이탈리아어 사전에서 "opporsi a" 뜻

이탈리아어 에서 OPPORSI A 의 발음

opporsi a

이탈리아어 에서 «OPPORSI A» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «opporsi a» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

opporsi a 의 이탈리아어 동의어

affrontare · attaccare · avversare · combattere · confutare · contestare · contraddire · contrariare · contrastare · controbattere · demolire · denunciare · discutere · dissentire da · eccepire · fare opposizione · fare ostruzionismo · fare ricorso · impedire · impugnare · intralciare · lottare contro · mettere i bastoni fra le ruote · mettersi contro · negare · obiettare · ostacolare · osteggiare · perseguitare · ricorrere · sabotare · schierare · smentire

이탈리아어 에서 «OPPORSI A» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «opporsi a» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

opporsi a 의 이탈리아어 반의어

accettare · accondiscendere a · acconsentire · acconsentire a · accordare · agevolare · aiutare · appoggiare · approvare · assecondare · assistere · coadiuvare · collaborare con · concedere · cooperare con · dare manforte a · dare una mano a · dire · dire di sì · esaudire · facilitare · favoreggiare · favorire · fiancheggiare · lasciare · permettere · raccomandare · reggere il sacco a · seguire · sostenere · spalleggiare · spingere · tener bordone a

OPPORSI A 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 opporsi a 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 opporsi a 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «opporsi a» 입니다.

• 이탈리아어 - 중국어 번역기: 反对
• 이탈리아어 - 스페인어 번역기: oponerse a
• 이탈리아어 - 영어 번역기: Opposed a
• 이탈리아어 - 힌디어 번역기: का विरोध
• 이탈리아어 - 아랍어 번역기: عارض
• 이탈리아어 - 러시아어 번역기: оппонировать
• 이탈리아어 - 포르투갈어 번역기: opor
• 이탈리아어 - 벵골어 번역기: বিরোধিতা
• 이탈리아어 - 프랑스어 번역기: s´opposer
• 이탈리아어 - 말레이어 번역기: menentang
• 이탈리아어 - 독일어 번역기: opponieren
• 이탈리아어 - 일본어 번역기: 反対します
• 이탈리아어 - 한국어 번역기: 반대
• 이탈리아어 - 자바어 번역기: nentang
• 이탈리아어 - 베트남어 번역기: phản đối
• 이탈리아어 - 타밀어 번역기: எதிர்க்கும்
• 이탈리아어 - 마라티어 번역기: विरोध
• 이탈리아어 - 터키어 번역기: karşı çıkmak
• 이탈리아어: opporsi a
• 이탈리아어 - 폴란드어 번역기: sprzeciwiać się
• 이탈리아어 - 우크라이나어 번역기: опонувати
• 이탈리아어 - 루마니아어 번역기: Spre deosebire de a
• 이탈리아어 - 그리스어 번역기: αντιταχθεί
• 이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기: teenstaan
• 이탈리아어 - 스웨덴어 번역기: motsätta
• 이탈리아어 - 노르웨이어 번역기: motsette

«OPPORSI A» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

opporsi a 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Edward Smith-Stanley XIV Conte di Derby

Il dovere dell'opposizione è molto semplice: opporsi a tutto e proporre nulla.

«OPPORSI A» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 opporsi a 의 용법을 확인하세요. opporsi a 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Essere e luce: intorno allo stesso essere della morte e ...

Che cosa significa „opporsi al nulla“? O significa non opporsi a nulla, cioè non opporsi affatto è allora l'indicazione è del tutto vuota di significato; oppure significa opporsi a qualcosa, e allora il nulla viene, contraddittoriamente, reso positivo, ...

Graziano Scolari, 2009

Il vero interesse de' prencipi christiani opposto a' falsi ...

a Li Suizzerihanrio pureinteresse d'opporsi a 'questa successione: (a)- poiche sela Francia haneffc il -Milanjese,com' ella senza dubbio-con questo-mezzo lìhauerebbe, spettando al Rè di Spagna, essa li circon.darebbe da ...

‎1688

I delitti contro la pubblica amministrazione

Chiunque usa violenza o minaccia per opporsi a un pubblico ufficiale o ad un incaricato di un pubblico servizio, mentre compie un atto di ufficio o di servizio, o a coloro che, richiesti, gli prestano assistenza, è punito con la reclusione da sei  ...

Sergio Vinciguerra, 2008

Il processo e le prove nel contenzioso tributario

Domenico Chindemi. 17) Istanza per l'autorizzazione a non opporsi a cartella di pagamento ISTANZA PER L'AUTORIZZAZIONE A NON OPPORSI A CARTELLA DI PAGAMENTO TRIBUNALE DI .......... Fallimento: .......... S.r.l. n. ..... 2008 G.D.: ...

Domenico Chindemi, 2008

La procedura fallimentare e la gestione dell'insolvenza. Con ...

... Di Mario, Domenico Posca, Davide Grasselli. 17) Istanza per l'autorizzazione a non opporsi a cartella di pagamento ISTANZA PER L'AUTORIZZAZIONE A NON OPPORSI A CARTELLA DI PAGAMENTO TRIBUNALE DI ........ .. Fallimento: .

Roberto Di Mario, Domenico Posca, Davide Grasselli, 2013

Il Conclave del 1774: Dramma rivoluzionario da recitarsi a ...

z Sai pur quanto sia storta' La mente di ciascun :' chi sa? potrebbe Taluno opporsi . . . . . .a . BeR- Opporsi a me? Che'dici? Chi vorrà temerario . Opporsi a questa man ,'chC tanîfl VOÌÌC Porto a' nemici suoi l' ultime scosse? Costui non vedo.

‎1797

Filosofia e teologia della storia: l'esistenza umana in divenire

Se l'essere non può propriamente opporsi a nulla, il nulla non può viceversa opporsi all'essere e, non potendosi opporre e confrontarsi con alcunché, cioè non potendo entrare in relazione con nulla e non potendo acquisire nessuna identità, ...

Giovanni Chimirri, 2008

*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...

Il. L' eccezione di Garantia può opporsi a colui che instituisce una' dimanda in rivendicazione di' una cosa che aveva venduta prima che ne fosse proprie taria. Siccome vendendovi questa cosa, egli ha contratto l'obbligo di garentirrela, risulta ...

‎1837

Concordanza della legislazione civile desunta da tutte le ...

Avverso le Sentenze suscettive di opposizione non si potrà ammettere l'appello, finchè dura il termine per opporsi. a. 519. . Possono ritrattarsi le Sentenze contumaciali , le quali non ammettono opposizione. a. 544. L'opposizione avvuso la ...

Guarino (Luigi Mariano), 1838

Concordanza della legislazione civile desunta da tutte le ...

Avverso le Sentenze suscettive di opposizione non si potrà ammettere I'appello, finché dura il termine per opporsi. a. 519. Possono ritrattarsi le Sentenze conturbaciali, le quali non ammettono opposizione. a. 51,4. L'opposizìonc avverso la ...

Luigi Mariano Guarino, 1838

«OPPORSI A» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 opporsi a 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Dieci giorni per opporsi a un decreto ingiuntivo

Quest'ultimo, quando riceve il decreto ingiuntivo, deve decidere immediatamente la linea di difesa, se cioè pagare, oppure opporsi al decreto (ad esempio, ... «Il Sole 24 Ore, 1월 12»