앱 다운로드
educalingo
capocronaca

이탈리아어 사전에서 "capocronaca" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CAPOCRONACA 의 발음

ca · po · cro · na · ca


CAPOCRONACA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CAPOCRONACA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 capocronaca 의 정의

사전에있는 capocronaca의 정의는 신문의 generalin의 시민 크로니클의 페이지를 여는 기사입니다. 국지적 문제의 치료에 전념하고, 종종 논쟁적인 억양을 사용한다.


CAPOCRONACA 운과 맞는 이탈리아어 단어

cronaca · fotocronaca · monaca · pastinaca · radiocronaca · telecronaca · tonaca · virminaca

CAPOCRONACA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

capoccia · capocciata · capoccio · capoccione · capocellula · capocentro · capocielo · capoclaque · capoclasse · capocollo · capocomicato · capocomico · capocommesso · capoconvoglio · capocorda · capocordata · capocorso · capocosca · capocronista · capocuoco

CAPOCRONACA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

afaca · alpaca · amaca · ammoniaca · braca · calzabraca · cloaca · conringia austriaca · falsabraca · imbraca · lumaca · maraca · mazaca · minuartia austriaca · portulaca · securidaca · teriaca · triaca · utriaca · veronica opaca

이탈리아어 사전에서 capocronaca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «capocronaca» 번역

번역기

CAPOCRONACA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 capocronaca25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 capocronaca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «capocronaca» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

领导者
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

líder
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

leader
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

नेता
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

زعيم
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

лидер
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

líder
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

নেতা
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

leader
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

pemimpin
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Führer
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

リーダー
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

리더
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

pimpinan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

lãnh đạo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

தலைவர்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

नेते
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

lider
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

capocronaca
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

lider
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

лідер
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

lider
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ηγέτης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

leier
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ledare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

leder
화자 5 x 백만 명

capocronaca 의 사용 경향

경향

«CAPOCRONACA» 의 용어 사용 경향

capocronaca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «capocronaca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

capocronaca 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAPOCRONACA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 capocronaca 의 용법을 확인하세요. capocronaca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'informazione giornalistica
Capocronaca. → Articolo di → apertura della → cronaca cittadina. Capocronista. È il → caposervizio delle pagine di cronaca cittadina. Soprattutto nei quotidiani locali ha, quindi, molta importanza. Le sue scelte — in questo caso — incidono ...
Marialuisa Stazio, 2003
2
Guida All'Esame Di Giornalista
ANCORA DOMANDE E RISPOSTE 1) Differenza tra capocronaca e capocronista . R – Il capocronaca è il pezzo principale della pagina di cronaca; il capocronista è un livello gerarchico che si trova tra redattore e direttore e possiede una ...
Damiano Crognali, 2011
3
Cosmolinea B-2 (Urania)
Avrei voluto dirgli che anche il mio capocronaca era un tipino da prendere con le molle, ma non mi parve la cosa più adatta che gli potessi dire. Mi limitai asorridergli ea dirgli un “Al contrario” che neanch'io sapevo benecosa volesse dire.
AA.VV.,, 2013
4
Il giornalismo e la sua tecnica
CAPOCRONACA IL «COLPO» funzione prevalente, per ovvie ragioni, nei giornali politici. Qui anzi si inserisce, in sottordine alla cronaca bianca, la cronaca sindacale. E' cronaca bianca, ne è anzi l'essenza, il capocronaca : cioè quell' articolo ...
Giorgio Mottana, 1960
5
La storia del "Corriere del Ticino"
Nella «Cittadina», una foto e un capocronaca. Considerati i risultati, innegabili, si aggiungeva «Certo la strada per un direttore di giornale non è sempre facile. Ci sono gli ostacoli morali e tecnici, ci sono le critiche, ci sono i colpi che, talvolta, ...
Mario Agliati, 2003
6
I giornali non sono scarpe: Tommaso Besozzi : una vita da ...
È un capocronaca del febbraio 1937, l'Italia sente la stretta delle sanzioni e bisogna sostenere la disciplina dei prezzi sui generi di prima necessità. Il capocronaca è anonimo, ma sembra legittimo vederci lo stile di Besozzi nella minuzia dei ...
Enrico Mannucci, 1995
7
Narratori meridionali dell'Ottocento
Presto, perLivorno: venite anche voi? — Ohio! —dissel'altro, crollando le spalle, con un cenno indefinibile. La lasciò,si accostòal tavolino di Joanna, si sedette, bonario, familiare. — Buona sera, Joanna. Ho visto il giornale, il capocronaca mi  ...
AA. VV., 2013
8
La vita in Palermo cento e più anni fa
La formavano non solo tutti i medici, non solo tutti i letterati, ma anche i nobili, i Senatori e,solennità straordinaria, S. E.il Vicerè! Se ci fossero statigiornali,che bell'argomento questo perun capocronaca! Cifu però un cronista deipiù fedeli,D.
Giuseppe Pitrè, 1944
9
Storie di ordinaria follia
“Proprio così,fratello, ma dachil'hai saputo?” “Sta sul Los Angeles Times, in capocronaca. Mi sa che ci vanno a nozze.” “Mi sa tantodi sì.” “Ci piaceva quel giornale, amico. E quella tua rubrica, pure. Roba forte.” “Grazie, fratello.” All'ora di cena, ...
Charles Bukowski, 2013
10
Il superlibro delle barzellette di Topo Bi
Si calmi signore, - dice il capocronaca - ormai il giornale è stampato e per oggi non c'è nulla da fare. - E allora? - Le assicuro che domani mattina includeremo il suo nome nella lista delle nascite! Adriana entra in una merceria. - Vorrei un ...
Topo Bi, 2004

«CAPOCRONACA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 capocronaca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tosi: «Prima cosa da fare a Venezia? Sburocratizzare»
In apertura di puntata, il capocronaca de L'Arena Maurizio Battista fa notare una differenza tra la prima amministrazione Tosi e la seconda, con ... «L'Arena, 4월 15»
2
Zaia: «Rischio assenteismo Ma io mi fido dei veneti»
... di TeleArena (in diretta streaming sul nostro sito) con il direttore Mario Puliero e con il capocronaca de L'Arena, Maurizio Battista. «Il Governo ... «L'Arena, 4월 15»
3
Cdr Tg3: vince la protesta e Magalli batte la Berlinguer 8 a 2
... che dal Tg3 ha preferito andare via a gambe levate per diventare apprezzata capocronaca del Tg2. Creativi i voti espressi nelle ultime due ... «Italintermedia, 2월 15»
4
Perché Luigi De Magistris sta sulle palle a tanta gente
Ci sono gli autori, ci sono il capocronaca del Mattino, Paolo Russo; c'è il direttore del Corriere del Mezzogiorno Marco Demarco, più volte ... «Fanpage, 10월 13»
5
19 e 23 Settembre nel nome di Giancarlo Siani
... e, nella giornata di oggi, pare (perché è stato così dichiarato dal capocronaca di questa testata, sulla bacheca del suo account personale), ... «Fanpage, 9월 13»
6
A 20 anni dalla chiusura una grande fotogiornalista racconta un …
Arrivarono direttori dal nord, nuovi capocronaca, abbastanza sconvolti da tutto quello che avveniva in Sicilia. Erano gli anni terribili, anche ... «Lsdi - Libertà di Stampa, 5월 13»
7
L'ORA, Palermo, la mafia
Arrivarono direttori dal nord, nuovi capocronaca, abbastanza sconvolti da tutto quello che avveniva in Sicilia. Erano gli anni terribili, anche ... «Antimafia Duemila, 5월 13»
8
MESSORI/ Frangi: omosessuali e conformismo? Vi racconto mio zio …
Al feroce ostracismo di allora (anche linguistico: il capocronaca li definì, come d'uso, “invertiti”), si è sostituita l'allegra ipocrisia di oggi, in cui ... «Il Sussidiario.net, 8월 12»
9
Zanonato rompe gli indugi: "Nel 2014 vedo candidato naturale a …
Lo ha detto a TriVeneta il sindaco Flavio Zanonato rispondendo a una domanda del capocronaca del Mattino di Padova Leandro Barsotti. "Bisogna passare ... «Padova24ore.it, 7월 12»
10
Film tv 2 aprile: Moon, rambo 2, il profeta e altro su DTT in chiaro
Everett lavora all'Oakland Tribune, dove il direttore Alan riesce spesso a difenderlo nei tesi rapporti con i colleghi, soprattutto il capocronaca ... «Blogosfere, 4월 12»
참조
« EDUCALINGO. Capocronaca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/capocronaca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO