FESSENIO o CALANDRO o FESSENIO - \ CALANDRO o ...
‎1786
9
Teatro classico italiano antico e moderno, ovvero: il ...
Zas : ottimo Calandro, oh Calandro, Calandro! Io son morto, V son morto. Diventa vivo, diventa vivo: su, su, che alla fé tu muori galantemente. Sputa in su. O, o, u, o , o, u, uh! Certo gran male hai fatto a rinvivermi. Perchè ? I' cominciava a veder ...
‎1829
10
Scritti scelti ...
INTERLOCUTORI CALANDRO E SILVANO, PASTOR PARTENOPEO calandro ... Il papa è tutto mio, che più favori n'ho i' d'altri pastori. silvano E che farai? calandro Farò che tu entrarai, como apro bocca. silvano E lo guai che ti tocca?
Pietro Aretino, 1970

«CALANDRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 calandro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cava de' Tirreni: il Procuratore Izzo ospite del sindaco Servalli
... Territoriale dei Carabinieri di Nocera Inferiore, Enrico Calandro, dal Comandante della locale Tenenza dei Carabinieri, Vincenzo Tatarella, ... «Salernonotizie.it, 7월 15»
2
Cava dè Tirreni, il sindaco incontra il procuratore della Repubblica …
dal Comandante del Reparto Territoriale dei Carabinieri di Nocera Inferiore, Enrico Calandro, dal Comandante della locale Tenenza dei ... «TargatoSa.it, 7월 15»
3
l'inchiesta
Gli uomini del Reparto Territoriale di Nocera inferiore, al comando del maggiore Enrico Calandro, sono ancora al lavoro per scoprire altri ... «La Citta di Salerno, 7월 15»
4
DIACCIA BOTRONA: DIECI ANNI DI CENSIMENTI SUGLI UCCELLI …
... tarabusino, fratino, calandro, occhione, migliarino di palude. Tra gli estivanti più interessanti ricordiamo l'airone schistaceo, sterna maggiore, ... «La Dea della Caccia, 7월 15»
5
Diaccia Botrona: dieci anni di censimenti sugli uccelli nidificanti
... falco pescatore (2014 e 2015), airone rosso, cavaliere d'Italia, sterna comune, tarabusino, fratino, calandro, occhione, migliarino di palude. «Maremmanews, 6월 15»
6
Carmela Mirra è la finalista di Miss Grand Prix 2015
E' stata eletta nel corso della serata che si è svolta presso il relais Il Feudo, complesso turistico e piscina di Antonio Calandro, la finale ... «Ottopagine, 6월 15»
7
Molinara, si inaugura la prima edizione di "Interferenze 2015"
Gli altri artisti presenti alla mostra saranno Ernesto Pengue, Mario Mascia, Angelo Pescatore, Giulio Calandro, Giuseppe Simeone. «Ottopagine, 6월 15»
8
Sarno, sequestrata dai carabinieri del Noe l'isola ecologica
... Giuseppe Ambrosone, unitamente a quelli del Reparto Territoriale di Nocera Inferiore, guidati dal Maggiore Enrico Calandro, a Sarno, hanno ... «Ottopagine, 6월 15»
9
Parco Nazionale del Cilento, Vallo di Diano e Alburni
... nel Parco Nazionale del Cilento troverete numerosi esemplari di Picchio nero, Picchio muratore e Calandro, mentre nei pressi dei numerosi ... «Fidelity News, 6월 15»
10
La Guardia di finanza avrà una nuova caserma
Ed ancora, al luogotenente Angelo Calandro e al maresciallo Giovanni Giangregorio. Elogi invece sono andati ai luogotenenti della Guardia di ... «Ottopagine, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Calandro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/calandro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO