앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "chiusetta" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CHIUSETTA 의 발음

chiu · set · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIUSETTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CHIUSETTA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «chiusetta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 chiusetta 의 정의

사전에 닫힌 문을 정의하는 것은 Commedia dell'arte에 있으며, 독백, 대화 등의 끝에 짧은 즉흥적 인 줄을 사용합니다.

La definizione di chiusetta nel dizionario è nella commedia dell'arte, breve strofa improvvisata a conclusione di un soliloquio, di un dialogo ecc.


이탈리아어 사전에서 «chiusetta» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHIUSETTA 운과 맞는 이탈리아어 단어


anisetta
a·ni·ʃet·ta
audiocassetta
au·dio·cas·set·ta
basetta
ba·ʃet·ta
bassetta
bas·set·ta
borsetta
bor·set·ta
casetta
ca·set·ta
cassetta
cas·set·ta
chiesetta
chiesetta
corsetta
cor·set·ta
di cassetta
di cassetta
forosetta
fo·ro·set·ta
fossetta
fos·set·ta
microcassetta
mi·cro·cas·set·ta
musetta
mu·ʃet·ta
musicassetta
mu·ʃi·cas·set·ta
passetta
pas·set·ta
rosetta
ro·ʃet·ta
rossetta
ros·set·ta
setta
set·ta
videocassetta
vi·de·o·cas·set·ta

CHIUSETTA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

chiudere
chiudere bottega
chiudere con
chiudere in cella
chiudere l´argomento
chiudere un occhio su
chiudersi
chiudersi in se stesso
chiudetta
chiudilettera
chiunque
chiurlare
chiurlo
chiusa
chiusamente
chiusatura
chiusino
chiuso
chiusura
chiusura forzata

CHIUSETTA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

aletta
aspraggine spinosetta
becco di gru a rosetta
beretta
carice giuncosetta
cinecassetta
cinquefoglia pelosetta
detta
diretta
doppietta
eufrasia pelosetta
fonocassetta
getta
giulietta
in diretta
librocassetta
pissetta
pornocassetta
vendetta
violetta

이탈리아어 사전에서 chiusetta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chiusetta» 번역

번역기
online translator

CHIUSETTA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 chiusetta25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chiusetta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «chiusetta» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

Chiusetta
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

Chiusetta
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

Chiusetta
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

Chiusetta
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

Chiusetta
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

Chiusetta
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

Chiusetta
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

Chiusetta
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Chiusetta
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

Chiusetta
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Chiusetta
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

Chiusetta
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

Chiusetta
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

Chiusetta
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

Chiusetta
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

Chiusetta
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

Chiusetta
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

Chiusetta
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

chiusetta
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

Chiusetta
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

Chiusetta
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

Chiusetta
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

Chiusetta
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

Chiusetta
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

Chiusetta
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

Chiusetta
화자 5 x 백만 명

chiusetta 의 사용 경향

경향

«CHIUSETTA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chiusetta» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chiusetta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chiusetta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHIUSETTA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chiusetta» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «chiusetta» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chiusetta 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHIUSETTA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 chiusetta 의 용법을 확인하세요. chiusetta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
Sarà forse sufficiente la costruzione di una semplice bova, o chiusetta simile a quella che esiste superiormente al Battiferro . Sarebbe ora superfluo indicare il luogo per tale edificio , la cui fabbrica può differirsi ad altro tempo , e il differirla darà ...
Francesco Cardinali, 1823
2
Valle di Tures e Valle Aurina con i Monti di Fundres: 50 ...
L'ascesa dall'impianto di risalita (1602 m), attraverso la Val Chiusetta, è tracciata per gran parte da una strada di sabbia, le cui curve si lasciano parzialmente scorciare. Dietro la diramazione per il Bachmoarhùtte, la pista diventa un largo ...
Eugen E. Hüsler, 2005
3
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto ...
E noto inoltre che nel 1610 il sostegno Chiusetta a Corticella , avendo bisogno di riparo, la Gabella determinò di farlo di pietra“... . Questa chiusetta fu fatta al sostegno di Corticella. per motivo dell'eccedeute larghezza del Naviglio, ...
‎1824
4
Opere idrauliche
... una semplice bova, 0 chiusetta simile a quella che esiste superiormente al Battiferro- Sarebbe ora superfluo indicare il luogo per tale edifìcio , la cui fabbrica può differirsi ad altro tempo , e il differirla darà campo di stabilirla sopra notizie più ...
Eustachio Zanotti, Ruđer Josip Bošković, Leonardo Ximenes, 1823
5
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
Sarà forse sufficiente la costruzione di una semplice bova , o chiusetta simile a quella che esiste superiormente al Battiferro . .Sarebbe ora superfluo indicare il luogo per tale edificio , la cui fabbrica può differirsi ad altro tempo , e il differirla ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1823
6
Castel Maggiore: tra storia e memoria
Tra Corticella e Castagnolo Maggiore sorse anche il sostegno della Chiusetta, I realizzato alla fine del Cinquecento per mantenere un livello Il sostegno della Chiusetta ,, . . j i kt -i e: ! d acqua adeguato in un punto ampio del Navile.
Valerio Montanari, Carlo Garulli, 2007
7
Emilius, Rosa dei Banchi: parco del M. Avic
Bovis - Petitti - Val Chiusetta Archeologica, incisioni rupestri, Ivrea 1971. Brevini F. - Gran Paradiso, itinerari alpinistici e sci-alpinistici, Musumeci, Aosta 1981. Brocherei G. - Valle d'Aosta, De Agostini. Novara 1968. Cambiolo A. - Sartore P.
Giulio Berutto, Lino Fornelli, 2005
8
Archivio per l'Alto Adige
Klaustn See - Lago della Chiusetta (Bruci). Klansnock -. Cima Chiusetta (Br Bl). Kìeesatlel - Sella del Trijoglio (MAI). Kleiualpe - Malga piccola (GE2). Klein Angela.» Spitze - Punta piccola dell'Angelo (Un3). Klein Berg - Monte piccolo ( StE2).
‎1916
9
Memorie della Società geografica italiana
Klausen See - Lago della Chiusetta (Br Bel). Klausnock - Cima Chiusetta (Br Bl). Kleesattel - Sella del Trifoglio (MaI). Klcinalpe - Malga piccola (Ge2). Klein Angelus Spitze - Punta piccola dell'Angelo (Cd 3). Klein Berg - Monte piccolo ( StE2).
‎1916
10
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone
Il nemico , fallo sicuro dai rinforzi che gli erano giunti da Torino e da diverse parli del Piemonte , avea terminata la sua ritirata collocandosi su le alture di Romano, dietro la Chiusetta di cui custodiva il passo con quattromila uomini di fanteria ...
Gaetano Barbieri, 1841

«CHIUSETTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chiusetta 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
val pusteria
Il primo intervento, domenica, è stato richiesto a Monte Chiusetta, dove un ragazzino di 13 anni si è procurato una lussazione ad un piede con ... «Alto Adige, 7월 15»
2
Con "A passo d'uomo" Cai-Scuola segna i sentieri. E riscopre la …
E poi ci sono la via Torretta-Laghetti di Sugano-La Chiusetta, la via dallo Scalo a San Martino e Le Velette, il tratto da Ciconia al Chiani e ... «OrvietoNews.it, 2월 15»
3
mezzana bigli
... percorrono la strada sterrata sull'Agogna, a poche decine di metri dalla centrale idrica detta della Chiusetta. Un'intera colonia che ha trovato ... «La Provincia Pavese, 1월 15»
4
Incidenti sulle piste da sci Feriti anche due bambini
Un gatto delle nevi è stato protagonista di un violento impatto che ha coinvolto un lavoratore degli impianti di Monte Chiusetta. Non è grave. «Alto Adige, 12월 14»
5
Bolzano: incidente con gatto delle nevi in Valle Aurina, un ferito
Si tratta, questa è l'unica certezza, di un incidente sul lavoro che ha coinvolto un lavoratore degli impianti del Monte Chiusetta. Sul posto sono ... «Meteo Web, 12월 14»
6
Alassio, gli alunni a scuola di protezione civile: incontro con i volontari
Giovedì 5 giugno gli alunni saranno in visita alla sede della Protezione civile in via della Chiusetta. Avranno così modo di vedere i mezzi e le ... «Il Vostro Giornale, 6월 14»
7
Esercitazione ad Alassio sul rischio idrogeologico Mobilitati i …
Il Sindaco di Alassio Canepa, che sarà presente tutta la mattina nel Centro Comunale Operativo di vico Chiusetta, in qualità di autorità ... «Rsvn.it, 3월 14»
8
Più luci sul Muretto di Alassio
Rifacimento dei marciapiedi anche in via Leonardo Da Vinci e vico della Chiusetta. In questa strada saranno realizzati ex novo. Progetto già ... «La Stampa, 11월 13»
9
Curarsi con i sassi nella Valle Aurina
Dal turismo estivo dei primi anni, si è passati a quello invernale con i campi di scii rinnovati a Monte Chiusetta e a Monte Spicco. (Nexta) «La Stampa, 6월 13»

참조
« EDUCALINGO. Chiusetta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/chiusetta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z