앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "camminare avanti a" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CAMMINARE AVANTI A 의 발음

camminare avanti a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMMINARE AVANTI A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

CAMMINARE AVANTI A 운과 맞는 이탈리아어 단어


avanti a
avanti a
davanti a
davanti a
essere costretti a
essere costretti a
essere destinati a
essere destinati a
essere obbligati a
essere obbligati a
essere tenuti a
essere tenuti a
mandare i saluti a
mandare i saluti a

CAMMINARE AVANTI A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

camma
cammeista
cammellato
cammelliere
cammello
cammellotto
cammeo
camminamento
camminante
camminare
camminare attorno
camminare su
camminata
camminatore
camminatura
camminetto
camminiera
cammino
cammuccà
camo

CAMMINARE AVANTI A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

abituarsi a
adattarsi a
affidarsi a
aprire gli occhi a
attenersi a
avvicinarsi a
dedicarsi a
dinanzi a
fermarsi a
impegnarsi a
in misura pari a
iscriversi a
opporsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riferendosi a
riferirsi a
rivolgersi a
sottoporsi a
unirsi a

이탈리아어 사전에서 camminare avanti a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CAMMINARE AVANTI A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «camminare avanti a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
camminare avanti a 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «camminare avanti a» 번역

번역기
online translator

CAMMINARE AVANTI A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 camminare avanti a25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 camminare avanti a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «camminare avanti a» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

步行回
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

caminar de regreso a
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Walking forward to
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

वापस करने के लिए चलना
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

المشي مرة أخرى ل
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

идти обратно
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

caminhar de volta para
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ফিরে হেঁটে
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Retour à pied
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

berjalan kembali ke
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

zu Fuß zurück zu
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

バックに歩きます
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

뒤로 걷기
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

lumaku bali menyang
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đi bộ trở lại
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

மீண்டும் நடக்க
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

परत चालणे
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

geri yürümek
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

camminare avanti a
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

iść z powrotem do
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

йти назад
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

mers pe jos înapoi la
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

με τα πόδια πίσω στο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

loop terug na
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

gå tillbaka till
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

gå tilbake til
화자 5 x 백만 명

camminare avanti a 의 사용 경향

경향

«CAMMINARE AVANTI A» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «camminare avanti a» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
camminare avanti a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «camminare avanti a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CAMMINARE AVANTI A» 의 사용 빈도

지난 500년간 «camminare avanti a» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «camminare avanti a» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

camminare avanti a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAMMINARE AVANTI A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 camminare avanti a 의 용법을 확인하세요. camminare avanti a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Eternità Di Vendetta : Libro 7 Della Serie Heku:
Chiese Sotomar sorpreso. “Non l'abbiamo ancora scoperto”. Sotomar si rivolse a Emily: “Va bene, possiamo parlare sul pavimento, ok?” Mark sorrise: “In bocca al lupo”. “È afasica”, gli disse Lori. Sotomar la guardò camminare avanti a indietro ...
T.M. Nielsen, 2012
2
Meditazioni sopra la vita di Gesu signor nostro per ciascun ...
Considera l'animo , che presero quei buoni Magi , nel veder camminare avanti a loro... la stella guidata da un'Angiolo; come dovettero affret~ tar il viaggio , camminando a gran giornate, ma. molto più serventemente viaggiando col cuore!
Fabio Ambrogio Spinola, 1795
3
Il parco
La testa, la testa, torna a farmi male la testa. La nonnina con i capelli bianchi, come faceva ad essere in grado di tanta saggezza nelle sue condizione di sa- lute? Giovanna mi fa camminare avanti a se: mi sento un sorvegliato, uno scolaretto.
Renato Schembri, 2013
4
Veleni al Lingotto
Ed è lui, invece, a camminare avanti a me. Non mi curodellamia cliente.Lascio che sisgoli. Spingo avanti il mio ostaggio e chiudo la porta con un piede. La signora Della Valle, terrorizzata da quellavicinanza, abbandona la sediasu cui ...
Massimo Tallone, 2013
5
I misteri del mondo storia della famiglia Bonaparte e degli ...
... splendida luna gettavai suoi raggi fantastici sulla stradicciuola. Egli vide camminare avanti a sé, gigantescamente, l' ombra sua, sentiva il mormorio dell' onde, lo stroscio della cascata, lo stormire delle frondi e le pulsazioni del proprio cuore.
Antonio Balbiani, 1870
6
Sacra Scrittura tomo primo [-quarantesimosesto]: Il Santo ...
$01} esco, lui in questo* mare misterioso, in* cui egli. prende a guida GESU' CRISTO medesimo, ed in cui spera_ ch'egli vorrà, per dir (OSI , degnarsi dl camminare avanti a loro , per segnare" cammino,v che devono tenere . Egli ( congiura ...
‎1780
7
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury, tradotta ...
... a domandargli un Vescovc` , e de' Sacerdoti . Quelli ,che andarono in suo nome, gli diceano , che quando egli uscì fuori del suo castello contra i ribelli , si videro camminare avanti a lui sette Cherici , ciascuno de' quali portava in mano un ...
‎1770
8
Riti della messa solenne spiegati giusta la norma delle ...
Salutato il Coro , torna a camminare avanti a' Ceroferarj; poi fi ritira a sinistra, e s' avanza a un tempo fiesso verso i gradi dell' Altare , lasciando in mezzo tanto spazio, quantobasti a capir il Sacerdote, e i Ministri parati. ó. Ma nelle solennità ...
Giovanni Filippo Certani, 1750
9
La sacra Bibbia secondo la Volgata colla versione di Antonio ...
... con ardore, per poter entrare con lui in questo mare misterioso, in Cui prende a guida Gesù Cristo medesimo ed in cui spera ch'egli vorrà, per dir così, degnarsi di camminare avanti a loro, per segnare il cammino che devono tenere.
‎1842
10
I racconti delle fate
ella si risvegliò come da un sonno profondo, saltò a terra, e prese a camminare avanti a tutti, gli altri la seguirono, e quando furono in mezzo a un praticello circondato d'alberi: «Mettiamoci qui», disse, «e state a sentire quel che houdito poco ...
Charles Perrault, 2013

참조
« EDUCALINGO. Camminare avanti a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/camminare-avanti-a> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z