앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ciottolare" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CIOTTOLARE 의 발음

ciot · to · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIOTTOLARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CIOTTOLARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ciottolare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ciottolare 의 정의

사전에서 자갈의 정의는 자갈입니다.

La definizione di ciottolare nel dizionario è acciottolare.


이탈리아어 사전에서 «ciottolare» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CIOTTOLARE 운과 맞는 이탈리아어 단어


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

CIOTTOLARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ciompo
cioncare
cionco
ciondolamento
ciondolante
ciondolare
ciondolo
ciondolone
ciondoloni
ciononostante
cioppa
ciospa
ciospo
ciotola
ciotolata
ciotto
ciottolata
ciottolato
ciottolo
ciottoloso

CIOTTOLARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

이탈리아어 사전에서 ciottolare 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ciottolare» 번역

번역기
online translator

CIOTTOLARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ciottolare25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ciottolare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ciottolare» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ciottolare
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ciottolare
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ciottolare
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ciottolare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ciottolare
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ciottolare
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ciottolare
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ciottolare
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ciottolare
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ciottolare
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ciottolare
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ciottolare
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ciottolare
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ciottolare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ciottolare
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ciottolare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ciottolare
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ciottolare
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ciottolare
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ciottolare
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ciottolare
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ciottolare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ciottolare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ciottolare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ciottolare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ciottolare
화자 5 x 백만 명

ciottolare 의 사용 경향

경향

«CIOTTOLARE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ciottolare» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ciottolare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ciottolare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ciottolare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIOTTOLARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ciottolare 의 용법을 확인하세요. ciottolare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
CIOTTOLARE, ACCIOT'I'OLAIIE. Ciotioiarc non è più sinonimo d'accz'oiiolara come una volta. Questo vale coprir di ciottoli una strada; quello tirar de' ciottoli contro alcuno. Ciottoiare è più raro nell'uso, ma e bello ed utfie. 736- 'CIOTTOLO  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Ciottolare non è più tutt' uno con aceiottolarc come una volta. Questo vale coprir di ciottoli una strada; quello , tirar de' ciottoli contro alcuno. (Iiottolare è più raro nell'uso, ma è bello ed utile. 1751. LASTRIGATO, LAstluco. Di cortile o d' altro ...
Niccolò Tommaseo, 1851
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Gr. t'fg'a/ìtia'fiitraf . Libr, Op. div. S. Grifofl. CIOTTO . Saffo . Lat. lapit t faxam . Or. Xi >o; . Boce. ttov. 73. (f. Cr. 9. 100. 3. §. In vece di Zoppo . Lat. cianciar . Gr. x.u\e; . Daitt. Par. 19. Sui. Frane. Sacci, rim. 6$. CIOTTOLARE . Tirare altrui de' ciottoli v ...
‎1739
4
Vocabolario bresciano-italiano
Trà dré dei cogoi a ver- gù. Ciottolare alamo. Dar clelle ciottolate. Cogolà. Ciottolare. Lastricar una strada con ciottoli. Ac- ciottolare. Selciare. Cogoma. Cujfeltiera. § Cogoma déla ciocolata. Cioccolattiera. Coió. Coglione. Granello, Te - sticolo.
Giovanni Battista Melchiori, 1817
5
Dizionario della lingua italiana
E però dice zioppo , ovvero ciotto , che viene a dire zoppo , ovvero sciancato . Frane. Siiceli, rim. 68. Facendo gambe e altre membra ciotte. CIOTTOLARE. Tirare altrui de' ciottoli , Dar delle ciottolate. Lat. lapidibus appete- re. Gr. ~kfòà\iM >.
‎1827
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
CIOTTOLARE. "f §□ allegane V et. Cortin. Torracch. 19. 77. Ma Cosimo Riccione intanto passa Neil' inimico campo, e con la spada Nuovi scudi, nuov' elmi apre , e sconquassa, E di teste si ciottola la strada [ ani per sìmtlit. ] . CIPRIGNA. Susi.
Paulo Costa, 1826
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Dant. Par. 19. Vedrassi al Ciotto di Gerusalemme Segnata con un' I la sua Lontade. Bui. E però dice zioppo, ovvero ciotto , che viene a dire zoppo, ovvero sciancato. Frane. Sacc/i. rim. 68. Facendo gambe e altre membra ciotte. CIOTTOLARE .
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Nouveau dictionnaire françois-italien
Coma* tu pietre . §. Per lo Italo che Zoppo . Beitcuu • CIOTTOLARE , v. a. Tirare altrui de' ciottoli , dir delle ciottolate . feter dei pìerrei » fuelfu' un . f. Ciottolare , vale anco Lamicare una Irrida con ciottoli , che fi dice anche Acciottolare , Selciare .
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
Pataj'. " Ciottolare , vale anche Lallricare una llrada con ciottoli i che 11 dice anche Acciottolare , Selciare . Lat. Иди 'Pfam Летел . Gr. 1/3"; a'Jofuív. Clorror. ATA . Colpo di ciottolo, SafГага . Lat. Inpilr'r r'Ñur. Gf. МИ: ßen'. Скот r 0 L A 1' о . Sull.
Accademia della Crusca, 1739
10
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Ciottolare non è più tutt'uno con acciottolare come una volta. Questo vale coprir di ciottoli una strada; quello , tirar de' ciottoli contro alcuno. Ciottolare è più raro nell'uso, ma è bello ed utile. 1751. LASTRÌGATO, LAsTnlco. Di cortile e d' altro ...
‎1851

참조
« EDUCALINGO. Ciottolare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ciottolare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z