앱 다운로드
educalingo
condizionante

이탈리아어 사전에서 "condizionante" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CONDIZIONANTE 의 발음

condizionante


CONDIZIONANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

CONDIZIONANTE 운과 맞는 이탈리아어 단어

affascinante · alienante · allucinante · appassionante · confinante · determinante · discriminante · dominante · donante · emozionante · fulminante · funzionante · governante · illuminante · impressionante · insegnante · predominante · sonante · stagnante · tirocinante

CONDIZIONANTE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

conditio sine qua non · condito · conditore · condividere · condivisibile · condivisione · condiviso · condizionale · condizionalmente · condizionamento · condizionare · condizionatamente · condizionato · condizionatore · condizionatrice · condizionatura · condizione · condizione sociale · condizioni · condizioni di spirito

CONDIZIONANTE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

altalenante · alternante · bagnante · classe dominante · consonante · culminante · declinante · detonante · dissonante · emulsionante · frenante · inquinante · patrocinante · pregnante · punto culminante · sanguinante · sognante · tonante · tornante · trainante

이탈리아어 사전에서 condizionante 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CONDIZIONANTE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «condizionante» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «condizionante» 번역

번역기

CONDIZIONANTE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 condizionante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 condizionante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «condizionante» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

共享
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

compartido
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

shared
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

साझा
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

مشترك
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

общий
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

compartilhado
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

ভাগ
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

commun
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

kongsi
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

gemeinsam genutzt
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

シェアード
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

공유
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

sambungan
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

chia sẻ
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

பகிர்ந்துள்ளார்
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

सामायिक
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

paylaşılan
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

condizionante
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

wspólne
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

загальний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

partajat
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

κοινόχρηστο
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

gedeel
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

delat
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

delt
화자 5 x 백만 명

condizionante 의 사용 경향

경향

«CONDIZIONANTE» 의 용어 사용 경향

condizionante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «condizionante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

condizionante 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONDIZIONANTE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 condizionante 의 용법을 확인하세요. condizionante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prontuario del cosmetologo. Chimica, tecnica, legislazione
... 6 Polyquaternium - 27 Polyquaternium - 7 Polyquaternium - 2 Polyquaternium - 17 Condizionante capelli condizionante capelli Condizionante capelli Condizionante capelli Condizionante capelli Condizionante capelli Condizionante capelli ...
Gianni Proserpio, Barbara Ambreck, Mauro Ceoloni, 2001
2
Enti e responsabilità da reato. Accertamento, sanzioni e ...
Da un punto di vista statico il rapporto di dipendenza può riferirsi ai casi in cui: - la sussistenza dell'elemento condizionante è necessaria per la sussistenza dell' elemento dipendente, nel senso che l'elemento dipendente non può sussistere ...
Alessandra Bassi, Tomaso Emilio Epidendio, 2006
3
Lingua filosofico-universale dei dotti
Giudizio Condizionante i38. Chiamiamo condizionante ogni Giudizio esprimente la Condizione , sulla cui verificazione si appoggia un Giudizio Condizionato qualunque (117) — Il Giudizio condizionante può riferirsi a Tempo presente, ...
Mariano Gigli, 1818
4
Dottrina generale dello Stato
Invece, il concetto d'imputazione proprio della teoria del diritto non indica nient' altro che il nesso formale tra la fattispecie condizionante e la fattispecie condizionata e si distingue chiaramente, quale pura relazione di dover-essere, dal nesso ...
Hans Kelsen, Jörg Luther, 2013
5
Lingua filosofico-universelle pei dotti, preceduta dalla ...
Giudizio Condizionante i38. Chiamiamo condizionante ogni Giudizio .esprimente la Condizione , sulla cui verificazione si appoggia un Giudizio Condizionato qualunque (ii7) — Il Giudizio condizionante può riferirsi a Tempo presente , passato ...
Mariano Gigli, 1818
6
Estasi. Il sé superiore in azione
Ciò che definisce e dirige le percezioni è la posizione condizionante. A crearla è la nostra esperienza. Ciò che siamo disposti a percepire attraverso tale posizione è il nostro repertorio. Scopo del lavoro qui all'Istituto è liberare i ceppi della ...
Chris Griscom, 1997
7
Il sistema nervoso centrale
Quando uno stimolo non condizionante, ovvero uno stimolo tattile a livello corneale, è associato a un suono o a uno stimolo luminoso come stimolo condizionante, questi stimoli in precedenza neutri acquisiscono la capacità di evocare una ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
8
DEI CONTRATTI IN GENERALE (artt.1350-1386)
La diversa prospettiva ha formato oggetto di approfondimenti anche in relazione ai contratti su beni futuri e quindi relativamente all'oggetto del contratto prima ancora che all'evento condizionante ma le considerazioni svolte in tale sede ...
Emanuela Navarretta, Andrea Orestano, 2011
9
Lingua filosofico-universale pie dotti preceduta dalla ...
Giudizio Condizionante i38. Chiamiamo condizionante ogni Giudizio esprimente la Condizione , sulla cui verificazione si appoggia un Giudizio Condizionato qualunque (ii7) — Il Giudizio condizionante può riferirsi a Tempo presente , passato ...
Mariano Gigli, 1818
10
Scritti giuridici
Posto cio`, se la legge puo` scindere la volonta` condizionata da quella condizionante, e considerare come nulla ed inefficace quest'ultima, e valida ed efficace l'altra, puo` pure limitare gli effetti di tale regola, e mantenere il legame tra ...
Salvatore Pugliatti, 2010

«CONDIZIONANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 condizionante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
F1: Maurizio Arrivabene e il cambio di regolamento sulle gomme!
Allo stato attuale delle cose, l'importanza delle coperture è altissima e fortemente condizionante gli equlibri in ballo. E' lecito, pertanto, che il famoso Strategy ... «OA Sport, 7월 15»
2
Roggi a CM: 'Mesto ha rifiutato Cagliari'
Trattative che vanno e vengono, colpi realizzati o solamente accarezzati. Soldi che tornano a circolare, dopo anni di pesante e condizionante austerity. «Calciomercato.com, 7월 15»
3
Ttip, tutti i vantaggi del trattato
... tanto presente e condizionante nell'economia americana. L'Europa e gli Usa sono pur sempre l'area più sviluppata e tecnologicamente avanzata del pianeta. «Formiche.net, 7월 15»
4
Porto, morti 15 operai in 7 anni per tumore
Non è certo il primo caso, in Italia, di un ambiente di lavoro che si rivela (tragicamente) condizionante per la salute dei dipendenti, come dimostra la questione ... «Ottopagine, 7월 15»
5
Shikakai, l'alternativa allo shampoo
... capelli e previene le doppie punte ma, avendo anche un'azione condizionante, è perfetto anche per districare i capelli, anche quelli più lunghi e ingestibili. «La Stampa, 7월 15»
6
Marina di Gioiosa, D'Ascola: “Creare sistemi contro criminalità …
"Dobbiamo interessarci sia della fase condizionante che delle conseguenze – ha dichiarato il senatore – la legge è scritta con estrema chiarezza e ci sono delle ... «CN24TV, 7월 15»
7
Perù, Gareca: “Abbiamo dato tutto, espulsione condizionante
Al termine della semifinale di Copa America persa contro il Cile, dopo aver giocato per larghi tratti del match in dieci, il tecnico del Perù, Ricardo Gareca, ... «Voci di Sport, 6월 15»
8
Squadra vera quando la gara vale un trofeo
La Dinamo è ripartita da zero con un gruppo e un gioco totalmente diverso, con un gruppo italiano granitico ma meno condizionante in mezzo a tanti stranieri e ... «La Nuova Sardegna, 6월 15»
9
Riforma scuola, i profili di incostituzionalità nel ddl 'Buona Scuola'
In tal caso i fattori economici e storico sociali del contesto in cui opera la scuola diventerebbero poi un dato condizionante la disparità tra scuola e scuola, ... «Il Fatto Quotidiano, 6월 15»
10
Formazione, nuovo scandalo denunciato sul sito anticorruzione del …
La paura di perdere il posto di lavoro in questi casi è spesso maledettamente condizionante". Per cercare di far completa luce sulla vicenda, Ciancio e Zafarana ... «La Repubblica, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Condizionante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/condizionante> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO