앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "sanguisugio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 SANGUISUGIO 의 발음

san · gui · su · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANGUISUGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 SANGUISUGIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «sanguisugio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 sanguisugio 의 정의

사전에있는 혈액 손실의 정의는 거머리를 사용하여 치료 목적으로 혈액을 빼는 것입니다.

La definizione di sanguisugio nel dizionario è sottrazione di sangue a scopo terapeutico, praticata mediante sanguisughe.


이탈리아어 사전에서 «sanguisugio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SANGUISUGIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


archibugio
ar·chi·bu·gio
bugio
bu·gio
calderugio
cal·de·ru·gio
coniugio
co·niu·gio
farfugio
farfugio
indugio
in·du·gio
pertugio
per·tu·gio
pugio
pu·gio
refugio
refugio
rifugio
ri·fu·gio
segugio
se·gu·gio
senza indugio
senza indugio
sotterfugio
sot·ter·fu·gio
stambugio
stam·bu·gio
sutterfugio
sutterfugio
tarabugio
tarabugio
trovare rifugio
trovare rifugio

SANGUISUGIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

sanguinaria
sanguinario
sanguine
sanguinella
sanguinella ciliata
sanguinella comune
sanguinella debole
sanguinella sottile
sanguinello
sanguinente
sanguineo
sanguinerola
sanguini
sanguinità
sanguinolento
sanguinosamente
sanguinoso
sanguisorba
sanguisuga
sanguivoro

SANGUISUGIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

adagio
coraggio
giardinaggio
grigio
imballaggio
linguaggio
maggio
messaggio
montaggio
noleggio
omaggio
parcheggio
passaggio
personaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
regio
viaggio
villaggio

이탈리아어 사전에서 sanguisugio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sanguisugio» 번역

번역기
online translator

SANGUISUGIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 sanguisugio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sanguisugio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «sanguisugio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

榨取
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

sanguijuela
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

leeching
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

leeching
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

الإمتصاص
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

пиявками
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

leeching
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

leeching
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

sangsues
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

leeching
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

leeching
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

リーチング
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

피를 빨기
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

leeching
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

leeching
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

சூப்பட்டை
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

लीचिंग
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kurmaya çalışan
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

sanguisugio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

uruchomiłem
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

п´явками
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

leech
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

leeching
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

leeching
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

utlakning
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

snylting
화자 5 x 백만 명

sanguisugio 의 사용 경향

경향

«SANGUISUGIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sanguisugio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sanguisugio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sanguisugio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SANGUISUGIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «sanguisugio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «sanguisugio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

sanguisugio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SANGUISUGIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 sanguisugio 의 용법을 확인하세요. sanguisugio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Al salasso si pub unire utilmente il sanguisugio ai processi mastoidei, che può anche ripetersi. Se 1' infermo e già. vecchio, esaurito con ateromasia diffusa, il salasso è controindicato; come pure allorché l'emorragia è leggiera e non v'è ...
‎1871
2
Gazzetta medica italiana. Stati Sardi
Ma il marito alla proposta del sanguisugio all'ano stette silenzioso , e dal suo conlegno mi sembrò poco soddisfallo della mia prescrizione. Perciò rivolgendomi a lui gli diceva: si fa o non si fa il sanguisugio all'ano? Allora mi disse che ...
‎1869
3
Annali universali di medicina
Il dottor Moriau applica un sanguisugio alla regione ma. stoidea sinistra, e fa praticare pediluvj senapizzati; diminuisce la tensione delle parti , ma aumenta la deviazione dei linea. menti. Ordina frizioni coli' alcool canforato , un nuovo ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1865
4
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
... che noi non esiteremmo a raccommandare sempre nei casi gravi, quasi per cautela, il lento sanguisugio al capo, proporzionandolo alla forza del paziente; sia fatto contemporaneo , sia anche processore del sanguisugio epigastrieo. in tanta ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1855
5
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Ma del sanguisugio nou abusavasi da' pratici prudenti comecché dovettero talora essere testimoni di gravi ed irreparabili sintomi atassici ed adinamici successi nella seconda settimana all' improvvido abuso della sottrazione del sangue.
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1838
6
Manuale di sociologia della salute
Il problema dell'efficacia in terapia, ossia di che cosa giovi veramente, che in tempi recenti ha assunto nuovamente una forte rilevanza attraverso VEvi- dence- Based Medicine, è invece il nucleo delle ricerche sul sanguisugio di Louis.
C. Cipolla, 2004
7
La medicalizzazione della vita
In questi casi si utilizzavano le sanguettole, che venivano applicate alla regione temporale, nell'irite; alla mastoide (il celebre sanguisugio mastoideo) nella congestione o emorragia cerebrale; alla base del torace nelle polmoniti ( qualunque ...
Aa. Vv., 2011
8
Giornale delle scienze mediche
altro sanguisugio ai vasi emorroidali. I polsi erano duri e ristretti: cute secca: tensione addominale dolorosa: sete. Ghiaccio a tenere in bocca. La notte dal 20 al ai fu alquanto calma: i dolori ai piedi ed al fegato un po' diminuiti: orina per la ...
‎1839
9
Giornale Delle Scienze Medico-Chirurgiche Pubblicato A ...
Riposo assoluto, sanguisugio all' esterno delle grandi labbra verso l' inguinaglia: durante i bagni generali, che potran esser mucilagginosi o gelatinosi, iniezioni in vagina colla stessa acqua del bagno: bevande men copiose che non si ...
‎1841
10
Gl' Incurabili
Non dico lo stesso, pel sanguisugio praticato nei processi mastoidei, nelle tempia, a mezzo la fronte ed anche entro le narici. La faccia rubiconda dello infermo, gli occhi iperemici, la pupilla puntiforme, la cresciuta pulsazione delle temporali ...
‎1904

참조
« EDUCALINGO. Sanguisugio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/sanguisugio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z