앱 다운로드
educalingo
confidenziale

이탈리아어 사전에서 "confidenziale" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CONFIDENZIALE 의 발음

con · fi · den · zia · le


CONFIDENZIALE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONFIDENZIALE 의 뜻은 무엇인가요?

비밀

Confidential은 1994 년 2 월 25 일 디스코에서 열린 디스코 (Disies)의 빨간 조랑말과 1994 년 4 월 10 일 방송 된 라디오 방송의 무대에 출연 한 라디오의 조랑말 녹음을 다룹니다. 소책자에는 저자의 미공개 시가 포함되어 있습니다.

이탈리아어 사전에서 confidenziale 의 정의

사전에 기밀성을 정의한다는 것은 그것이 친숙 함으로서 자신감있게 수행된다는 것입니다 : 말하기, 대화 c.

CONFIDENZIALE 운과 맞는 이탈리아어 단어

adolescenziale · aerospaziale · assistenziale · concorrenziale · demenziale · esponenziale · essenziale · imparziale · iniziale · laziale · negoziale · parziale · potenziale · razziale · residenziale · sostanziale · soziale · spaziale · tangenziale · zona residenziale

CONFIDENZIALE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

conficcarsi · conficcato · confidamento · confidanza · confidare · confidare in · confidarsi · confidente · confidentemente · confidenza · confidenzialmente · configgere · configurare · configurarsi · configurazione · configurazionismo · confinamento · confinante · confinare · confinario

CONFIDENZIALE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

differenziale · dirigenziale · distanziale · esistenziale · esperienziale · giudiziale · giurisprudenziale · interrazziale · marziale · nuziale · pertinenziale · preferenziale · pregiudiziale · presidenziale · previdenziale · provvidenziale · sequenziale · speziale · stragiudiziale · tendenziale

이탈리아어 사전에서 confidenziale 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CONFIDENZIALE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «confidenziale» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

이탈리아어 에서 «CONFIDENZIALE» 의 반의어

다음 이탈리아어 단어는 «confidenziale» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «confidenziale» 번역

번역기

CONFIDENZIALE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 confidenziale25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 confidenziale 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «confidenziale» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

机密
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

confidencial
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

confidential
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

गुप्त
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

سري
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

конфиденциальный
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

confidencial
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

গোপনীয়
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

confidentiel
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

sulit
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

vertraulich
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

親展
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

비밀
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

rahasia
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

bí mật
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

ரகசிய
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

गोपनीय
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

gizli
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

confidenziale
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

poufny
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

конфіденційний
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

confidențial
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

εμπιστευτικός
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

vertroulik
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

konfidentiell
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

konfidensiell
화자 5 x 백만 명

confidenziale 의 사용 경향

경향

«CONFIDENZIALE» 의 용어 사용 경향

confidenziale 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «confidenziale» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

confidenziale 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONFIDENZIALE» 단어가 포함된 이탈리아어 인용문

confidenziale 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Principe Carlo d'Inghilterra
Non essere né troppo distaccato né troppo confidenziale.
2
Woodrow Wilson
La prudenza è l'agente confidenziale dell'egoismo.
3
Franz Kafka
A volte si danno occasioni che non concordano quasi mai con la situazione generale, occasioni nelle quali una parola, uno sguardo, un cenno confidenziale possono ottenere di più che non certi sforzi estenuanti prolungati per tutta la vita.

«CONFIDENZIALE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 confidenziale 의 용법을 확인하세요. confidenziale 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Storia confidenziale della letteratura -: Dalle origini ...
UN VIAGGIO IMPREVEDIBILE NELLA NOSTRA LETTERATURA, CHE CHIAMA DIFFICILI I LIBRI DIFFICILI E NOIOSI I LIBRI NOIOSI, CHE SPIEGA CON FRANCA BRUTALITA PERCHE CERTI LIBRI BISOGNA LEGGERLI E CERTI ALTRI è MEGLIO NON LEGGERLI.
Giampaolo Dossena, 2012
2
Diritti umani e Nazioni Unite. Diritti, obblighi e garanzie
Ci riferiamo alla procedura pubblica, alla procedura confidenziale e agli ormai numerosi meccanismi a tema5. I paragrafi seguenti saranno dedicati all'esame di tali procedure di controllo che, per vari decenni, hanno fatto capo principalmente  ...
Antonio Marchesi, 2007
3
I diritti dell'uomo e le Nazioni Unite: controllo ...
Effetti dello svolgimento della procedura "confidenziale" e suoi limiti Dal punto di vista dell'esito cui conduce, anche il controllo del rispetto dei diritti dell'uomo attuato ai sensi della risoluzione 1503 incontra quel limite della mancanza di effetti ...
Antonio Marchesi, 1996
4
Archivio triennale delle cose d'Italia dall'avvenimento di ...
Il signor tenente-colonnello don Michele Nocerino, uomo coraggioso, intraprendente, utilissimo in ogni circostanza, con relazione confidenziale e corrispondenza analoga. Il signor conte don Luca BoccacciaTM, con corrispondenza politica ...
‎1850
5
Gli ultimi rivolgimenti italiani: memorie storiche
Gualtieri, rettore dui collegio e liceo di Napoli, al Gesù Vecchio, con relazione confidenziale e corrispondenza relativa. Il signor tenente-colonnello don Michele Nocerino, uomo coraggioso, intraprendente, utilissimo in ogni circostanza, con ...
marchese F[ilippo] A[ntonio] Gualterio, 1851
6
Archivio triennale delle cose d'Italia dall'avvenimento di ...
Il signor tenente-colonnello don Michele Nocerino, uomo coraggioso, intraprendente, utilissimo in ogni circostanza, con relazione confidenziale e corrispondenza analoga. Il signor conte don Luca Boccacci ari, con corrispondenza politica ...
‎1850
7
Lezioni di diritto canonico pubblico, e privato considerato ...
Ancora si divide la simonia in mentale , convenzionale , reale , e confidenziale. Lit.mentale esiste nel solo pensiero ; laoude se vi è un nudo proposito di commettere la simonia dicesi puramente mentale; se si dà, o si riceve qualche cosa ...
‎1850
8
Gli ultimi rivolgimenti italiani memorie storiche di F. A. ...
Gualtieri, rettore del collegio e liceo di Napoli, al Gesù Vecchio, con relazione confidenziale e corrispondenza relativa. Il signor tenontecolonnello don Michele Nocerino, nomo coraggioso, intraprendente, utilissimo in ogni circostanza, con ...
Filippo Antonio Gualterio, 1851
9
Archivio triennale delle cose d'Italia dall'avvenimento di ...
Il signor tenente-colonnello don Michele Nocerino, uomo coraggioso, intraprendente, utilissimo in ogni circostanza, con relazione confidenziale e corrispondenza analoga. Il signor conte don Luca Boccacciari, con corrispondenza politica ...
Francesco Dall'Ongaro, 1850
10
Orale e scriviale: differenziazione tra registro ...
Area disciplinare: Educazione linguistica, Italiano. - 4a elementare.
Sarah Genetelli, 1989

«CONFIDENZIALE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 confidenziale 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Temptation Island 2 / Anticipazioni e news. Le infornate di Mariano e …
La bella Alessandra è infatti inerte spettatrice del rapporto sempre più confidenziale che il fidanzato Emanuele sta intrecciando con Fabiola, ... «Il Sussidiario.net, 7월 15»
2
Taranto Buona Sera - Domenica a tempo di jazz con il “New Orleans …
... e diffuso, genere musicale, la possibilità di ascoltare buona musica d'autore in un clima - come si evince dallo stesso titolo - confidenziale. «TarantoBuonaSera.it, 7월 15»
3
Spoletonline - Autotrasporto, Gauzzi duro: 'Pronti a mobilitazione in …
Spoletonline non accetta l'invio di informazioni di carattere confidenziale o riservato attraverso l'indirizzo di posta elettronica sopra indicato. «Spoleto Online, 7월 15»
4
"Gente di mare", concorso musicale per Giancarlo Bigazzi - sabato …
... ha conosciuto in modo molto confidenziale il grande Maestro. Valentina Galasso, musicista, cantante, autrice, che ha conosciuto Giancarlo ... «Tirreno Elba News, 7월 15»
5
Le cascate by night,|le sagre nei paesi|Nada e Morgan... è il …
... partendo dai riferimenti della new wave anni '80, riesce a trovare una dimensione confidenziale e moderna, creando una commistione e una ... «Bergamonews, 7월 15»
6
Dondero e il suo Pasolini in mostra alla BossGallery - Cultura e …
Lo sguardo è intimo, raccolto, privato e confidenziale, Pasolini ci è presentato in maniera inedita, diretta, in casa o nei locali romani, dove i due ... «Citta della Spezia, 7월 15»
7
Globalist.it | MH17 un anno dopo: il mistero del pilota Voloshin
... del "Safety Board" olandese, Sara Vernooij commenta così: "Non posso confermare nulla: si tratta della bozza di un rapporto confidenziale, ... «Globalist.it, 7월 15»
8
Incendi, la Natura non c'entra quasi mai...
Spoletonline non accetta l'invio di informazioni di carattere confidenziale o riservato attraverso l'indirizzo di posta elettronica sopra indicato. «Spoleto Online, 7월 15»
9
Festival Nazionale dei Conservatori Italiani - Serata di Giovedì 16 …
In una bella intervista con Mary Segneri, che come sempre ha creato una bella atmosfera confidenziale, la stilista si è raccontata nel suo ... «Adnkronos, 7월 15»
10
Spoleto, emessa l'ordinanza per prevenire incendi lungo le linee …
Spoletonline non accetta l'invio di informazioni di carattere confidenziale o riservato attraverso l'indirizzo di posta elettronica sopra indicato. «Spoleto Online, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Confidenziale [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/confidenziale> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO