앱 다운로드
educalingo
codimozzo

이탈리아어 사전에서 "codimozzo" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CODIMOZZO 의 발음

co · di · moz · zo


CODIMOZZO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CODIMOZZO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 codimozzo 의 정의

사전에있는 codimozzo의 정의는 꼬리가 절단된다는 것입니다.


CODIMOZZO 운과 맞는 이탈리아어 단어

a singhiozzo · abbozzo · bagarozzo · bozzo · bragozzo · coprimozzo · cozzo · ghiozzo · gozzo · maritozzo · mozzo · pozzo · rozzo · scagnozzo · singhiozzo · sozzo · strozzo · tarozzo · tozzo · zozzo

CODIMOZZO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

codice · codicillare · codicillo · codicologia · codicologico · codicologo · codifica · codificabile · codificare · codificato · codificatore · codificazione · codinismo · codino · codino lucido · codino maggiore · codino sbarbato · codinzolo · codione · codirosso

CODIMOZZO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

accozzo · bacarozzo · bacherozzo · bagherozzo · barbozzo · berlingozzo · bracozzo · contrappozzo · gargarozzo · indirizzo · mezzo · piccozzo · picozzo · predicozzo · prezzo · punto di mezzo · rezzo · sbozzo · scozzo · stozzo

이탈리아어 사전에서 codimozzo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «codimozzo» 번역

번역기

CODIMOZZO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 codimozzo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 codimozzo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «codimozzo» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

codimozzo
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

codimozzo
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

codimozzo
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

codimozzo
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

codimozzo
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

codimozzo
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

codimozzo
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

codimozzo
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

codimozzo
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

codimozzo
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

codimozzo
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

codimozzo
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

codimozzo
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

codimozzo
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

codimozzo
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

codimozzo
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

codimozzo
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

codimozzo
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

codimozzo
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

codimozzo
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

codimozzo
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

codimozzo
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

codimozzo
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

codimozzo
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

codimozzo
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

codimozzo
화자 5 x 백만 명

codimozzo 의 사용 경향

경향

«CODIMOZZO» 의 용어 사용 경향

codimozzo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «codimozzo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

codimozzo 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CODIMOZZO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 codimozzo 의 용법을 확인하세요. codimozzo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Codimozzo,. Che ha mozza la coda, Sondato,e dicesi del Cavallo che abbia mozzata la coda - Cortaldo si dice a Quello cui è mazzata la coda e le orecchie. MOZZÙREXCHIE , s. m. (si pronunzia come in Toscano Mozzorecie) Bertonc, dicesi ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Nuovo Dizionario ellenico-italianoarmeno-turco. - Vienna, ...
... Fir-'L ll-"Ü-ŕ ' Koloßiow - wvoç (ô) = Комдиву. Knloßoxéçaroç (ô, â) che ha le corna troncate. «dbg-»IL 'Рт': “щи-'г; +i- l'* ' коловшие; (о, à) che ha la coda mutilata , codimozzo.
Aristakês Azarean, Step'anos Azarean, 1848
3
Le novelle di F. Sacchetti
Begnai rimase libero, e'l villano ne nel menò a casa sua cosi codimozzo 'per lo migliore. La terza cosa fu che a Begnai venne trovato una borsa con quattrocento fiorini; e colui che l'avea perduta, andandone cercando, Begnai gli la rendeo ...
Franco Sacchetti, Vincenzo Borghini, Vincenzio Follini, 1861
4
Delle trasposizioni e delle parole composte nella poesia ...
117. Guasti Cesare, in sadisfare. Guidi Alessandro, facc. 16. Onore in che lo avea Cesare Lucchesini, facc. 72. ' 1, Nelle parole composte. alcuna volta il primo vocabolo muta la sua finale in i, come in codimozzo, menipossente e' simili -, facc.
Luigi Fornaciari, 1847
5
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Codimozzo. V. Mozzcòva. Mozz de stalla. Mozzo. Servo di corte che faccia le faccende più vili. Mozzo di stalla. Mozza. s. f. T. de' Cacc. Lepre. Mozzadura. s. f. Mozzicone. Quel che rimane della cosa stata mozzata o troncata o arsiccia. Mozzar.
Carlo Malaspina, 1858
6
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di piu che ...
Codimozzo. V. Mozzeòva. . Mozz ma STALLA- Mozzo. Servo di corte che faccia le faccende più vili. Mozzo di stallo. Mozza. s. f. T. de' Cacc. Lepre. Mozzanuns. 3. f. Mozzicone. Quel che rimane della cosa stata mazzata o troncata o arsiccia.
‎1858
7
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Codimozzo. Cavall nud. Cavallo in pelo. Senza alcuna bardatura. Cavall ombros. Cavallo ombratico, che aombra. Cavall pers dardè. T di Vet. Arrembato. Dicesi del cavallo che camminando si strascina dietro le gambe per vecchiezza o per ...
Carlo Malaspina, 1856
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
... è addie- tro . Cron. Veil. Rimafemi maflerizic , cofe , e dana- ri , mi lafeiö Filippo nel fuo codicillo . Franc. Sacch. Rim. I giudici in tranquillo Con falfo codicillo Ofcu- ran chi me' ferifle Le leggi . CoDiMozzo. Che ha mozza la coda , fenza coda .
‎1691
9
Dizionario della lingua italiana
(A) CODIMOZZO. Che ha mozza la coda. Senza coda . Lai. cauda mancus. Gr. fisiou- po;. Frane. Sacch. nov. 196. 11 villano nel menò a casa sua cosi codimozzo per lo migliore. Burch. 1. <>>. La donna mia con bruchi codimozzi Canterà me', ...
‎1827
10
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
Codimozzo „che ha- mozza la со“ - шиш mutilnx . le reni Горн; il' feílb' ‚ Грес1а1типс negli uccelli. “ Coglitoffo , uccello di coda roll`a ‚ Греzic di beccaŕîco . ламы... Codognata С ВсптЬ. lett.. voll 3.) гаtaneuyum condítnra . . Codhto, che lia. coda ...
Jacopo Facciolati, 1753
참조
« EDUCALINGO. Codimozzo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/codimozzo> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO