앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "ciotolata" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CIOTOLATA 의 발음

cio · to · la · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIOTOLATA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CIOTOLATA 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «ciotolata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 ciotolata 의 정의

사전에있는 그릇의 정의는 그릇에 담긴 물건의 양입니다. 입방체는 또한 사발과 함께 주어 지거나받습니다.

La definizione di ciotolata nel dizionario è quantità di roba contenuta in una ciotola. Ciotolata è anche colpo dato o ricevuto con una ciotola.


이탈리아어 사전에서 «ciotolata» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CIOTOLATA 운과 맞는 이탈리아어 단어


cavolata
ca·vo·la·ta
cioccolata
cioc·co·la·ta
colata
co·la·ta
cucciolata
cuc·cio·la·ta
dadolata
da·do·la·ta
fagiolata
fa·gio·la·ta
fiaccolata
fiac·co·la·ta
folata
fo·la·ta
mescolata
me·sco·la·ta
pignolata
pi·gno·la·ta
regolata
re·go·la·ta
rotolata
ro·to·la·ta
scatolata
sca·to·la·ta
sciabolata
scia·bo·la·ta
scivolata
sci·vo·la·ta
solata
so·la·ta
spazzolata
spaz·zo·la·ta
tavolata
ta·vo·la·ta
tombolata
tom·bo·la·ta
volata
vo·la·ta

CIOTOLATA 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ciompo
cioncare
cionco
ciondolamento
ciondolante
ciondolare
ciondolo
ciondolone
ciondoloni
ciononostante
cioppa
ciospa
ciospo
ciotola
ciotto
ciottolare
ciottolata
ciottolato
ciottolo
ciottoloso

CIOTOLATA 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

ciottolata
di volata
gramolata
lenzuolata
maggiolata
mestolata
miagolata
paiolata
pappolata
ramaiolata
rannuvolata
razzolata
rimescolata
ruzzolata
sbrodolata
seggiolata
sventolata
tegolata
trasvolata
zufolata

이탈리아어 사전에서 ciotolata 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ciotolata» 번역

번역기
online translator

CIOTOLATA 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ciotolata25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ciotolata 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ciotolata» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

ciotolata
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ciotolata
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

ciotolata
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ciotolata
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ciotolata
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ciotolata
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ciotolata
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ciotolata
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ciotolata
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ciotolata
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

ciotolata
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

ciotolata
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

ciotolata
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

ciotolata
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ciotolata
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ciotolata
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ciotolata
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

ciotolata
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

ciotolata
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ciotolata
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ciotolata
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ciotolata
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ciotolata
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ciotolata
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ciotolata
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ciotolata
화자 5 x 백만 명

ciotolata 의 사용 경향

경향

«CIOTOLATA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
22
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ciotolata» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ciotolata 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ciotolata» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ciotolata 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIOTOLATA» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ciotolata 의 용법을 확인하세요. ciotolata 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trattato teorico-pratico delle malattie della pelle con un ...
... prominente e con diverse depressioni a ciotola. Essa è formata evidentemente dall'agglomerazione di diverse croste favose, la cui disposizione circolare e ciotolata, per la ragione ch'elleno sono confluenti, è men distinta, 3" dinanzi ...
‎1844
2
Gazzetta piemontese
... dira- uuziune per ricevere le grondaie dei tetti delle Case iterali , dell' incassatura nel muro e mettitura in opera ilei -Utlri -in ghisa- per- servino delle grondaie, e dell) riforma del ciotolata di dette due contrade. In esecuzione delle R,c Patenti ...
‎1830
3
Storia della letteratura italiana
Cinna C.itullo filosofo maestra di Marco Aurelio 11, /j.'l.|. O'mnzi Marcantonio VII, 1797. CINQUE CHIESE città nell' Ungheria, professor di Canoni colà chiamato V, Sor. Cinzia L. Alimenzio storico romano 1, 216. Ciotolata, quando conosciuta ...
Girolamo Tiraboschi, 1833
4
I Caratteri: Coi Caratteri, O Costumi Di Questo Secolo Del ...
I regali non fi toccavano , ma ji vendevano, per far denari, e vi erano le cafs appoftate per cadaun giorno della fettimana , per bere il Caffè , o la Ciotolata , accompagnandoli con una pa~ gnota , fe non bacavano le bracciatelle , e i bifeottini .
Theophrastus, Jean de La Bruyère, Giuseppe Antonio Costantini, 1758
5
Poesie scrite nel dialeto (venezian) co l'agiunta de ...
Dolce amigo, vien qua, dame un baso . . . Mo che odor che rapisce ogni naso ! Che cimozza che l' ochio consola ! Mo che godi col toca la gola! ; Altro che ciotolata e cafè! Che sorbeti ? che ponchi ? che tè ? No gh' è gnente che sia più perfeto ...
Lodovico Pasto, 1837
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Pataff. §. Ciottolare , vale anche Laftricare una ftrada con ciottoli ; che fi dice anche Acciottolare , Selciare . Lat. fliet viam fterittrt . Or. Xi'^ojf é<$nr»imv . CIOTOLATA . Colpo di ciottolo, Saffata. Lut. lapidi: iRttt. Or. X/>x gt\J . CIOTTOLATO . Sud.
‎1739
7
La filosofante italiana, o sia Le avventure della Marchesa ...
Pietro Chiari. Cameriera dava delle occhiate furtive alla por- ticella fegreta- ma non ne fece gran cafo , frapponendo che la guardale , perchè fentiffe venir dell' aria da quella parte , la quale poteffe darmi faftidio . Bevuta che ebbi la ciotolata ...
Pietro Chiari, 1777
8
Collezione di commedie
noi avremo ciotolata . ••? • • Mat. Peggio . . • -v '' ' ' Coat. Il Cavaliere !' ha domandata:.' •"' / Lung . Non ebbi queflo ardire. Mat. Ciccol ata non mi piace . ^ Lung. Madamigella non s' alteri . Vi farà prefen tata una limonea . • • ; • Mat. Ori si . Quefta ...
‎1792
9
Vocabolario milanese-italiano
che sia in cima di quasi tutti i nostri arcolaj ( da noi chiamato baslottell de la bicocca) si potrebbe con proprio nome chiamare ciotolino o ciotolata. t, , r Baciucchiare. Baciuc- .Basorgna ) Ti „ . , t, ° < care. 1l Baisotter de isasotta / ( francesi. Bass.
Francesco Cherubini, 1814
10
Beatificationis et canonizationis Ven. Servi Dei D. Ioannis ...
... gli fece a voce un ambalciata per parte del Rettore Diego de Monroy , dicendogli * che non fi figurava , che andajfero via con tanta fretta 9 e cavò dalla falda del Cappotto un auuolto dì ciotolata con dei denaro , egli difle , che il Padre Rettore ...
‎1775

«CIOTOLATA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ciotolata 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
E alla fine arrivò il Vinitaly 2015
Posteggiata l'automobile è possibile tornare indietro nel tempo scendendo per la strada ciotolata fino al porticciolo per un aperitivo romantico. «Euroconference NEWS, 3월 15»
2
ULTIMI GIORNI PER ENTRARE IN GRIGLIA DI PARTENZA DELLA …
Per i cicloturisti del percorso "Avventura" (47 Km) la salita si interromperà poco prima della tecnica ciotolata del "Calzolaio", da qui il tracciato ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, 8월 14»
3
LE "SCOPERTE" DI DANIELE BERTI
Ora un bel parcheggio al suo posto, quanti di voi ricordano la via Gaeta stretta, buia e ciotolata coi lastroni rossastri ?? Nel dopoguerra il ... «Legnanonews, 1월 13»
4
Trail di Oulx Valsusa (TO) 2011
Arrivati nel punto più in alto, verso il Monte Seguret, ecco il pane per i miei denti, una discesa tecnica e ciotolata, dove ho rotto gli indugi e ... «La Stampa, 9월 11»

참조
« EDUCALINGO. Ciotolata [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ciotolata> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z