앱 다운로드
educalingo
검색

이탈리아어 사전에서 "compostaggio" 뜻

사전
사전
section

이탈리아어 에서 COMPOSTAGGIO 의 발음

com · po · stag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPOSTAGGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 COMPOSTAGGIO 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 «compostaggio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

퇴비

Compost

퇴비 (compost)는 멍이 들거나 혼합 된 것으로서, 특정한 조건 하에서 매크로와 미생물에 의한 유기 물질의 혼합물의 분해와 열거의 결과이다 : 산소의 존재와 변형에 관련된 물질의 화학적 요소 사이의 균형. 퇴비화 또는 생물학적 안정화는 기술적으로 호기성의 사람이 조절하는 생물학적 과정으로 박테리아와 곰팡이의 작용에 의해 녹색 및 우디 잔류 물 또는 심지어 동물에서 나온 부식질 물질의 혼합물을 생성시킵니다. 퇴비는 잔디밭이나 비료를 뿌리기 전에 비료로 사용할 수 있습니다. 유기 물질과 함께 사용하면 토양 구조와 영양소의 생체 이용률이 향상됩니다. 생물학적 활성제로서 토양에서 미생물의 생물 다양성을 증가시킵니다. Il compost, detto anche terricciato o composta, è il risultato della decomposizione e dell'umificazione di un misto di materie organiche da parte di macro e microrganismi in condizioni particolari: presenza di ossigeno ed equilibrio tra gli elementi chimici della materia coinvolta nella trasformazione. Il compostaggio, o biostabilizzazione, tecnicamente è un processo biologico aerobico e controllato dall'uomo che porta alla produzione di una miscela di sostanze umificate a partire da residui vegetali sia verdi che legnosi o anche animali mediante l'azione di batteri e funghi. Il compost può essere utilizzato come fertilizzante su prati o prima dell'aratura. Il suo utilizzo, con l'apporto di sostanza organica migliora la struttura del suolo e la biodisponibilità di elementi nutritivi. Come attivatore biologico aumenta inoltre la biodiversità della microflora nel suolo.

이탈리아어 사전에서 compostaggio 의 정의

사전에 퇴비화의 정의는 퇴비로 변환 생화학 분해 과정을 통해 도시 고체 폐기물의 치료입니다.

La definizione di compostaggio nel dizionario è trattamento dei rifiuti solidi urbani attraverso processi di decomposizione biochimica che li trasformano in compost.

이탈리아어 사전에서 «compostaggio» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COMPOSTAGGIO 운과 맞는 이탈리아어 단어


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

COMPOSTAGGIO 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

compositivo
composito
compositoio
compositore
compositrice
compositura
composizione
composizioni
compossessione
compossesso
compossessore
compost
composta
compostamente
compostezza
compostiera
composto
composto complesso
composto di coordinazione

COMPOSTAGGIO 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

이탈리아어 사전에서 compostaggio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «compostaggio» 번역

번역기
online translator

COMPOSTAGGIO 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 compostaggio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 compostaggio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «compostaggio» 입니다.

이탈리아어 - 중국어 번역기

堆肥
화자 1,325 x 백만 명

이탈리아어 - 스페인어 번역기

compostaje
화자 570 x 백만 명

이탈리아어 - 영어 번역기

composting
화자 510 x 백만 명

이탈리아어 - 힌디어 번역기

खाद
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سماد
화자 280 x 백만 명

이탈리아어 - 러시아어 번역기

компостирование
화자 278 x 백만 명

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

compostagem
화자 270 x 백만 명

이탈리아어 - 벵골어 번역기

কম্পোস্টিং
화자 260 x 백만 명

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

compostage
화자 220 x 백만 명

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kompos
화자 190 x 백만 명

이탈리아어 - 독일어 번역기

Kompostierung
화자 180 x 백만 명

이탈리아어 - 일본어 번역기

堆肥
화자 130 x 백만 명

이탈리아어 - 한국어 번역기

퇴비
화자 85 x 백만 명

이탈리아어 - 자바어 번역기

composting
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

화자 80 x 백만 명

이탈리아어 - 타밀어 번역기

கம்போஸ்டிங்
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 마라티어 번역기

composting
화자 75 x 백만 명

이탈리아어 - 터키어 번역기

kompost
화자 70 x 백만 명

이탈리아어

compostaggio
화자 65 x 백만 명

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

kompostowanie
화자 50 x 백만 명

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

компостування
화자 40 x 백만 명

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

compostare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κομποστοποίησης
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

kompos
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

kompostering
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

kompostering
화자 5 x 백만 명

compostaggio 의 사용 경향

경향

«COMPOSTAGGIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «compostaggio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
compostaggio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «compostaggio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COMPOSTAGGIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «compostaggio» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 이탈리아어 «compostaggio» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

compostaggio 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COMPOSTAGGIO» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 compostaggio 의 용법을 확인하세요. compostaggio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Compostaggio e concimazione organica
Uno dei principi base dell'agricoltura biologica è fertilizzare il terreno utilizzando concimi organici, che oltretutto consentono di riutilizzare in modo sano e rispettoso dell'ambiente anche una parte degli scarti di cucina e delle ...
Renata Rogo, 2012
2
Il compostaggio domestico nell'Alto Garda trentino al 2008
Sempre grazie alla vivida collaborazione con lo IASM, si è dato luogo alla realizzazione del primo impianto di compostaggio di Trento, sito in località Ischia- Podetti e realizzato dal Servizio Opere Igienico Sanitarie della Provincia Autonoma di ...
Gabriele Stoppa, Michelangelo Sebastiani, Christian Zimmermann, 2009
3
La gestione integrata dei rifiuti sanitari: la normativa, i ...
... a conferma della 30. Regione Provincia Comune (T/Anno) Tipologia Impianti L' Aquila Sulmona 3.899 Selczionc+Compostaggio+CDR Abruzzo Teraino Notaresco 22.164 Selezione+Compostaggio+CDR L'Aquila Castel di Sangro 8.801 ...
Mario Monastero, 2004
4
Il compostaggio in giardino: Passione Verde
attività di compostaggio più tradizionale (come ve- dremo ce ne sono di diversi tipi) può essere svolta, in ragione dello spazio a disposizione e della quantità di residui vegetali da trasformare, scegliendo tra due alternative principali: in cumulo ...
Mimma Pallavicini, 2012
5
Spazi verdi pubblici e privati: progetto, manutenzione, gestione
(Marco Castelnuovo, Massimo Centemero, Enzo Vittorio Favolilo) 6.1 Condizioni socio-economiche della diffusione dei terricci compostati di qualità L'idea del compostaggio dei residui vegetali provenienti dalle manutenzioni delle aree verdi ...
Pietro Piccarolo, 1995
6
Orto e giardino biologico
Il coltivatore biologico vi compie infatti tutti i preparativi necessari per trasformare ciò che muore in nuove forme di vita, per cui il compostaggio è come una rinascita che si svolge davanti ai nostri occhi, silenziosa e inavvertita. Forme variopinte ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
7
Inquinamento
Il 1991 ha visto definitivamente avviata la costruzione degli impianti di smaltimento di RSE di: - Matera: impianto di compostaggio, 120 t/g; - Ascoli Piceno: impianto di compostaggio, 335 t/g; - Fermo: impianto di compostaggio, 230 t/g; ...
‎1992
8
I rifiuti solidi urbani: prospettive economiche, ...
COMPOSTAGGIO COMBINATO In Europa si è ormai affermato l'uso della tecnologia di compostaggio combinato per sottrarre i rifiuti solidi urbani ed i fanghi/ rifiuti settici allo smaltimento in discarica. Gli impianti europei di compostaggio ...
Alberto Quadrio Curzio, Luigi Prosperetti, Roberto Zoboli, 1994
9
La protezione dell'ambiente in Italia
Normalmente, si assume che la fase di finissaggio inizi quando il materiale in compostaggio non riprende a scaldarsi in seguito a rivoltamento ovvero quando, in condizioni di ventilazione forzata, comincia progressivamente a raffreddarsi.
Ivano Bertini, Romano Cipollini, Pietro Tundo, 1995
10
La concimazione. Quando e come effettuarla
La concimazione delle piante da giardino e da orto II terreno ideale II compostaggio I titpi di composter II compostaggio a caldo Cosa mettere e cosa non mettere nel compost L'utilizzo del compost II sovescio La pacciamatura Le rotazioni ...
Luigi Carcone, 2005

«COMPOSTAGGIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 compostaggio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rifiuti Campania, ora anche la multa Ue: finiamola con il 'gioco dei …
gli impianti di compostaggio necessari a completare il quadro di corretta gestione regionale dei rifiuti urbani;. 3. Evitare che la soluzione ... «Il Fatto Quotidiano, 7월 15»
2
Montefranco, M5S contro Comune: «Tassa sui rifiuti esorbitante …
... adozione di un sistema di compostaggio collettivo sull'esempio del Comune di Villa San Giovanni (in provincia di Viterbo) che vada oltre la ... «Umbria 24 News, 7월 15»
3
Annone: lo sversamento nel ''Pescone'' causato da un tubo. Chieste …
Lo sversamento sarebbe stato causato da un tubo nero in polietilene che, percorrendo il confine dell'impianto di compostaggio, confluisce poi ... «Casateonline, 7월 15»
4
Rifiuti in Campania, dopo la maxi multa scatta l'operazione ecoballe …
Più che di termovalorizzatori, secondo l'ex sindaco ci sarà bisogno di impianti di compostaggio per il trattamento dei rifiuti organici. Anche in ... «Il Mattino, 7월 15»
5
Salvatore (M5S): "Si punti sulla raccolta differenziata" - Genova Post
Sì a politiche Rifiuti Zero che puntino su riduzione rifiuti, raccolta porta a porta spinta con tariffa puntuale, centri riciclo, compostaggio e ... «Genova Post, 7월 15»
6
Rifiuti, il Comune ricalcola le tariffe
Nella tariffa 2015 della Tari, modificando il regolamento, saranno inoltre introdotti sgravi maggiori per chi fa compostaggio domestico. «Corriere Alpi, 7월 15»
7
Vivarina, cantiere fermo: lavori mancati e proteste - Cronaca …
Secondo intervento la sistemazione dell'accesso sulla Vivarina dell'impianto di compostaggio dell'azienda Bioman, che implica l'allargamento ... «Il Messaggero Veneto, 7월 15»
8
Invasione alghe a Pescara, Arta interviene "non sono un pericolo"
... perché le prime possono essere raccolte ed avviate al compostaggio o a smaltimento, cosa impossibile a farsi con le alghe microscopiche. «Pescara Web Tv, 7월 15»
9
In Puglia “Eco-Oikos: Sustainable Options”, il corso di formazione …
Il compostaggio industriale è una delle scelte di sostenibilità sulle quali sarà incentrato il corso di formazione internazionale “Eco-Oikos: ... «AmbienteAmbienti, 7월 15»
10
Disciplina dei rifiuti, i paletti delle competenze statali e regionali …
Ed è proprio tale disposto che viene contestato dal titolare e gestore dell'impianto di compostaggio del Comune di Canda (RO). Perchè le ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Compostaggio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/compostaggio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
it
이탈리아어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z