앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "calderugio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CALDERUGIO 의 발음

cal · de · ru · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALDERUGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CALDERUGIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «calderugio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 calderugio 의 정의

사전에있는 calderugio의 정의는 goldfinch입니다.

La definizione di calderugio nel dizionario è cardellino.


이탈리아어 사전에서 «calderugio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CALDERUGIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


archibugio
ar·chi·bu·gio
bugio
bu·gio
coniugio
co·niu·gio
farfugio
farfugio
indugio
in·du·gio
pertugio
per·tu·gio
pugio
pu·gio
refugio
refugio
rifugio
ri·fu·gio
sanguisugio
san·gui·su·gio
segugio
se·gu·gio
senza indugio
senza indugio
sotterfugio
sot·ter·fu·gio
stambugio
stam·bu·gio
sutterfugio
sutterfugio
tarabugio
tarabugio
trovare rifugio
trovare rifugio

CALDERUGIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

caldarrostaio
caldeggiamento
caldeggiare
caldeo
caldera
calderaio
calderante
calderina
calderino
calderone
calderotto
calderugia
caldezza
caldina
caldino
caldissimo
caldo
caldo Temperatura piacevolmente bassa
calduccio
caldura

CALDERUGIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adagio
coraggio
giardinaggio
grigio
imballaggio
linguaggio
maggio
messaggio
montaggio
noleggio
omaggio
parcheggio
passaggio
personaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
regio
viaggio
villaggio

이탈리아어 사전에서 calderugio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «calderugio» 번역

번역기
online translator

CALDERUGIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 calderugio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calderugio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «calderugio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

calderugio
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

calderugio
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

calderugio
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

calderugio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

calderugio
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

calderugio
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

calderugio
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

calderugio
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

calderugio
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

calderugio
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

calderugio
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

calderugio
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

calderugio
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

calderugio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

calderugio
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

calderugio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

calderugio
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

calderugio
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

calderugio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

calderugio
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

calderugio
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

calderugio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

calderugio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

calderugio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

calderugio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

calderugio
화자 5 x 백만 명

calderugio 의 사용 경향

경향

«CALDERUGIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
6
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «calderugio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
calderugio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calderugio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CALDERUGIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «calderugio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «calderugio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

calderugio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALDERUGIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 calderugio 의 용법을 확인하세요. calderugio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Raccolta di opuscoli filosofici, e filologici di Gio. ...
Se ncll' uovo di una Pas— sera di Canaria vi è il Canarino formato prima della fecondazione, come alcuni pretendono, o' se nelle seminalsi sostanze del Calderugio vi è un piccof lo Calderugio bell' e fabbricato sotto -l' aspetto di Bacolino ...
‎1766
2
Dizionario della lingua italiana
Calderugio. Lat. cardue- lis. Gr. cocavSij. Frane. Sacch. nov. 6. Vorrei che fosse qualche uccel nuovo, che non se ne trovassero molti per l'altre genti, come sono fanelli, calderelli ec. CALDER1NO. Specie d'uccelletto, dello anche Calderugio.
‎1827
3
Gli uccelli di Sardegna
II CALDERUGIO. \J n altro gentil uccelletto , il Calderugio , abbonda esso pure. Distinguono i Sardi il calderugio semplice , e 'l calderugio, che chiamano imperiale; P imperiale è alquanto maggiore dell' altro , e si fregia inoltre a piè del collo ...
Francesco Cetti, 1776
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Calderugio. Lat. carduelis. Gr. oxavSis. Frane. Sacch. nov. 6. Vorrei che fosse qualche uccel nuovo, che non se ne trovassero molti per l'altre genti, come sono fanelli, calderelli ec. CALDER! NO. Specie d'uccelletto, detto anche Calderugio.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Calderugio . L. tarJue. Hi. $• Diciamo anche Calderine . C A i DI HI'N o.Sortad' uccel!efto,detto anche Calderugio. \.at.c»rJuc'ìs. C A i D s x O'N E. Caldaia grande. 1L.*tienum. CALDEROTTO. Vafò fartc» a puifa di O A I. caldaja piccola .
‎1734
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - C
Facitor di caldale , e d' altri vafi fimili di rame . Lar. faber ararius . Gr. **\xi»Cî . ^Art . Vetr. Ner.2%. Figlifî lamina , che è la fcaglia , che ranno i calderai , quando battono fec- chie> mezzine, e altii lavoii di rame. CALDERELLO . Calderugio .
‎1741
7
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
Callaia,valíco,passo,cioè (jiCalderino ,o calderugio vc- j l'apertura, che si fà nelle. . celle.tto.)otirgueril|o. siepi per poter entrar ne' Qalderellop calderugio,vc~ campi. ]portillo,saltadcro. di calderino. ì Calleflia stretta,equasiquel çald'erinoxaldaia ...
‎1645
8
Storia naturale della Sardegna: Gli Uccelli di Sardegna
IL CALDERUGIO. ,. UN altro gentil uccelletto, il Calderagio, abbonda esso pure. Distinguono i Sardi il calderugio semplice, e 'l calderugio, che chiamano imperiale; l' imperiale è alquanto maggiore dell' altro, e si fregia inoltre a piè del collo d' ...
Francesco Cetti, 1774
9
Vocabolario español e italiano, vocabolario italiano e ...
Calderello,o calderugio , vedi calderino. Calderone , caldaia grande. Calderada, caldera grande. Calderotlo , dove i Sfc\iali ftnno i coa- fetti. Perol. Calderugio , utcelletto col carpo tojfo , с gtallo. Girguerillo, Caldera, laido. Calor. CaldiJJimo.
Lorenzo Franciosini, 1706
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Ca/dvrello . Lo eterno che calderugio , ( aldeano . Lo stesso che calderugio . Caldeióne . Caldaia grande . Calderottino . Dim. di calderotto. Calderçtto . Vato fatto a guisa di caldaia piccola . Calderugio , Calderino , Cahlerello , e Cardillo .
Francesco Cardinali, 1827

참조
« EDUCALINGO. Calderugio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/calderugio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z