앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "riferendosi a" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 RIFERENDOSI A 의 발음

riferendosi a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIFERENDOSI A의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

RIFERENDOSI A 운과 맞는 이탈리아어 단어


abituarsi a
abituarsi a
adattarsi a
adattarsi a
adeguandosi a
adeguandosi a
adeguarsi a
adeguarsi a
affidarsi a
affidarsi a
attenersi a
attenersi a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
dedicarsi a
dedicarsi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
opporsi a
opporsi a
portarsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riavvicinarsi a
ricondursi a
ricondursi a
rifacendosi a
rifacendosi a
riferirsi a
riferirsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
unirsi a
unirsi a

RIFERENDOSI A 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

rifecondare
rifendere
rifenditura
riferendario
riferente
riferibile
riferimento
riferire
riferirsi
riferirsi a
riferito
riferitore
rifermare
rifermentare
rifermentazione
riferrare
riferto
rifervere
rifesso
rifesteggiare

RIFERENDOSI A 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accingersi a
accostarsi a
appellarsi a
applicarsi a
appoggiarsi a
associarsi a
attaccarsi a
conformarsi a
darsi a
esporsi a
interessarsi a
ispirarsi a
rassegnarsi a
ribellarsi a
richiamarsi a
rifarsi a
rimettersi a
sottomettersi a
sottrarsi a
uniformarsi a

이탈리아어 사전에서 riferendosi a 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «RIFERENDOSI A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «riferendosi a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
riferendosi a 의 이탈리아어 동의어

25개국어로 «riferendosi a» 번역

번역기
online translator

RIFERENDOSI A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 riferendosi a25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 riferendosi a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «riferendosi a» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

refiriéndose a
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Referring to a
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

की चर्चा करते हुए
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

في اشارة الى
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ссылаясь на
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

referindo-se a
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

উল্লেখ
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

se référant à
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

merujuk kepada
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

unter Bezugnahme auf
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

を参照
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

참조
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

referring kanggo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

đề cập đến
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

குறிப்பிடும்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

संदर्भ
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

atıfta
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

riferendosi a
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

odnosząc się do
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

посилаючись на
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

referindu-se la
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

αναφέρεται σε
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

verwys na
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

med hänvisning till
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

henvise til
화자 5 x 백만 명

riferendosi a 의 사용 경향

경향

«RIFERENDOSI A» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «riferendosi a» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
riferendosi a 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «riferendosi a» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «RIFERENDOSI A» 의 사용 빈도

지난 500년간 «riferendosi a» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «riferendosi a» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

riferendosi a 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RIFERENDOSI A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 riferendosi a 의 용법을 확인하세요. riferendosi a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Compendio del nuovo metodo per apprendere facilmente la ...
Così pure iNomi delle Gemme sono alle volte MascoIini , riferendosi a Lapillus , ed alle volte Femminini . riferendosi a Gemma, come bic Achates , un Agata; baco Sapphyrus, un Zaflìro , etc. I Nomi de'Numeri astratti terminati in Io sono ...
‎1850
2
I test per la Cattolica
Queste parole tratte dalla Genesi sono dette dal Signore: Q a Bebecca riferendosi a Esaù e Giacobbe Q a Eva riferendosi a Caino e Abele a Sara riferendosi a Isacco e Giacobbe Q a Rachele riferendosi a Giuseppe e Isacco l_' ultima piaga ...
‎2012
3
Dizionario della lingua italiana
Nel numero del pia del masculino si adopera per quegli, quelli, quei, e que' benché nel primo caso riferendosi a uomini si dice anche talora QUEGLINO « QUELLINO, siccome da egli eglino $Si Irova alcuna volta anche nel caso retto , pur ...
Francesco Cardinali, 1844
4
Esiodo e l'occidente
oùS' dXXf|Xcov dXéyouai (riferendosi ai Ciclopi) - Od IX 188-189: oùoe uet' dXXous /moXeit', dXX' ó-nàveitìev èùn d9cpicma fjSn (riferendosi a Polifemo). Vd . West, Works and Days, 190. terribile natura"0, le spalle e le forti membra"1 da cui ...
Andrea Debiasi, 2008
5
Dizionario della lingua italiana: 5
Nel numero del più del masculino si adopera pur Quegli, QuelIi, Quei e Que', benché nel primo caso, riferendosi a uomini, si dice anche talora QUEGLINO e QUELLINO, siccome da Egli, Egli/10. Lat. ille. Gr. sx.=.'tvog. Dant. Iif I. E quale è quei ...
‎1829
6
Kant e l'ornitorinco
Gli ascoltatori comprendono che il parlante sta allucinatoriamente riferendosi a un individuo o a una situazione del mondo possibile delle sue credenze. (v) Il parlante crede (erroneamente) che Smith sia stato assassinato, che l'assassino sia ...
Umberto Eco, 2011
7
Compendio del nuovo metodo per apprendere facilmente la ...
Claude Lancelot. - "lumi ; riferendosi a Fluein's,'come' hm Srquaml. . fingono il' oeîÎi. 'Na'vi 'Sbn0' fenlmir'iini', 'ril'erendosi . y De'-Generh quello della Slgnlfi<' ezìmre , o al contrario. , ' i. Matalor del Generale - Nome è agli altri il Generdeto. 72.
Claude Lancelot, 1843
8
Chimica: Preparazione e Autovalutazione per l'esame
05 – Riferendosi a "variabile estensiva" quale affermazione è corretta: le variabili estensive sono tutte le variabili cui un sistema è sottoposto l'unica variabile estensiva è la pressione l'unica variabile estensiva è la temperatura d) variabili ...
Sergio Auricchio, 2012
9
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
I. Si trova alcuna volta anche neI ca o retto, pur riferendosi a uomo, usato Qlgello, e Quel. Dannlnf. r3. E 14,. E Par. . E n. Perr. son. 4. Albert. tap. a. 6.1i. Parimente ne' casi obbliquí del singolare alcuna volta , riferendosi a uomo , si legge ...
Accademia della Crusca, 1741
10
Dizzionario della lingua italiana ...
A riferendosi a verbo infinito riceve fra lui e sé alcuna voce indipendentemente posta. V. SS. P.p. 4. C. LXriII. ,35a. Mi provocò a compassione, e a con lèi piangere, e dis- serai ec. (V) *AI inforza di PER MEZZO DE'. V. SS. P. par. a. e. V. aoi.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827

«RIFERENDOSI A» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 riferendosi a 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Diffamò Equitalia": Maradona rinviato a giudizio a Roma
... l'avvocato Pisani, riferendosi a quel contenzioso fiscale che lo vede da anni in guerra con l'erario per un presunto debito tributario pari a quasi 40 milioni di ... «Rai News, 5월 15»
2
Grecia: "Pronti a sequestro beni tedeschi come risarcimento guerra …
Riferendosi a una decisione pronunciata nel 2000 dalla massima istanza giuridica del paese, Nikos Paraskevopoulos ha ricordato che il provvedimento ... «Adnkronos, 3월 15»
3
Totò Riina: “A noialtri ci dava 250 milioni ogni 6 mesi”, riferendosi a
“Che disgraziato, è un figlio di puttana che non ce n'è”, ha detto Totò Riina riferendosi a Berlusconi. Ha aggiunto anche una dichiarazione molto pesante: “A ... «UrbanPost, 8월 14»
4
Dolores Valandro condannata. Aveva detto riferendosi a Cecile …
Tredici mesi di reclusione (pena sospesa) e interdizione dai pubblici uffici per tre anni. E' arrivata oggi pomeriggio la sentenza di condanna per Dolores ... «articolo21, 7월 13»
5
Rigassificatore di Porto Empedocle – Moncada riferendosi a
2) Conversazione del 10/02/2010 nel corso della quale Moncada dialogando con un suo collaboratore, gli confida, riferendosi a Giuseppe Catanzaro, una ... «La Valle Dei Templi, 12월 11»

참조
« EDUCALINGO. Riferendosi a [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/riferendosi-a> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z