앱 다운로드
educalingo
ciucaio

이탈리아어 사전에서 "ciucaio" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CIUCAIO 의 발음

ciu · ca · io


CIUCAIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CIUCAIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 ciucaio 의 정의

사전에있는 ciucaio의 정의는 asinaio입니다.


CIUCAIO 운과 맞는 이탈리아어 단어

bacaio · beccaio · broccaio · caio · capovaccaio · concaio · fiascaio · formicaio · maiolicaio · manicaio · marrucaio · medicaio · moscaio · orticaio · ostricaio · parruccaio · porcaio · tabaccaio · vaccaio · vermicaio

CIUCAIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

ciucaggine · ciucata · ciucca · ciuccia · ciucciare · ciucciata · ciuccio · ciucco · ciucco tradito · ciucheria · ciuchesco · ciuchino · ciuco · ciuf · ciuffare · ciuffete · ciuffetto · ciuffo · ciuffolo · ciuffolotto

CIUCAIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

Caio · acciaio · aio · carraio · cruscaio · cucchiaio · febbraio · gennaio · ghirlandaio · granaio · libraio · lombricaio · maio · operaio · paio · pollaio · saio · salaccaio · telaio · vaio

이탈리아어 사전에서 ciucaio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ciucaio» 번역

번역기

CIUCAIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 ciucaio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ciucaio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «ciucaio» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

ciucaio
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

ciucaio
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

ciucaio
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

ciucaio
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

ciucaio
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

ciucaio
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

ciucaio
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ciucaio
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

ciucaio
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

ciucaio
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

ciucaio
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

ciucaio
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

ciucaio
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

ciucaio
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

ciucaio
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ciucaio
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

ciucaio
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

ciucaio
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

ciucaio
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

ciucaio
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

ciucaio
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

ciucaio
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

ciucaio
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

ciucaio
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

ciucaio
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

ciucaio
화자 5 x 백만 명

ciucaio 의 사용 경향

경향

«CIUCAIO» 의 용어 사용 경향

ciucaio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ciucaio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ciucaio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIUCAIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 ciucaio 의 용법을 확인하세요. ciucaio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
Te, 1Vaevì, cîlabo. . CITRULLACCIO. CITRU LLO, -ulla, sciocco e vano. Def. corretta. CITRULLONE. CITTA' di Dio. D. 1. CITTADACCIA. CIUCA, fem., nel pr. e nel tr. CIUCACCIO. CIUCACCIO d' uomo. CIUCAIO, chi guida i ciuchi o le ciuche.
‎1841
2
Opere di C. Cornelio Tacito tradotte in volgar fiorentino da ...
o is5:avvn'm i, , -< vnaemq -m ' a 1"" L svrmismsw'ró DEL homo LIBRO Col sopraflino dell'adulaziorìe Vole&. ro in suo vanto i Liberti le sollev_aal zioni di Mauritania anzi la morte ciuCaio attutate-i e'l persuasero a derne le triónfali .“ g°3 e “gol ...
‎1803
3
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Asinaio, Ciucaio: chi guida gli asini. ásex. ñg. Asino, Somaro, Chico: di persona ignorante o zotica e scortese — Asen grand e gross e scopazzuu, Asino grosso, grande e tondo. Asen. Asino: quel palo avente un cavicchio (ficcarœu) quasi a ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
4
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
Te, 1Vnevî, ct'tabo. - CITRULLACCIO. CITRULLO, -ulla, sciocwe vano. Del'. corretta. CITRULLONE. CITTA' di Dio. D. I. CITTADACCIA. CIUCA, fem., nel pr. e nel tr. CIUCACCIO. CÌUCACCIO d' uomo. _ CIUCAIO, chi guida i duchi o le anche.
Niccolò Tommaseo, 1841
5
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
CITARE, testimonio, autorità. Cic. Te, A'acvi, ciUib0. CITRULLACCIO. CITRULLO, -ulla, sciocco e vano. Det", corretta. CITRULLONE. CITTA' di Dio. D. i. CITTADACCIA. C1UCA, fem., nel pr. e nel tr. CIUCACCIO. CIUCACCIO d'uomo. CIUCAIO ...
Niccolò Tommaseo, 1841
6
Il curioso commedia in tre atti di Giovanni Schmidt
Se nisciuno s' avea da piglia collera se l'aveano da piglìà cheste signore , pecchè la madriale , all'urdemo , è a' erva , e pc ho poco d'erva . Don Gilormo poteva a lo manco da fa n' aggrisso (a). Le patrone vuosto è no ciucaio! - Mamma mia!
Giovanni Schmidt, 1848
7
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
GIUMEXTARO, s.m. Ciucaio (T.). GICMEX 14 П. s.m, pl. T. 300I. Ordine di mammifeii datto anche de' Pachidirmi erbivori (L. P.). CIUMEXTEBELLO, s.m. dim . di Giumento (Bait. T.). G1UMENT1ÉBE, s.m. Ciucaio (Val. Mass. Cr.). GIUMENTO ...
Policarpo Petrocchi, 1906
8
Opere
... Malfatti'" si ripresenteranno a rioccupare i loro vecchi posti; e magari qualcuno di essi tenterà di occupare il posto lasciato libero da Battisti, cantando la solita canzone della concordia fra il ciuco e il ciucaio: io sarò il ciuccio e tu sarai il ciuco .
Gaetano Salvemini, 1978
9
Vocabolario parmigiano-italiano
Asnada, asinata. Cavai catasul- l' asino. Asnada, asinata. Azione e discorso che mostra mancanza di educazione, di civiltà o di senno. Asnàr, asinaio, ciucaio. Allevatore e negoziante d'asini, e colui che guida asini carichi. Asnazz, asinaccio .
Carlo Pariset, 1885
10
Giornale internazionale delle scienze mediche
... credo poter trarre una logica illazione. Pria di tutto però ho bisogno rifare i miei passi onde presentare in una maniera più congrua i fatti disaminati ed in un colpo d'occhio. Casi con essudali In clinica 11 Albumina presente in 9 708 Ciucaio.
‎1885

«CIUCAIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ciucaio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
I ciuchi di Roccastrada terzi nel campionato italiano di Napoli
... Aldo Machetti, StrategiaViaggi (che ha organizzato l'evento), Andrea Narducci (il nostro ciucaio), Sergio Borri detto Badì (reggino e fantino in ... «Il Giunco.net, 5월 14»
참조
« EDUCALINGO. Ciucaio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/ciucaio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO