앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ciotto" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CIOTTO 의 발음

ciot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIOTTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CIOTTO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ciotto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ciotto 의 정의

사전에있는 ciotto의 정의는 절름발이이며 절름발이입니다.

La definizione di ciotto nel dizionario è zoppo, sciancato.


이탈리아어 사전에서 «ciotto» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CIOTTO 운과 맞는 이탈리아어 단어


camiciotto
ca·mi·ciot·to
cicciotto
cic·ciot·to
cosciotto
co·sciot·to
diciotto
di·ciot·to
fiotto
fiot·to
gabbiotto
gab·biot·to
ghiotto
ghiot·to
gianduiotto
gian·du·iot·to
lanciotto
lan·ciot·to
ore diciotto
ore diciotto
orsacchiotto
or·sac·chiot·to
paliotto
pa·liot·to
panciotto
pan·ciot·to
pellicciotto
pel·lic·ciot·to
picciotto
pic·ciot·to
poliziotto
po·li·ziot·to
ricciotto
ric·ciot·to
salsicciotto
sal·sic·ciot·to
stradiotto
stra·diot·to
vecchiotto
vec·chiot·to

CIOTTO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ciompo
cioncare
cionco
ciondolamento
ciondolante
ciondolare
ciondolo
ciondolone
ciondoloni
ciononostante
cioppa
ciospa
ciospo
ciotola
ciotolata
ciottolare
ciottolata
ciottolato
ciottolo
ciottoloso

CIOTTO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

agriotto
agugliotto
badiotto
biotto
borgiotto
brogiotto
brugiotto
chioggiotto
chiotto
dieciotto
fessacchiotto
papigliotto
patriotto
picchiotto
scimmiotto
sempliciotto
sgonfiotto
succhiotto
triotto
volpacchiotto

이탈리아어 사전에서 ciotto 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ciotto» 번역

번역기
online translator

CIOTTO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ciotto25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ciotto 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ciotto» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

十八
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

dieciocho
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

eighteen
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

अठारह
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ثمانية عشر
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

восемнадцать
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

dezoito
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

আঠার
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

dix-huit
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

lapan belas
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

achtzehn
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

18
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

십팔
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

wolulas
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

mười tám
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பதினெட்டு
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

अठरा
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

onsekiz
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ciotto
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

osiemnaście
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

вісімнадцять
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

optsprezece
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

δεκαοχτώ
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

agtien
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

arton
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

atten
화자 5 x 백만 명

ciotto 의 사용 경향

경향

«CIOTTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ciotto» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ciotto 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ciotto» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CIOTTO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ciotto» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «ciotto» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ciotto 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIOTTO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ciotto 의 용법을 확인하세요. ciotto 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Discorso letto dal farmacista Antonio Ciotto nella radunanza ...
Antonio Ciotto. 601 _.g_ divide così, da'p'otèrfle esaminare il bell' agio ognuna di esse. Profondo osservatore qual era, distruggele incongrue conglomerazioni; ravvicina i simili, separa le superstiziose restanze dell'antichità, e sottopone-dirò  ...
Antonio Ciotto, 1860
2
Giotto. La Madonna d'Ognissanti
M. Baxandall, Ciotto and thè Oratori, Oxford 1971 (ed. it. Milano 1994). L. Bellosi, La pecora di Ciotto, Firenze 1985. S. Bandera Bistoletti, Ciotto. Catalogo completo dei dipinti, Firenze 1 989. C. Fossi, La Madonna Ognissanti degli Uffizi.
Gloria Fossi, 1998
3
Dell'arme delle famiglie fiorentine. Della moneta ...
giunto dove trovò Ciotto, difle: Dio ti falvi Mae* j, ftro. Io vorrei, che mi dipigneflì P arma mia in que- ,, fto palvefe. Ciotto , confiderando e 1' uomo, e *1 mo- 34 ,, do, non difle altro , fé non, quando il vuo'tuPE que- ,, gli lo difle . Difle Ciotto : lafcia ...
Vincenzo Borghini, Domenico Maria Manni, 1755
4
Le vite de' piu eccellenti pittori, scultori et architetti
che Tenitore Ecc. in qual fi voglia profcfliowc , potettero fpef afe d'hauew a confcgmre da altri di quefte memorie , che meritò , Se confeguì Ciotto dalla bontà fiu largamente. ° lite egofnm,ftr quem Pittura extiufta retiixit'. Cuiquaw retta manns  ...
Giorgio Vasari, 1647
5
Le vite de' piu eccellenti pittori scultori, e architettori
Ma eflendo non mol co ciopo,creato papa Clemente quinto,in Pera già, per efler morto papa Benedetto nono, fu forzato Ciotto andarfene co ql papajà doue conditile la corte,in Auignone,per far ui alcune opere ; pchean datOjfècenon folo in ...
Giorgio Vasari, 1568
6
Comedia di Dante degli Allagherii: 2
Ancora è da sapere che 'l detto rimo Carlo, il quale fu fratello di Luigi, e di cui è detto e isue ovre disopra, si nacque un re Carlo Ciotto, il quale succedette poi nel reame di Puglia. Or avvenne caso che 'l detto padre del Ciotto , convenne ...
‎1866
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
16. lo gli darei ule di quedo ciotto nelle calcagna. Cr. 9. 100. 3. Spedo ancora eziandío ne' duri ciotti percuotono rale ,e convien render l'anima fotto '1 pe- fo. S. PerZoppo. Lat. claudus . Dan. Par. 19. Vedraffi al ciotto di Gerufalemmc Segnata  ...
‎1691
8
Il Decameron allo specchio: il film di Pasolini come saggio ...
Pasolini e la maledizione di Ciotto Eccoci infine alla novella di Ciotto. La sua transcodificazione apre, e non chiude, la seconda metà dell'opera; tuttavia, di questa novella, che è la più breve di tutte quelle prescelte da Pasolini, egli fa il ...
Simone Villani, 2004
9
Classici italiani
ciotto (i) nelle calcagna , che egli si ricorderebbe forse un mese di questa beffa: et il dir le parole , e l'aprirsi , e '1 dar del ciotto nel calcagno a Calandrino , fu tutto uno . Calandrino sentendo il duolo , levò alto il piè , e cominciò a soffiare , ma ...
‎1803
10
Giotto: l'architettura
ESSUN ALTRO artista dell'età medievale ha conosciuto maggior fama di Ciotto, non solo presso i contemporanei, ma anche nei secoli successivi e sino ai nostri giorni. Le più antiche fonti storiche e letterarie - comprese quelle del tempo in ...
Alessandro Tomei, 1998

«CIOTTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ciotto 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Partanna, tutto pronto per la sagra della cipolla rossa …
... mancheranno anche le eccellenze italiane di quest'arte così innovativa come Francesco Ciotto, Marzia Madhu Badeschi, Giusy Campolungo ... «Castelvetrano News, 7월 15»
2
Turismo sostenibile in Abruzzo? Se ne parlerà in un convegno a …
... dottoresse in architettura, la commercialista Angela maglione, la dottoressa Anna Sonia Del Ciotto, conservazione Beni Culturali, il professor ... «Lanciano News, 7월 15»
3
Cantieri dell'immaginario: il programma del Tsa
... regia e coreografie Fabrizio Angelini in collaborazione con Gianfranco Vergoni, con Laura Del Ciotto, Carolina Ciampoli, Monja Marrone, ... «L'Impronta L'Aquila, 7월 15»
4
Abusivi in spiaggia, multe di 7 mila euro a chi compra
... il delegato locale dell'associazione Antonio Del Ciotto; il comandante della compagnia della guardia di finanza di Vasto, Marco Garofalo; ... «Il Centro, 7월 15»
5
Andagna: domenica prossima un'escursione botanica dal Passo …
Giunti al ciotto di San Lorenzo, una piccola depressione sul lato sinistro del sentiero, si apre una piccola prateria dove sono diffuse graziose ... «SanremoNews.it, 6월 15»
6
Baobarcercaartista: art&live music happy hour. A Milano il 24 giugno
I COCìDA sono un duo live acustico nato nel 2007 dall'incontro di Davide Benecchi e Mariano Ciotto, due personalità musicali molto diverse, ... «MilanoToday, 6월 15»
7
TORNANO LE SCATENATE SUORE DI NUNSENSE
In scena Laura Del Ciotto, Carolina Ciampoli, Monja Marrone, Alberta Cipriani, Edilge Di Stefano, Giorgia Bellomo, Valentina Di Deo. «Central Palc, 5월 15»
8
Uomini e Donne: quale sarà la scelta di Fabio Colloricchio?
Natavota Riconnessa · Istituto magistrale. nicole e'bellissima..deve scegliere lei assolutamente. Reply · Like. · May 16 at 6:03am. Ludo Ciotto. «Blasting News, 5월 15»
9
Anticipazioni Amici 2015: chi vince? Dura lotta tra Briga e Stash dei …
Ludo Ciotto. Assolutamente i the kolors. Reply · Like. · May 31 at 5:39am · Facebook social plugin. Pubblicità. I più visti. Arancia, cos'è e perchè ... «Blasting News, 5월 15»
10
L'invasione digitale del Bosco di Rezzo: 50 visitatori domenica …
Tra gli obiettivi dell'invasione il menhir del Ciotto (o Sotto/Sotta) di San Lorenzo, non distante da un altare sacrificale, segni di una cultura ... «SanremoNews.it, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ciotto [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ciotto> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z