앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "civire" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CIVIRE 의 발음

ci · vi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIVIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CIVIRE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «civire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

이탈리아어 사전에서 civire 의 정의

사전에있는 시민의 정의는 조달을 제공하는 것입니다.

La definizione di civire nel dizionario è provvedere, procacciare.


이탈리아어 사전에서 «civire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CIVIRE 운과 맞는 이탈리아어 단어


accivire
ac·ci·vi·re
asservire
as·ser·vi·re
diservire
diservire
disservire
dis·ser·vi·re
incalvire
in·cal·vi·re
incattivire
in·cat·ti·vi·re
incurvire
in·cur·vi·re
lascivire
la·sci·vi·re
pattovire
pattovire
potersi servire
potersi servire
rincattivire
rin·cat·ti·vi·re
rincurvire
rin·cur·vi·re
rinsavire
rin·sa·vi·re
rinvivire
rin·vi·vi·re
riservire
ri·ser·vi·re
servire
ser·vi·re
sghivire
sghivire

CIVIRE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

civetta
civettare
civetteria
civettino
civettio
civettone
civettuolo
civico
civile
civilista
civilistico
civilità
civilizzare
civilizzato
civilizzatore
civilizzazione
civilmente
civiltà
civismo
civitella

CIVIRE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

affaire
aire
aprire
capire
chiarire
claire
construire
costruire
desire
dire
dormire
empire
inserire
ire
partire
savoir faire
scoprire
seguire
yorkshire
zaire

이탈리아어 사전에서 civire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «civire» 번역

번역기
online translator

CIVIRE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 civire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 civire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «civire» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

civire
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

civire
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

civire
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

civire
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

civire
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

civire
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

civire
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

civire
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

Civire
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

civire
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Civire
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

civire
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

civire
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

civire
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

civire
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

civire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

civire
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

civire
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

civire
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

civire
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

civire
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

civire
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

civire
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

civire
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

civire
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

civire
화자 5 x 백만 명

civire 의 사용 경향

경향

«CIVIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «civire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
civire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «civire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

civire 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIVIRE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 civire 의 용법을 확인하세요. civire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Sacro-Santa Biblia In Lingua Italiana Cioè Il vecchio e ...
21 Ma le colui farà povero , e non potrà civire quelle co_/è , prenda un' agnello per facrzficio per la colpa, per efler'oflèrrfe in ofl'erta dimenata, per far puramente per lui; &un decimo di fior di larinaintrila con oglio, per offerta di panatica ; & un ...
‎1712
2
La sacro-santa biblia in lingua Italiana cive il vecchio e ...
2 1 Ma se colui sarà povero , e non potrà civire quelle cesti prenda un' agnello per sacrificio per la colpa, per esser offerto in offerta dimenata, per far purgamento per lui ; & un decimo di fior difarina intrisa con oglio , per offerta di panatica ...
Biblia italice, 1712
3
La sacro-santa Biblia in lingua italiana. Cioè Il vecchio e ...
21 Ma se colui fx'mì povero , e non potrà civire ,que/le cose, prenda un' agnello per sacrificio per la col— pa, per efler'p erro in offerta dimenata, per sar pur_amento per ui; &un decimo di fior di farinaintriá con oglio, per offerta di panatica ; 8c ...
Matthias : von Erberg, 1713
4
Le origini della lingua Italiana
Gilles Ménage. 174 CI ciare, prûvvedere. Da. civirc, chevir dicia- mo in Francia : dellaqual voce vedi Je Ori- gini Francefi, Da civire ; ас с i v i re □ dellaqual voce vegganfi i Deputati del IJ7J. fib pra'l Decam. С I U С O. Afino. Forfe, da > che val ...
Gilles Ménage, 1685
5
Giornale Storico degli Archivi Toscani
2 Cmimento, da civire, (procacciare, provvedere) non è registrato nel Vocabolario della Crusca: vi è bensì accivimenlo, provvedimento; e civire, con esempio tollo dalla Nov. 80 del Boccaccio. Masselli Giovanni, accademico della. Crusca.
‎1861
6
Giornale storico degli Archivi Toscani
2 Civimento, da civire, (procaccìare, provvedere) nonè registrato nel Vocabolario della Crusca: vi è bensi aceivimento, provvedimento; e civire, con esempio tolto dalla Nov. 80 del Boccaccio. 9- - Proposta per la pubblicazione degli Statuti ...
Soprintendenza generale agli Archivi Toscani, 1861
7
Rimario
... Stabilire Stizzire Suggerire lossire tramortlre rrasferi re trasgredire travestire ubbidire abbonire abbrosrire abbrostolìre abbrunire accalorire accanire aecarnire ar-civire acconsentire _ accudire acetire addebolire addire addivenire ` addolcire ...
Girolamo Rosasco, 1819
8
Antiquitates Italicæ medii ævi, sive Dissertationes de ...
Scsconiitmate eidem сайта _„ Tocci, Cantalupi, 8: Civire Re alis cum.. .‚‚, тега, mixtique imperii, 8: gla ii роющ„ te, kdonationem ornnium Colleérarum, ‚, Flfcalium funéìionum , 8: Plarearum . Ё y A„ Placer R. M. де Terra Tocci, 8: Ci„ vite декаде.
‎1742
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
In. A. ClVlTEI.LA-DEL-TRÙNTO , sf. BIIRGRA , mvr1'as DRI'ENTI Piccola e. e lortezza del r. di Napoli , nell'_Abrnzzo Ulteriore Primo. G.-n. CIVITU, pm't. pura. e add. m. da Civire. Lo stesso che _Accrvrroj I. V. re. CIVO , un. V. A. per CIIO. V. su .
Marco Bognolo, 1839
10
Alcune Annotazioni Al Dizionario Della Lingua Italiana
CIVIRE. Procacciare, Provvedere. — Bocc. nov. »8o. i7. Che se io avessi spazio quindici dì, io tro- » verrei modo di civirne da alcuno luogo. » Crusca. In qualche parte di Lombardia, Non avere un civo equivale ad Essere affatto sprovveduto, ...
Modena, 1823

참조
« EDUCALINGO. Civire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/civire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z