앱 다운로드
educalingo
caserma

이탈리아어 사전에서 "caserma" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CASERMA 의 발음

ca · ser · ma


CASERMA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CASERMA 의 뜻은 무엇인가요?

막사

군대 막사는 직접적으로 아니더라도 군대와 경찰 기관의 편의, 운영 및 / 또는 교육을위한 건물이나 인프라의 집합 또는 건물을 나타냅니다. 운영 활동에 종사하지만 훈련 과제 및 일반적으로 그들에게 부여 된 제도적 목표에 기인 한 기타 업무에 종사한다.

이탈리아어 사전에서 caserma 의 정의

사전에있는 막사의 첫 번째 정의는 무장되거나 군대로 조직 된 군대의 안정된 거주를위한 커다란 건물이다. c. 보병의; c. 소방관들. 병영의 또 다른 정의는 커다란 장식되지 않은 초라한 건물입니다. 병영은 또한 억압적인 환경으로, 군대와 마찬가지로 가혹한 훈련을받는 한 나라입니다. 이것은 집이 아니라 c입니다.

CASERMA 운과 맞는 이탈리아어 단어

berma · conferma · derma · di terraferma · endoderma · endosperma · erma · ferma · germa · isoterma · mesoderma · pachiderma · rafferma · riconferma · scherma · sperma · sporoderma · terraferma · trovare conferma · xeroderma

CASERMA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

casella · casellante · casellario · casellario giudiziale · casellista · casello · casentinese · casentino · caseo · caseoso · casera · casereccio · casermaggio · casermeria · casermesco · casermetta · casermistico · casermone · casertano · casetta

CASERMA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

arma · bioherma · blastoderma · ectoderma · episperma · esoderma · felloderma · firma · forma · ipoderma · isalloterma · isoalloterma · karma · norma · parma · periderma · perisperma · sconferma · scrofuloderma · sifiloderma

이탈리아어 사전에서 caserma 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CASERMA» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «caserma» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «caserma» 번역

번역기

CASERMA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 caserma25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 caserma 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «caserma» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

营房
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

barraca
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

barrack
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

सेनावास
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ثكنة
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

барак
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

quartel
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ব্যারাক
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

caserne
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

barrack
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

Baracke
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

バラック
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

바라크
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

Barrack
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

trại lính
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

முகாம் ஒன்றினைக்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

बराक
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

baraka
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

caserma
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

barak
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

барак
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

baracă
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

στρατώνας
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

barak
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kasern
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

brakke
화자 5 x 백만 명

caserma 의 사용 경향

경향

«CASERMA» 의 용어 사용 경향

caserma 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «caserma» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

caserma 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CASERMA» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

caserma 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Eleonora Abbagnato
L'Opèra in Francia è un tempio, una caserma e una miniera: sforna 140 balletti all'anno. Si sgobba.

«CASERMA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 caserma 의 용법을 확인하세요. caserma 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Saluti da Bellinzona. Le storie di un'epoca nelle cartoline ...
Quante cartoline con riprodotta la Caserma bel- linzonese mandarono a casa e agli amici le reclute che vi impararono il mestiere del soldato? Migliaia, certamente, nel corso di anni contraddistinti da una presenza che rendeva giovane la città ...
Plinio Grossi, 2005
2
Le caserme storiche della guardia di finanza nel Lazio
Roma: Rione Monti I.1.1 34-41 Caserma Cadorna Caserma Carreca I.4.1 I.4.3 186-198 199-209 Roma: Rione Ludovisi I.1.2 41-45 Caserma Dobrej 1.5 209- 214 Roma: Forte Aurelia Antica I.2.2 49-51 Caserma Cefalonia Corfù I.3.3 160- 168 ...
Benedetto Coccia, 2008
3
Per la inaugurazione dell'Asilo infantile Strozzi nei locali ...
foL 12 che reggono la città e provincia, fecero a gara per appianarci la via all' insediamento del nuovo Asilo in una parte dei locali di questa già caserma detta dei Filippini (4°), ma che più veramente e storicamente è a dirsi della Vittoria.si ...
Carlo Savoia, 1870
4
Psicologia Della Caserma
This is a reproduction of a book published before 1923.
Arturo Olivieri Di San Giacomo, 2010
5
La Guardia di Napoleone re d'Italia
Al corpo dei Veliti, fin dalla sua costituzione, fu assegnata dal ministro della Guerra16 la caserma di San Francesco a Milano, ricavata durante la prima Cisalpina dal soppresso convento di San Francesco (vicino alla basilica di Sant' Ambrogio ...
Emanuele Pigni, 2001
6
L’ultima difesa pontificia di Ancona 7-29 settembre 1860 - ...
Porta Pia, caserma, 156, 158. Porta Pia, batterie di, 147, 154, 155, 509. Portelle, sistema delle, 89. Portonovo, 128n. Porto, via del, 232n. Porto, caserma Nuova del, 156, 158, 159. Posatore, o Posatora, 126, 141, 243 493, 494. Posatora ...
Massimo Coltrinari, 2013
7
Bullettino delle leggi del Regno di Napoli
Per caserma della gendarmeria reale ed altri usi comunali, esclusa quella porzione che è addetta per magazzino de' generi di privativa. Per la giustizia di pace e prigione. Per caserma di truppe. Per caserma delle truppe di transito e ...
Napoli Regno
8
Ordinanze Generali Della Real Marina Del Regno Delle Due Sicilie
ART. 35. - Assistenza alla distribuzione delle razioni a' detti Marinari. idem ART. 85. Rivista del corpo amministrativo a' Mariani della Caserma. idcm ART. 87. - Visita degli Effetti de'suddetti Marinari nell'entrare nella Caserma. 79 ART. 86.
‎1818
9
Cinquemilacinquecento quiz. Anno accademico 2009-2010. Per ...
Mauro Fabrici, Caserma La Pigna, primo battaglione Gen. Alfredo Girolamo, Caserma Napoleone, nona armata Serg. Nicola Ilacqua, Caserma Prima, sesto battaglione Col. Mario Nicosia, Caserma Nunziata, primo corpo scelto Serg.
‎2009
10
5500 quiz. Per tutti i corsi di laurea dell'area psicologia
200 Individuare tra le alternative proposte quella che contiene un'inesattezza rispetto a quanto indicato nel testo dell'esercizio. Ten. Col. Mauro Fabrici, Caserma La Pigna, primo battaglione 204 Gen. Alfredo Girolamo, Caserma Napoleone, ...
‎2009

«CASERMA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 caserma 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I migranti al lavoro per ripulire la caserma di Treviso - Repubblica Tv …
I migranti presenti all'interno della ex Caserma di Trieste sono loro stessi al ... Migranti in caserma, gli abitanti: "Abbiamo paura, se ne devono ... «La Repubblica, 7월 15»
2
Treviso, i profughi puliscono la caserma Il prefetto: «Ora basta con …
Qui alla caserma Serena le condizioni sono buone e gli immigrati si stanno comportando bene, così come a Quinto, dove il rischio era che ... «Corriere della Sera, 7월 15»
3
Migranti in caserma, notte tranquilla - Cronaca - ANSA.it
(ANSA) - TREVISO, 18 LUG - Notte tranquilla nella caserma "Serena" a Casier (Treviso), dove ieri pomeriggio sono stati portati i 101 migranti ... «ANSA.it, 7월 15»
4
Rissa tra profughi all'ex caserma Prandina di Padova, 17 luglio 2015
Rissa, venerdì sera, all'ex caserma Prandina in centro a Padova, adeguata dalla Prefettura a centro di prima accoglienza per i profughi in ... «PadovaOggi, 7월 15»
5
Piromane in azione dietro la Caserma dei pompieri - Pistoia - La …
Pistoia, 17 luglio 2015 - I vigili del fuoco di Pistoia hanno fermato, in flagranza di reato, un piromane. L'uomo stava appiccando il fuoco dei ... «La Nazione, 7월 15»
6
Migranti in caserma a Treviso, gli abitanti: "Abbiamo paura, se ne …
Skip annuncio ». GUARDA ANCHE X. Migranti in caserma a Treviso, gli abitanti: "Abbiamo paura, se ne devono andare". CARICAMENTO. «AlessandriaNews, 7월 15»
7
La caserma Bixio alla Nunziatella, il Comune firma la delibera | Il …
Il personale della caserma Bixio sarà inoltre trasferito nella caserma Boscariello a Miano rafforzando la presenza delle forze dell'ordine nel ... «Il Mattino, 7월 15»
8
Profughi a Padova all'ex caserma Prandina, Bitonci: "Irregolarità"
Il sindaco di Padova Massimo Bitonci torna all'attacco contro l'impiego dell'ex caserma Prandina come centro di prima accoglienza per i ... «PadovaOggi, 7월 15»
9
Tensione all'ex caserma Prandina: è "guerra" di etnie tra i profughi
PADOVA - Sempre più affollata la tendopoli installata nell'ex caserma Prandina. Ieri sono arrivati, suddivisi in due tranche, altri 42 immigrati ... «Il Gazzettino, 7월 15»
10
La caserma è sotto sfratto, il sindaco di Prelà: "Carabinieri gratis nel …
La caserma è di proprietà di un privato e sorge nel bel mezzo del paese a pochissima distanza da una banca, da una farmacia, dai ristoranti e ... «Riviera24.it, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Caserma [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/caserma> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO