앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "codione" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 CODIONE 의 발음

codione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

이탈리아어에서 CODIONE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «codione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
codione

꼬리 (해부학)

Coda (anatomia)

꼬리는 동물의 몸 끝 부분입니다. 일반적으로이 용어는 유연하고 별개의 몸통 맹장을 가리 킵니다. 그것은 신성한 뼈와 포유 동물과 새의 미저골에 대략 일치하는 몸의 일부입니다. 꼬리가 주로 척추의 특권이지만, 전갈이나 덩어리와 같은 무척추 동물은 퀼과 같은 부속 동물을 가지고 있습니다. La coda è la sezione posta alla fine del corpo di un animale; in genere, il termine si riferisce ad un'appendice del torso flessibile e distinta. È la parte del corpo che corrisponde approssimativamente all'osso sacro e alla coccige dei mammiferi e degli uccelli. Nonostante la coda sia principalmente una prerogativa dei vertebrati, alcuni invertebrati, come gli scorpioni e i collemboli, hanno appendici simili a code.

이탈리아어 사전에서 codione 의 정의

사전에있는 codione의 정의는 새의 척추 기둥의 끝이다; uropygial 선.

La definizione di codione nel dizionario è estremità della colonna vertebrale degli uccelli; uropigio.

이탈리아어 사전에서 «codione» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CODIONE 운과 맞는 이탈리아어 단어


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
gestione
ge·stio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
laserpizio del Meridione
laserpizio del Meridione
ludione
lu·dio·ne
meridione
me·ri·dio·ne
obsidione
obsidione
ossedione
ossedione
ossidione
os·si·dio·ne
redazione
re·da·zio·ne
regione
re·gio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
schidione
schi·dio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne
stidione
stidione
versione
ver·sio·ne

CODIONE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

codice
codicillare
codicillo
codicologia
codicologico
codicologo
codifica
codificabile
codificare
codificato
codificatore
codificazione
codimozzo
codinismo
codino
codino lucido
codino maggiore
codino sbarbato
codinzolo
codirosso

CODIONE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

amministrazione
applicazione
associazione
attenzione
azione
collaborazione
comunicazione
costruzione
dimensione
direzione
discussione
disposizione
edizione
iscrizione
navigazione
occasione
passione
posizione
presentazione
produzione

이탈리아어 사전에서 codione 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «codione» 번역

번역기
online translator

CODIONE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 codione25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 codione 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «codione» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

codione
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

codione
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

codione
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

codione
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

codione
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

codione
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

codione
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

codione
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

codione
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

codione
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

codione
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

codione
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

codione
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

codione
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

codione
화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

codione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

codione
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

codione
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

codione
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

codione
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

codione
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

codione
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

codione
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

codione
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

codione
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

codione
화자 5 x 백만 명

codione 의 사용 경향

경향

«CODIONE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «codione» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
codione 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «codione» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CODIONE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «codione» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «codione» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

codione 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CODIONE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 codione 의 용법을 확인하세요. codione 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
CODIÓNE. Sust. m. V estremità della schiena, più apparente negli uccelli che negli uomini. Frane. Croupion. - Le cinque vertebre che succedono alle dodici del torace si chiaman vertebre de'lombi; e vi è poi questo largo osso, che, quanto più ...
Giovanni Gherardini, 1833
2
Supplemento à vocabularj italiani
CODIÓNE. Sust. m. L'estremità della schiena, più apparente negli uccelli che negli uomini. Frane. Croupion. - Le cinque vertebre che succedono alle dodici del torace si chiaman vertebre de' lombi; e vi è poi questo largo osso, che, quanto più ...
Giovanni Gherardini, 1853
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
... osso (sacro) coccige, o uropìgio, e codione , e le vertebre di esso, vertebre del coccige, 0 codione. (A) □:□ URSACCHIO. Lo stesso che Orsae- chio. Sannaz. Aixad. egl. 9. Corbe mal* vagio, ursacebio aspro e salvatico, Cotesti lingua ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
La anatomia del corpo umano composta da m. Giouanni ...
I. Velia Figura rapprefenta tuttala fchiena mlieme con Pollo grande , & il codione, da vn loro. Il collo,i fette nodi del quale mollrano i /èt te numeri,che fimo fiala ./I,e' o' la B. La parte della lchiena, che fii le /palle, i dodici nodi della quale legnano i ...
Juan Valverde de Amusco, Giunta, 1586
5
Alla S. C.R.Maesta Del Re Filippo
I due primi procejîi jiraordinari, cliefiino EF I cinque nodi de i lembi. 'un per ldl0, PT€/]ò alla parte piu alta de cor- GH L'ojfograndgi'l qual jîijîi di [ii nodi. pi de i nodi . I K .Il codione,cliejifiz di uattro . LL 1 . 2 .La parte de i procifii de lati flraordinaria.
‎1509
6
Anatomia del corpo humano
Tre oficiuole che fi giungono ordinariamen te alle punte de i lati più alti dell'off» bade. <AB CD EF GH I K LL MM NN OO PP RR TauoJa .VI. Figura. I . Q Vesta Figura rapprefenta tutta la1 fchiena inficmecon l'ofTo grande, & il codione,da vn lato.
Juan Valverde de Amusco, 1559
7
La anatomia del corpo umano
3 T^odi del codione fon quattro ordinariamente, & tal volta 3 ,& la loro hiHoria 12. J Klodo primo del codione quado habbia proeeßi 11.5 "Nodi del codione hanno vn feno,xy come fi commettino 12.J "Nodi del codione finno la forma d'una coda ...
Juan Valverde de Hamusco, 1586
8
La anatomia del corpo umano composta da m. Giouanni ...
5 Nodi del codione hanno un feno,v' come [i commettif no 1 2.. 5 Nodi del codione fanno la forma d'una coda 12.. 5 Nodi del codione non hanno buco,ne fon voti 1 1.6 'Notomia vedi Anatomia. Numero de mufculi perche non fia determinato ...
Juan : de fl. 1560 Valverde, 1586
9
Della contemplatione anatomica, sopra tutte le parti del ...
Non era dunque per noi elpedicnte,che di li pochi folk сотри/м , ma nece/Íßzriofu alla uigilante Natura, per la propo rtion. del corpo ridurla di trenta quattro nodi, contan doui'l codione, ò di trenta tre almenmche gli antichi Greci poi chiamarono  ...
Prospero sec. 16 Borgarucci, 1564
10
Anatomia del corpo humano composta per M. Giouan Valuerde di ...
I. Vi! s TA Figura rappresenta tutta la schiena insieme con l'osso grande, 8( il codione,da vn lato. Il collo,isette nodi del quale moflrano i sette me meri, che sònofi'a la .A , (y- la B. La parte della schiena , che ja le [Pallej dodici nodi della quale ...
Juan de Valverde de Hamusco, 1560

«CODIONE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 codione 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Trovati esemplari di beccaccia con quattro vertebre in meno
... riserve di grasso localizzato nella regione addominale e pelvica, nel codione (estremità della colonna vertebrale degli uccelli ndr), nei fianchi ... «C.A.F.F. Editrice, 2월 14»

참조
« EDUCALINGO. Codione [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/codione> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z