앱 다운로드
educalingo
conflagrare

이탈리아어 사전에서 "conflagrare" 뜻

사전

이탈리아어 에서 CONFLAGRARE 의 발음

con · fla · gra · re


CONFLAGRARE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
말투
감탄사
관사

이탈리아어에서 CONFLAGRARE 의 뜻은 무엇인가요?

이탈리아어 사전에서 conflagrare 의 정의

사전에있는 conflagrare의 정의는 갑자기 위로 타 오르기 위하여 점화하기위한 것이다. 또한 Conflagrare는 폭력적으로 나타나 파열됩니다.


CONFLAGRARE 운과 맞는 이탈리아어 단어

allegrare · consagrare · deflagrare · denigrare · disintegrare · emigrare · flagrare · fragrare · immigrare · integrare · lograre · migrare · peragrare · rallegrare · redintegrare · reintegrare · rintegrare · sagrare · tigrare · trasmigrare

CONFLAGRARE 처럼 시작하는 이탈리아어 단어

confiscabile · confiscare · confiscatore · confisso · confitente · confiteor · confitto · confiture · conflagrazione · conflare · conflato · conflitto · conflitto a fuoco · conflittuale · conflittualità · conflittualmente · confluente · confluenza · confluire · confluire in

CONFLAGRARE 처럼 끝나는 이탈리아어 단어

assicurare · comprare · consegrare · considerare · curare · dimagrare · dimostrare · entrare · imparare · lavorare · migliorare · mostrare · naufragrare · operare · preparare · recuperare · riemigrare · rirallegrare · smagrare · superare

이탈리아어 사전에서 conflagrare 의 동의어와 반의어

동의어

이탈리아어 에서 «CONFLAGRARE» 의 동의어

다음 이탈리아어 단어는 «conflagrare» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «conflagrare» 번역

번역기

CONFLAGRARE 의 번역

이탈리아어 다중 언어 번역기 를 사용해 conflagrare25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 이탈리아어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 conflagrare 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 이탈리아어 단어 «conflagrare» 입니다.
zh

이탈리아어 - 중국어 번역기

conflagrare
화자 1,325 x 백만 명
es

이탈리아어 - 스페인어 번역기

conflagrare
화자 570 x 백만 명
en

이탈리아어 - 영어 번역기

conflagrare
화자 510 x 백만 명
hi

이탈리아어 - 힌디어 번역기

conflagrare
화자 380 x 백만 명
ar

이탈리아어 - 아랍어 번역기

conflagrare
화자 280 x 백만 명
ru

이탈리아어 - 러시아어 번역기

conflagrare
화자 278 x 백만 명
pt

이탈리아어 - 포르투갈어 번역기

conflagrare
화자 270 x 백만 명
bn

이탈리아어 - 벵골어 번역기

conflagrare
화자 260 x 백만 명
fr

이탈리아어 - 프랑스어 번역기

conflagrare
화자 220 x 백만 명
ms

이탈리아어 - 말레이어 번역기

conflagrare
화자 190 x 백만 명
de

이탈리아어 - 독일어 번역기

conflagrare
화자 180 x 백만 명
ja

이탈리아어 - 일본어 번역기

conflagrare
화자 130 x 백만 명
ko

이탈리아어 - 한국어 번역기

conflagrare
화자 85 x 백만 명
jv

이탈리아어 - 자바어 번역기

conflagrare
화자 85 x 백만 명
vi

이탈리아어 - 베트남어 번역기

conflagrare
화자 80 x 백만 명
ta

이탈리아어 - 타밀어 번역기

conflagrare
화자 75 x 백만 명
mr

이탈리아어 - 마라티어 번역기

conflagrare
화자 75 x 백만 명
tr

이탈리아어 - 터키어 번역기

conflagrare
화자 70 x 백만 명
it

이탈리아어

conflagrare
화자 65 x 백만 명
pl

이탈리아어 - 폴란드어 번역기

conflagrare
화자 50 x 백만 명
uk

이탈리아어 - 우크라이나어 번역기

conflagrare
화자 40 x 백만 명
ro

이탈리아어 - 루마니아어 번역기

conflagrare
화자 30 x 백만 명
el

이탈리아어 - 그리스어 번역기

conflagrare
화자 15 x 백만 명
af

이탈리아어 - 아프리칸스어 번역기

conflagrare
화자 14 x 백만 명
sv

이탈리아어 - 스웨덴어 번역기

conflagrare
화자 10 x 백만 명
no

이탈리아어 - 노르웨이어 번역기

conflagrare
화자 5 x 백만 명

conflagrare 의 사용 경향

경향

«CONFLAGRARE» 의 용어 사용 경향

conflagrare 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 이탈리아어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «conflagrare» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

conflagrare 에 대한 이탈리아어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONFLAGRARE» 관련 이탈리아어 책

다음 도서 목록 항목에서 conflagrare 의 용법을 확인하세요. conflagrare 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 이탈리아어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabula latini, italique sermonis ex aureis, et optimis ...
Sen. incendio , aibruciamtnto. Conflagraras , a, um, ad, Her. abbruciato. ConfiSgro , 11, cri, atom, aie, Cic. arderé. Conflagrare amoris- ватта , Cic. bradait d'aman. Conflagrare invidia , Liv. invidiare . Cocflailo , onis , f. Sen. V. "\ Confl:tûra , X , f.
Stamperia Reale (Turín), 1788
2
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
fer COmmoflo , с agitato .flagrare , arderé , conflagrare , incenai , inflamtna- ri , uri : arde ogni:no di defiderio di ri- preadere i detti , с i fatti altrui , ad rcptcbcndcnda aliena dicla , & [acia ar- det omnibus animus , Sail, arderé di a morolo dcsio ...
‎1764
3
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Sen. incendio, abbruciamento. Conflagrata, a, um, ad Hcr. abbruciato. Csnflagro, as, avi, atum,are,Cic. ardere. Conflagrare amoris fiamma, Cic. bruciare d'amore. Conflagrare invidia, Liv. invidiare. Conflatlo, onis, f. Sen., e Gonfiatura, ae, f. Pini  ...
‎1833
4
Garzanti italiano
manifestarsi, esplodere con '«lenza ^ Dal lat. conflagrare, comp. di cùm, w valore intensivo, e flagrare 'ardere', ìli esplodere, scoppiare, deflagrare, onflagrazione [ con-fla-gra-zió-ne] s.f. !'« ) 1 il conflagrare, l'effetto del conflagrare yìg.
Pasquale Stoppelli, 2003
5
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
... fulgare, subito inrremento , ac caduto, brevique incendio nulli: pene reliquiis conflagrare fl!lent ; alii tenariori materia campaíìi , ae picco liquore eonflati , in loîrìgum_ temp”: duraturi, flamma diuturniore noílurnas nobis teneóm: illy/iran: .
‎1744
6
Il caratteraccio
... esplose poco dopo. Il melting pot era diventato una santabarbara che avrebbe fatto conflagrare rancori opposti, nazionalismi traditi, intemazionalismi radicalizzati, tentazioni anarchiche in paesi interi privati di una generazione di maschi.
Vittorio Zucconi, 2010
7
Opere
Onde i latini dicono per traslazione dal fuoco aestuare invidia, ardere, flagrare, conflagrare, incendi, inflammari, e se altri sono tali. E Aristotile, come riferiscono molti, disse in un suo distico, che l' invidia era cosa pessima, ma che aveva ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1859
8
Titi Livii Potavini Historiarum
turris, quae maximum propugnaculum fuerat1 subrutis fundamentiss debiscerc ingentibus rimis, et tugurium conflagrare correptum igni eoepil: incendiique simul et ruinae metu terrili Contrcbiemes de muro trepidi rel'ngerunt, et, ut legati ...
‎1842
9
La morale evangelica predicata da Fr. Gaetano Maria da ...
... lenitatir cmitmnt , ur non shluno non mitigent conceptum furor” mcendium,scd illud magi: sario”: conflagrare . Abb. .lostph apud Cassran. collat. 16. cap. az( a ) Tu qui dixisii sun-i tuo : Din-titre mihi , quod pecca-ui in te : fl *um humilitate, non  ...
‎1762
10
De Tribus Cometis Anni 1618 Disputatio Astronomica
Duplicis enim naturæ nostri hi sunt, sicci alii ac rari, nulloque hærentes glutine, qui, ut ignem conceperint, claro largoque fulgore, subito incremento, at caduco brevique incendio, nullis pene reliquiis conflagrare solent; alii tenaciori materia ...
Lotharius Sarsius, 1844

«CONFLAGRARE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 conflagrare 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sissi come Lady Chatterley con un cavaliere per amante
E saranno proprio le foto scattate da Charlotte ed esposte alla Royal Academy a far conflagrare la bomba "mediatica" rappresentata dalle ... «Il Piccolo, 10월 14»
2
TUTTODANTE/ La domanda di Dante che Benigni “riporta in vita”
... ma nell'orecchio di Eliot maturerà fino a diventare il Damyata con cui la voce di Buddha fa conflagrare il poemetto verso il suo congedo. «Il Sussidiario.net, 3월 13»
3
L'attimo ruggente
... ciascun punto contenga un potenziale di espansione infinito e infinite possibilità che attendono di conflagrare, se correttamente innescate… «La Stampa, 5월 09»
참조
« EDUCALINGO. Conflagrare [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-it/conflagrare> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO